Matthew 25:37
Cross References

Then shall the just answer him, saying: Lord, when did we see thee hungry and fed thee: thirsty and gave thee drink?

Matthew 5:6
Blessed are they that hunger and thirst after justice: for they shall have their fill.

Matthew 25:36
Naked, and you covered me: sick, and you visited me: I was in prison, and you came to me.

Matthew 25:38
Or when did we see thee a stranger and took thee in? Or naked and covered thee?

Treasury of Scripture Knowledge

Then shall the just answer him, saying: Lord, when did we see thee hungry and fed thee: thirsty and gave thee drink?

when.

Matthew 6:3 But when thou dost alms, let not thy left hand know what thy right hand doth.

1 Chronicles 29:14 Who am I, and what is my people, that we should be able to promise thee all these things? all things are thine: and we have given thee what we received of thy hand.

Proverbs 15:33 The fear of the Lord is the lesson of wisdom: and humility goeth before glory.

Isaiah 64:6 And we are all become as one unclean, and all our justices as the rag of a menstruous woman: and we have all fallen as a leaf, and our iniquities, like the wind, have taken us away.

1 Corinthians 15:10 But by the grace of God, I am what I am. And his grace in me hath not been void: but I have laboured more abundantly than all they. Yet not I, but the grace of God with me:

1 Peter 5:5,6 In like manner, ye young men, be subject to the ancients. And do you all insinuate humility one to another: for God resisteth the proud, but to the humble he giveth grace. . . .

Context
The Sheep and the Goats
36Naked, and you covered me: sick, and you visited me: I was in prison, and you came to me. 37Then shall the just answer him, saying: Lord, when did we see thee hungry and fed thee: thirsty and gave thee drink? 38Or when did we see thee a stranger and took thee in? Or naked and covered thee?…
Lexicon
Then
Τότε (Tote)
Adverb
Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that.

the
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

righteous
δίκαιοι (dikaioi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1342: From dike; equitable; by implication, innocent, holy.

will answer
ἀποκριθήσονται (apokrithēsontai)
Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

Him,
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

‘Lord,
Κύριε (Kyrie)
Noun - Vocative Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

when
πότε (pote)
Conjunction
Strong's Greek 4219: When, at what time. From the base of pou and te; interrogative adverb, at what time.

did we see
εἴδομεν (eidomen)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

You
σε (se)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

hungry
πεινῶντα (peinōnta)
Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3983: To be hungry, needy, desire earnestly. From the same as penes; to famish; figuratively, to crave.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

feed [You],
ἐθρέψαμεν (ethrepsamen)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 5142: A primary verb; properly, to stiffen, i.e. Fatten (with food, etc.), pamper, rear).

or
(ē)
Conjunction
Strong's Greek 2228: Or, than. A primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than.

thirsty
διψῶντα (dipsōnta)
Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 1372: To thirst for, desire earnestly. From a variation of dipsos; to thirst for.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

give [You] something to drink?
ἐποτίσαμεν (epotisamen)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 4222: To cause to drink, give to drink; irrigate, water. From a derivative of the alternate of pino; to furnish drink, irrigate.


Additional Translations
Then the righteous will answer Him, ‘Lord, when did we see You hungry and feed You, or thirsty and give You something to drink?

Then the righteous will answer Him, saying, 'Lord, when did we see You hungering, and fed You? Or thirsting, and gave You to drink?

Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we you an hungered, and fed you? or thirsty, and gave you drink?

Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee hungry, and fed thee? or athirst, and gave thee drink?

Then shall the righteous answer him saying, Lord, when saw we thee hungering, and nourished thee; or thirsting, and gave thee to drink?

Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or athirst, and gave thee drink?

Then will the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee hungry, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?

"'When, Lord,' the righteous will reply, 'did we see Thee hungry, and feed Thee; or thirsty, and give Thee drink?

"Then the righteous will answer him, saying, 'Lord, when did we see you hungry, and feed you; or thirsty, and give you a drink?

'Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when did we see thee hungering, and we nourished? or thirsting, and we gave to drink?
Jump to Previous
Athirst Drink Fed Feed Hungering Hungred Hungry Need Nourished Righteous Something Thirsty Upright
Jump to Next
Athirst Drink Fed Feed Hungering Hungred Hungry Need Nourished Righteous Something Thirsty Upright
Links
Matthew 25:37 NIV
Matthew 25:37 NLT
Matthew 25:37 ESV
Matthew 25:37 NASB
Matthew 25:37 KJV

Matthew 25:37 Bible Apps
Matthew 25:37 Biblia Paralela
Matthew 25:37 Chinese Bible
Matthew 25:37 French Bible
Matthew 25:37 German Bible

Alphabetical: and answer did drink feed give him hungry Lord or righteous see something the Then thirsty to we when will you

NT Gospels: Matthew 25:37 Then the righteous will answer him saying (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 25:36
Top of Page
Top of Page