New Revised Standard Version
and carrying the cross by himself, he went out to what is called The Place of the Skull, which in Hebrew is called Golgotha.

Contemporary English Version
and he carried his cross to a place known as "The Skull." In Aramaic this place is called "Golgotha."

New American Bible
and carrying the cross himself he went out to what is called the Place of the Skull, in Hebrew, Golgotha.

Douay-Rheims Bible
And bearing his own cross, he went forth to the place which is called Calvary, but in Hebrew Golgotha.

And bearing his own cross, he went forth to the place which is called Calvary, but in Hebrew Golgotha.

he.

Matthew 10:38 And he that taketh not up his cross, and followeth me, is not worthy of me.

Matthew 16:24 Then Jesus said to his disciples: If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

Matthew 27:31-33 And after they had mocked him, they took off the cloak from him and put on him his own garments and led him away to crucify him. . . .

Mark 8:34 And calling the multitude together with his disciples, he said to them: If any man will follow me, let him deny himself and take up his cross and follow me.

Mark 10:21 And Jesus, looking on him, loved him and said to him: One thing is wanting unto thee. Go, sell whatsoever thou hast and give to the poor: and thou shalt have treasure in heaven. And come, follow me.

Mark 15:21,22 And they forced one Simon a Cyrenian, who passed by coming out of the country, the father of Alexander and of Rufus, to take up his cross. . . .

Luke 9:23 And he said to all: If any man will come after me, let him deny himself and take up his cross daily and follow me.

Luke 14:27 And whosoever doth not carry his cross and come after me cannot be my disciple.

Luke 23:26,33 And as they led him away, they laid hold of one Simon of Cyrene, coming from the country; and they laid the cross on him to carry after Jesus. . . .

went.

Leviticus 16:21,22 And putting both hands upon his head, let him confess all the iniquities of the children of Israel, and all their offences and sins. And praying that they may light on its head, he shall turn him out by a man ready for it, into the desert. . . .

Leviticus 24:14 Saying: Bring forth the blasphemer without the camp: and let them that heard him, put their hands upon his head: and let all the people stone him.

Numbers 15:35,36 And the Lord said to Moses: Let that man die, let all the multitude stone him without the camp. . . .

1 Kings 21:13 And bringing two men, sons of the devil, they made them sit against him: and they, like men of the devil, bore witness against him before the people: saying: Naboth hath blasphemed God and the king. Wherefore they brought him forth without the city, and stoned him to death.

Luke 23:33 And when they were come to the place which is called Calvary, they crucified him there: and the robbers, one on the right hand, and the other on the left.

Acts 7:58 And casting him forth without the city. they stoned him. And the witnesses laid down their garments at the feet of a young man, whose name was Saul.

Hebrews 13:11-13 For the bodies of those beasts whose blood is brought into the holies by the high priest for sin are burned without the camp. . . .

Golgotha.

Matthew 27:33,34 And they came to the place that is called Golgotha, which is the place of Calvary. . . .

Mark 15:21,22 And they forced one Simon a Cyrenian, who passed by coming out of the country, the father of Alexander and of Rufus, to take up his cross. . . .

Luke 23:33 And when they were come to the place which is called Calvary, they crucified him there: and the robbers, one on the right hand, and the other on the left.