Acts 10:45
Good News Translation
The Jewish believers who had come from Joppa with Peter were amazed that God had poured out his gift of the Holy Spirit on the Gentiles also.

Contemporary English Version
Some Jewish followers of the Lord had come with Peter, and they were surprised that the Holy Spirit had been given to Gentiles.

Douay-Rheims Bible
And the faithful of the circumcision, who came with Peter, were astonished for that the grace of the Holy Ghost was poured out upon the Gentiles also.

Treasury of Scripture Knowledge

And the faithful of the circumcision, who came with Peter, were astonished for that the grace of the Holy Ghost was poured out upon the Gentiles also.

they.

Acts 10:23 Then bringing them in, he lodged them. And the day following, he arose and went with them: and some of the brethren from Joppe accompanied him.

Acts 11:3,15-18 Saying: Why didst thou go in to men uncircumcised and didst eat with them? . . .

Galatians 3:13,14 Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us (for it is written: Cursed is every one that hangeth on a tree). . . .

the Gentiles.

Galatians 2:15 We by nature are Jews: and not of the Gentiles, sinners.

Ephesians 2:11 For which cause be mindful that you, being heretofore gentiles is the flesh, who are called uncircumcision by that which is called circumcision in the flesh, made by hands:

Ephesians 3:5-8 Which in other generations was not known to the sons of men, as it is now revealed to his holy apostles and prophets in the Spirit: . . .

Colossians 2:13,14 And you, when you were dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, he hath quickened together with him, forgiving you all offences: . . .

Context
The Gentiles Receive the Holy Spirit
44While Peter was yet speaking these words, the Holy Ghost fell on all them that heard the word. 45And the faithful of the circumcision, who came with Peter, were astonished for that the grace of the Holy Ghost was poured out upon the Gentiles also. 46For they heard them speaking with tongues and magnifying God.…
Cross References
Acts 2:33
Being exalted therefore by the right hand of God and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath poured forth this which you see and hear.

Acts 2:38
But Peter said to them: Do penance: and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ, for the remission of your sins. And you shall receive the gift of the Holy Ghost.

Acts 10:23
Then bringing them in, he lodged them. And the day following, he arose and went with them: and some of the brethren from Joppe accompanied him.

Acts 11:2
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,

Acts 11:17
If then God gave them the same grace as to us also who believed in the Lord Jesus Christ: who was I, that could withstand God?

Romans 5:5
And hope confoundeth not: because the charity of God is poured forth in our hearts, by the Holy Ghost who is given to us.

Additional Translations
All the circumcised believers who had accompanied Peter were astounded that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles.

And the believers from the circumcision, as many as had come with Peter, were amazed that the gift of the Holy Spirit has been poured out even upon the Gentiles.

And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost.

And they of the circumcision that believed were amazed, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Spirit.

And the faithful of the circumcision were astonished, as many as came with Peter, that upon the nations also the gift of the Holy Spirit was poured out:

And they of the circumcision which believed were amazed, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost.

And they of the circumcision who believed, were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Spirit.

And all the Jewish believers who had come with Peter were astonished that on the Gentiles also the gift of the Holy Spirit was poured out.

They of the circumcision who believed were amazed, as many as came with Peter, because the gift of the Holy Spirit was also poured out on the Gentiles.

and those of the circumcision believing were astonished -- as many as came with Peter -- because also upon the nations the gift of the Holy Spirit hath been poured out,
Jump to Previous
Amazed Astonished Believed Believers Believing Circumcised Circumcision Faith Faithful Full Gentiles Ghost Gift Holy Jewish Jews Nations Peter Poured Spirit Wonder
Jump to Next
Amazed Astonished Believed Believers Believing Circumcised Circumcision Faith Faithful Full Gentiles Ghost Gift Holy Jewish Jews Nations Peter Poured Spirit Wonder
Links
Acts 10:45 NIV
Acts 10:45 NLT
Acts 10:45 ESV
Acts 10:45 NASB
Acts 10:45 KJV

Acts 10:45 Bible Apps
Acts 10:45 Biblia Paralela
Acts 10:45 Chinese Bible
Acts 10:45 French Bible
Acts 10:45 German Bible

Alphabetical: All also amazed astonished because been believers came circumcised come even Gentiles gift had Holy of on out Peter poured Spirit that The were who with

NT Apostles: Acts 10:45 They of the circumcision who believed were (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 10:44
Top of Page
Top of Page