Cross References I have heard the murmuring of the children of Israel, say to them: In the evening you shall eat flesh, and in the morning you shall have your fill of bread; and you shall know that I am the Lord your God. Exodus 6:7 And I will take you to myself for my people, I will be your God: and you shall know that I am the Lord your God, who brought you out from the work-prison of the Egyptians: Exodus 12:6 And you shall keep it until the fourteenth day of this month; and the whole multitude of the children of Israel shall sacrifice it in the evening. Exodus 16:7 And in the morning you shall see the glory of the Lord: for he hath heard your murmuring against the Lord: but as for us, what are we, that you mutter against us? Exodus 16:8 And Moses said: In the evening the Lord will give you flesh to eat, and in the morning bread to the full: for he hath heard your murmurings, with which you have murmured against him, for what are we? your murmuring is not against us, but against the Lord. Exodus 16:11 And the Lord spoke to Moses, saying: Leviticus 11:44 For I am the Lord your God. Be holy because I am holy. Defile not your souls by any creeping thing, that moveth upon the earth. Numbers 14:27 How long doth this wicked multitude murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel. 1 Kings 20:28 (And a man of God coming, said to the king of Israel: Thus saith the Lord: Because the Syrians have said: The Lord is God of the hills, but is not God of the valleys: I will deliver all this great multitude into thy hand, and you shall know that I am the Lord.) Psalm 105:40 They asked, and the quail came: and he filled them with the bread of heaven. Joel 3:17 And you shall know that I am the Lord your God, dwelling in Sion, my holy mountain: and Jerusalem shall be holy, and strangers shall pass through it no more. Treasury of Scripture Knowledge I have heard the murmuring of the children of Israel, say to them: In the evening you shall eat flesh, and in the morning you shall have your fill of bread; and you shall know that I am the Lord your God. I have Exodus 16:8 And Moses said: In the evening the Lord will give you flesh to eat, and in the morning bread to the full: for he hath heard your murmurings, with which you have murmured against him, for what are we? your murmuring is not against us, but against the Lord. at even Exodus 16:6 And Moses and Aaron said to the children of Israel In the evening you shall know that the Lord hath brought you forth out of the land of Egypt: in the morning Exodus 16:7 And in the morning you shall see the glory of the Lord: for he hath heard your murmuring against the Lord: but as for us, what are we, that you mutter against us? ye shall know Exodus 4:5 That they may believe, saith he, that the Lord God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared to thee. Exodus 6:7 And I will take you to myself for my people, I will be your God: and you shall know that I am the Lord your God, who brought you out from the work-prison of the Egyptians: Exodus 7:17 Thus therefore saith the Lord: In this thou shalt know that I am the Lord: behold I will strike with the rod, that is in my hand, the water of the river, and it shall be turned into blood. Jeremiah 31:24 And Juda and all his cities shall dwell therein together: the husbandman and they that drive the flocks. Ezekiel 34:30 And they shall know that I the Lord their God am with them, and that they are my people the house of Israel: saith the Lord God. Ezekiel 39:22 And the house of Israel shall know that I am the Lord their God from that day and forward. Joel 3:17 And you shall know that I am the Lord your God, dwelling in Sion, my holy mountain: and Jerusalem shall be holy, and strangers shall pass through it no more. Zechariah 13:9 And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined: and I will try them as gold is tried. They shall call on my name, and I will hear them. I will say: Thou art my people: and they shall say: The Lord is my God. Context Manna and Quail from Heaven…11And the Lord spoke to Moses, saying: 12I have heard the murmuring of the children of Israel, say to them: In the evening you shall eat flesh, and in the morning you shall have your fill of bread; and you shall know that I am the Lord your God.13So it came to pass in the evening, that quails coming up, covered the camp: and in the morning a dew lay round about the camp.… Lexicon “I have heardשָׁמַ֗עְתִּי (šā·ma‘·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 8085: To hear intelligently the grumbling תְּלוּנֹּת֮ (tə·lūn·nōṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 8519: Exalted, lofty of the Israelites. בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: A son Tell them, דַּבֵּ֨ר (dab·bêr) Verb - Piel - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue ‘At בֵּ֤ין (bên) Preposition Strong's Hebrew 996: An interval, space between twilight הָֽעַרְבַּ֙יִם֙ (hā·‘ar·ba·yim) Article | Noun - md Strong's Hebrew 6153: Evening you will eat תֹּאכְל֣וּ (tō·ḵə·lū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 398: To eat meat, בָשָׂ֔ר (ḇā·śār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man and in the morning וּבַבֹּ֖קֶר (ū·ḇab·bō·qer) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1242: Dawn, morning you {will} be filled תִּשְׂבְּעוּ־ (tiś·bə·‘ū-) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 7646: To be sated, satisfied or surfeited with bread. לָ֑חֶם (lā·ḥem) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3899: Food, bread, grain Then you will know וִֽידַעְתֶּ֕ם (wî·ḏa‘·tem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 3045: To know that כִּ֛י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction I אֲנִ֥י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 589: I am the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel your God.’” אֱלֹהֵיכֶֽם׃ (’ĕ·lō·hê·ḵem) Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative Additional Translations “I have heard the grumbling of the Israelites. Tell them, ‘At twilight you will eat meat, and in the morning you will be filled with bread. Then you will know that I am the LORD your God.’”I have heard the murmurings of the children of Israel: speak to them, saying, At even you shall eat flesh, and in the morning you shall be filled with bread; and you shall know that I am the LORD your God. I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread: and ye shall know that I am Jehovah your God. I have heard the murmuring of the children of Israel: speak to them, saying, Towards evening ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be satisfied with bread; and ye shall know that I am the Lord your God. I have heard the murmurings of the children of Israel: speak to them, saying, Between the two evenings ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that I am Jehovah your God. I have heard the murmurings of the children of Israel: speak unto them, saying, At even ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread; and ye shall know that I am the LORD your God. I have heard the murmurings of the children of Israel; Speak to them, saying, At evening ye shall eat flesh, and in the morning ye shall be filled with bread: and ye shall know that I am the LORD your God. "I have heard the murmurings of the children of Israel. Speak to them, saying, 'At evening you shall eat meat, and in the morning you shall be filled with bread: and you shall know that I am Yahweh your God.'" I have heard the murmurings of the sons of Israel; speak unto them, saying, Between the evenings ye eat flesh, and in the morning ye are satisfied with bread, and ye have known that I am Jehovah your God.' Jump to Previous Bread Children Dusk Ears Eat Evening Filled Flesh Full Grumbling Grumblings Heard Israel Israelites Measure Meat Morning Murmurings Outcry Speak TwilightJump to Next Bread Children Dusk Ears Eat Evening Filled Flesh Full Grumbling Grumblings Heard Israel Israelites Measure Meat Morning Murmurings Outcry Speak TwilightLinks Exodus 16:12 NIVExodus 16:12 NLT Exodus 16:12 ESV Exodus 16:12 NASB Exodus 16:12 KJV Exodus 16:12 Bible Apps Exodus 16:12 Biblia Paralela Exodus 16:12 Chinese Bible Exodus 16:12 French Bible Exodus 16:12 German Bible Alphabetical: am and At be bread eat filled God' grumbling grumblings have heard I in Israel Israelites know LORD meat morning of saying shall sons speak Tell that the them Then to twilight will with you your OT Law: Exodus 16:12 I have heard the murmurings (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |