New Revised Standard Version
But when the righteous turn away from their righteousness and commit iniquity and do the same abominable things that the wicked do, shall they live? None of the righteous deeds that they have done shall be remembered; for the treachery of which they are guilty and the sin they have committed, they shall die.

Contemporary English Version
But when good people start sinning and doing disgusting things, will they live? No! All their good deeds will be forgotten, and they will be put to death because of their sins.

New American Bible
And if the just turn from justice and do evil, like all the abominations the wicked do, can they do this evil and still live? None of the justice they did shall be remembered, because they acted treacherously and committed these sins; because of this, they shall die.

Douay-Rheims Bible
But if the just man turn himself away from his justice, and do iniquity according to all the abominations which the wicked man useth to work, shall he live? all his justices which he hath done, shall not be remembered: in the prevarication, by which he hath prevaricated, and in his sin, which he hath committed, in them he shall die.

But if the just man turn himself away from his justice, and do iniquity according to all the abominations which the wicked man useth to work, shall he live? all his justices which he hath done, shall not be remembered: in the prevarication, by which he hath prevaricated, and in his sin, which he hath committed, in them he shall die.

when

Ezekiel 18:26 For when the just turneth himself away from his justice, and comitteth iniquity, he shall die therein: in the injustice that he hath wrought he shall die.

Ezekiel 3:20,21 Moreover if the just man shall turn away from his justice, and shall commit iniquity: I will lay a stumblingblock before him, he shall die, because thou hast not given him warning: he shall die in his sin, and his justices which he hath done, shall not be remembered: but I will require his blood at thy hand. . . .

Ezekiel 33:12,13,18 Thou therefore, O son of man, say to the children of thy people: The justice of the just shall not deliver him, in what day soever he shall sin: and the wickedness of the wicked shall not hurt him, in what day soever he shall turn from his wickedness: and the just shall not be able to live in his justice, in what day soever he shall sin. . . .

1 Samuel 15:11 It repenteth me that I have made Saul king: for he hath forsaken me, and hath not executed my commandments. And Samuel was grieved, and he cried unto the Lord all night.

2 Chronicles 24:2,17-22 And he did that which is good before the Lord all the days of Joiada the priest. . . .

Psalm 36:3,4 The words of his mouth are iniquity and guile: he would not understand that he might do well. . . .

Psalm 125:5 But such as turn aside into bonds, the Lord shall lead out with the workers of iniquity: peace upon Israel.

Zephaniah 1:6 And them that turn away from following after the Lord, and that have not sought the Lord, nor searched after him.

Matthew 13:20,21 And he that received the seed upon stony ground, is he that heareth the word, and immediately receiveth it with joy. . . .

John 6:66-70 After this, many of his disciples went back and walked no more with him. . . .

Galatians 5:7 You did run well. What hath hindered you, that you should not obey the truth?

Hebrews 10:38,39 But my just man liveth by faith: but if he withdraw himself, he shall not please my soul. . . .

2 Peter 2:18-22 For, speaking proud words of vanity, they allure by the desires of fleshly riotousness those who for a little while escape, such as converse in error: . . .

1 John 2:19 They went out from us but they were not of us. For if they had been of us, they would no doubt have remained with us: but that they may be manifest, that they are not all of us.

1 John 5:16-18 He that knoweth his brother to sin a sin which is not to death, let him ask: and life shall be given to him who sinneth not to death. There is a sin unto death. For that I say not that any man ask. . . .

Jude 1:12 These are spots in their banquets, feasting together without fear, feeding themselves: clouds without water, which are carried about by winds: trees of the autumn, unfruitful, twice dead, plucked up by the roots:

and doeth

Ezekiel 18:10-13 And if he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that hath done some one of these things: . . .

Matthew 12:43-45 And when an unclean spirit is gone out of a man he walketh through dry places seeking rest, and findeth none. . . .

Romans 1:28-31 And as they liked not to have God in their knowledge, God delivered them up to a reprobate sense, to do those things which are not convenient. . . .

2 Corinthians 12:20,21 For I fear lest perhaps, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found by you such as you would not. Lest perhaps contentions, envyings, animosities, dissensions, detractions, whisperings, swellings, seditions, be among you. . . .

2 Timothy 3:1-5 Know also this, that in the last days shall come dangerous times. . . .

All his

Ezekiel 18:22 I will not remember all his iniquities that he hath done: in his justice which he hath wrought, he shall live.

Mark 13:13 And you shall be hated by all men for my name's sake. But he that shall endure unto the end, he shall be saved.

Galatians 3:4 Have you suffered so great things in vain? If it be yet in vain.

Hebrews 6:4-6 For it is impossible for those who were once illuminated, have tasted also the heavenly gift and were made partakers of the Holy Ghost, . . .

Hebrews 10:26-31 For if we sin wilfully after having the knowledge of the truth, there is now left no sacrifice for sins: . . .

2 John 1:8 Look to yourselves, that you lose not the things which you have wrought: but that you may receive a full reward.

Revelation 2:10 Fear none of those things which thou shalt suffer. Behold, the devil will cast some of you into prison, that you may be tried: and you shall have tribulation ten days. Be thou faithful unto death: and I will give thee the crown of life.

Revelation 3:11 Behold, I come quickly: hold fast that which thou hast, that no man take thy crown.

in his

Ezekiel 18:18 As for his father, because he oppressed and offered violence to his brother, and wrought evil in the midst of his people, behold he is dead in his own iniquity.

Proverbs 14:32 The wicked man shall be driven out in his wickedness: but the just hath hope in his death.

Proverbs 21:16 A man that shall wander out of the way of doctrine, shall abide in the company of the giants.

Matthew 7:22,23 Many will say to me in that day: Lord, Lord, have not we prophesied in thy name, and cast out devils in thy name, and done many miracles in thy name? . . .

John 8:21,24 Again therefore Jesus said to them: I go: and you shall seek me. And you shall die in your sin. Whither I go, you cannot come. . . .