Isaiah 54:7
Good News Translation
"For one brief moment I left you; with deep love I will take you back.

Contemporary English Version
I rejected you for a while, but with love and tenderness I will embrace you again.

Douay-Rheims Bible
For a small moment have I forsaken thee, but with great mercies will I gather thee.

Treasury of Scripture Knowledge

For a small moment have I forsaken thee, but with great mercies will I gather thee.

a small

Isaiah 26:20 Go, my people, enter into thy chambers, shut thy doors upon thee, hide thyself a little for a moment, until the indignation pass away.

Isaiah 60:10 And the children of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister to thee: for in my wrath have I struck thee, and in my reconciliation have I had mercy upon thee.

Psalm 30:5 For wrath is in his indignation; and life in his good will. In the evening weeping shall have place, and in the morning gladness.

2 Corinthians 4:17 For that which is at present momentary and light of our tribulation worketh for us above measure, exceedingly an eternal weight of glory.

2 Peter 3:8 But of this one thing be not ignorant, my beloved, that one day with the Lord is as a thousand years, and a thousand years as one day.

with

Isaiah 11:11 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand the second time to possess the remnant of his people, which shall be left from the Assyrians, and from Egypt, and from Phetros, and from Ethiopia, and from Elam, and from Sennaar, and from Emath, and from the islands of the sea.

Isaiah 27:12 And it shall come to pass, that in that day the Lord will strike from the channel of the river even to the torrent of Egypt, and you shall be gathered together one by one, O ye children of Israel.

Isaiah 40:11 He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather together the lambs with his arm, and shall take them up in his bosom, and he himself shall carry them that are with young.

Isaiah 43:5,6 Fear not, for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west. . . .

Isaiah 56:8 The Lord God, who gathereth the scattered of Israel, saith: I will still gather unto him his congregation.

Isaiah 60:4 Lift up thy eyes round about, and see: all these are gathered together, they are come to thee: thy sons shall come from afar, and thy daughters shall rise up at thy side.

Isaiah 66:18 But I know their works, and their thoughts: I come that I may gather them together with all nations and tongues: and they shall come and shall see my glory.

Deuteronomy 30:3 The Lord thy God will bring back again thy captivity, and will have mercy on thee, and gather thee again out of all the nations, into which he scattered thee before.

Psalm 106:47 Save us, O Lord, our God: and gather us from among the nations: That we may give thanks to thy holy name, and may glory in thy praise.

Ezekiel 36:24 For I will take you from among the Gentiles, and will gather you together out of all the countries, and will bring you into your own land.

Micah 4:6 For all people will walk every one in the name of his god: but we will walk in the name of the Lord, our God, for ever and ever.

Matthew 23:37 Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets and stonest them that are sent unto thee, how often would I have gathered together thy children, as the hen doth gather her chickens under her wings, and thou wouldst not?

Ephesians 1:10 In the dispensation of the fulness of times, to re-establish all things in Christ, that are in heaven and on earth, in him.

Context
Future Blessings for Zion
6For the Lord hath called thee as a woman forsaken and mourning in spirit, and as a wife cast off from her youth, said thy God. 7For a small moment have I forsaken thee, but with great mercies will I gather thee.8In a moment of indignation have I hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have I had mercy on thee, said the Lord thy Redeemer.…
Cross References
James 4:6
But he giveth greater grace. Wherefore he saith: God resisteth the proud and giveth grace to the humble.

Psalm 30:5
For wrath is in his indignation; and life in his good will. In the evening weeping shall have place, and in the morning gladness.

Isaiah 11:12
And he shall set up a standard unto the nations, and shall assemble the fugitives of Israel, and shall gather together the dispersed of Juda from the four quarters of the earth.

Isaiah 12:1
And thou shalt say in that day: I will give thanks to thee, O Lord, for thou wast angry with me: thy wrath is turned away, and thou hast comforted me.

Isaiah 14:1
Her time is near at hand, and her days shall not be prolonged. For the Lord will have mercy on Jacob, and will yet choose out of Israel, and will make them rest upon their own ground: and the stranger shall be joined with them, and shall adhere to the house of Jacob.

Isaiah 26:20
Go, my people, enter into thy chambers, shut thy doors upon thee, hide thyself a little for a moment, until the indignation pass away.

Isaiah 27:8
In measure against measure, when it shall be cast off, thou shalt judge it. He hath meditated with his severe spirit in the day of heat.

Isaiah 43:5
Fear not, for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west.

Isaiah 49:13
Give praise, O ye heavens, and rejoice, O earth, ye mountains, give praise with jubilation: because the Lord hath comforted his people, and will have mercy on his poor ones.

Isaiah 49:18
Lift up thy eyes round about, and see all these are gathered together, they are come to thee: I live, saith the Lord, thou shalt be clothed with all these as with an ornament, and as a bride thou shalt put them about thee.

Isaiah 49:21
And thou shalt say in thy heart: Who hath begotten these? I was barren and brought not forth, led away, and captive: and who hath brought up these? I was destitute and alone: and these, where were they?

Isaiah 50:1
Thus saith the Lord: What is this bill of the divorce of your mother, with which I have put her away? or who is my creditor, to whom I sold you: behold you are sold for your iniquities, and for your wicked deeds have I put your mother away.

Isaiah 62:4
Thou shalt no more be called Forsaken: and thy land shall no more be called Desolate: but thou shalt be called My pleasure in her, and thy land inhabited. Because the Lord hath been well pleased with thee: and thy land shall be inhabited.

Isaiah 63:7
I will remember the tender mercies of the Lord, the praise of the Lord for all the things that the Lord hath bestowed upon us, and for the multitude of his good things to the house of Israel, which he hath given them according to his kindness, and according to the multitude of his mercies.

Jeremiah 51:5
For Israel and Juda have not been forsaken by their God the Lord of hosts: but their land hath been filled with sin against the Holy One of Israel.

Lamentations 3:31
Caph. For the Lord will not cast off for ever.

Additional Translations
For a brief moment I forsook you, but with great compassion I will bring you back.For a small moment have I forsaken you; but with great mercies will I gather you.

For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.

For a little while I left thee: but with great mercy will I have compassion upon thee.

For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.

For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.

For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.

"For a small moment have I forsaken you; but with great mercies will I gather you.

In a small moment I have forsaken thee, And in great mercies I do gather thee,
Jump to Previous
Abandoned Brief Compassion Deep Forsaken Forsook Gather Great Mercies Moment Short Small Time
Jump to Next
Abandoned Brief Compassion Deep Forsaken Forsook Gather Great Mercies Moment Short Small Time
Links
Isaiah 54:7 NIV
Isaiah 54:7 NLT
Isaiah 54:7 ESV
Isaiah 54:7 NASB
Isaiah 54:7 KJV

Isaiah 54:7 Bible Apps
Isaiah 54:7 Biblia Paralela
Isaiah 54:7 Chinese Bible
Isaiah 54:7 French Bible
Isaiah 54:7 German Bible

Alphabetical: a abandoned back brief bring but compassion deep For forsook gather great I moment will with you

OT Prophets: Isaiah 54:7 For a small moment have I forsaken (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 54:6
Top of Page
Top of Page