Genesis 38:17
Good News Translation
He answered, "I will send you a young goat from my flock." She said, "All right, if you will give me something to keep as a pledge until you send the goat."

Contemporary English Version
"One of my young goats," he answered. "What will you give me to keep until you send the goat?" she asked.

Douay-Rheims Bible
He said: I will send thee a kid out of the flock. And when she said again: I will suffer what thou wilt, if thou give me a pledge, till thou send what thou promisest.

New American Bible
He answered, “I will send you a young goat from the flock.” “Very well,” she said, “provided you leave me a pledge until you send it.”

Treasury of Scripture Knowledge

He said: I will send thee a kid out of the flock. And when she said again: I will suffer what thou wilt, if thou give me a pledge, till thou send what thou promisest.

I will.

Ezekiel 16:33 Gifts are given to all harlots: but thou hast given hire to all thy lovers, and thou hast given them gifts to come to thee from every side, to commit fornication with thee.

a kid.

Genesis 38:20,24,25 And Juda sent a kid by his shepherd, the Odollamite, that he might receive the pledge again, which he had given to the woman: but he, not finding her, . . .

Proverbs 20:16 Take away the garment of him that is surety for a stranger, and take a pledge from him for strangers.

Luke 16:8 And the lord commended the unjust steward, forasmuch as he had done wisely: for the children of this world are wiser in their generation than the children of light.

Context
Judah and Tamar
16And going to her, he said: Suffer me to lie with thee: for he knew her not to be his daughter-in-law. And she answered: What wilt thou give me to enjoy my company? 17He said: I will send thee a kid out of the flock. And when she said again: I will suffer what thou wilt, if thou give me a pledge, till thou send what thou promisest.18Juda said: What wilt thou have for a pledge? She answered: Thy ring and bracelet, and the staff which thou holdest in thy hand. The woman therefore at one copulation conceived.…
Cross References
Genesis 38:16
And going to her, he said: Suffer me to lie with thee: for he knew her not to be his daughter-in-law. And she answered: What wilt thou give me to enjoy my company?

Genesis 38:18
Juda said: What wilt thou have for a pledge? She answered: Thy ring and bracelet, and the staff which thou holdest in thy hand. The woman therefore at one copulation conceived.

Judges 15:1
And a while after, when the days of the wheat harvest were at hand, Samson came, meaning to visit his wife, and he brought her a kid of the flock. And when he would have gone into her chamber, as usual, her father would not suffer him, saying:

Additional Translations
“I will send you a young goat from my flock,” Judah answered. But she replied, “Only if you leave me something as a pledge until you send it.”And he said, I will send you a kid from the flock. And she said, Will you give me a pledge, till you send it?

And he said, I will send thee a kid of the goats from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it?

And he said, I will send thee a kid of the goats from my flock; and she said, Well, if thou wilt give me an earnest, until thou send it.

And he said, I will send [thee] a kid of the goats from the flock. And she said, Wilt thou give [me] a pledge, until thou send it?

And he said, I will send thee a kid of the goats from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it?

And he said, I will send thee a kid from the flock: and she said, Wilt thou give me a pledge, till thou sendest it?

He said, "I will send you a young goat from the flock." She said, "Will you give me a pledge, until you send it?"

and he saith, 'I -- I send a kid of the goats from the flock.' And she saith, 'Dost thou give a pledge till thou send it?'
Jump to Previous
Flock Goat Goats I'll It' Kid Moreover Pledge Sendest Sign Something Wilt Young
Jump to Next
Flock Goat Goats I'll It' Kid Moreover Pledge Sendest Sign Something Wilt Young
Links
Genesis 38:17 NIV
Genesis 38:17 NLT
Genesis 38:17 ESV
Genesis 38:17 NASB
Genesis 38:17 KJV

Genesis 38:17 Bible Apps
Genesis 38:17 Biblia Paralela
Genesis 38:17 Chinese Bible
Genesis 38:17 French Bible
Genesis 38:17 German Bible

Alphabetical: a as asked flock from give goat he I I'll it me moreover my pledge said send she something the therefore until Will you young

OT Law: Genesis 38:17 He said I will send you (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 38:16
Top of Page
Top of Page