2 Chronicles 24:5
Good News Translation
He ordered the priests and the Levites to go to the cities of Judah and collect from all the people enough money to make the annual repairs on the Temple. He told them to act promptly, but the Levites delayed,

Contemporary English Version
He called together the priests and Levites and said, "Go everywhere in Judah and collect the annual tax from the people. I want this done at once--we need that money to repair the temple." But the Levites were in no hurry to follow the king's orders.

Douay-Rheims Bible
And he assembled the priests, and the Levites, and said to them: Go out to the cities of Juda, and gather of all Israel money to repair the temple of your God, from year to year: and do this with speed: but the Levites were negligent.

Treasury of Scripture Knowledge

And he assembled the priests, and the Levites, and said to them: Go out to the cities of Juda, and gather of all Israel money to repair the temple of your God, from year to year: and do this with speed: but the Levites were negligent.

gather of all Israel

2 Chronicles 29:3 In the first year and month of his reign he opened the doors of the house of the Lord, and repaired them.

2 Chronicles 34:8,9 Now in the eighteenth year of his reign, when he had cleansed the land, and the temple of the Lord, he sent Saphan the son of Elselias, and Maasias the governor of the city, Joha the son of Joachaz the recorder, to repair the house of the Lord his God. . . .

2 Kings 12:4,5 And Joas said to the priests: all the money of the sanctified things, which is brought into the temple of the Lord by those that pass, which is offered for the price of a soul, and which of their own accord, and of their own free heart, they bring into the temple of the Lord: . . .

Howbeit

2 Kings 12:6,7 Now till the three and twentieth year of king Joas the priests did not make the repairs of the temple. . . .

Context
Joash Repairs the Temple
4After this Joas had a mind to repair the house of the Lord. 5And he assembled the priests, and the Levites, and said to them: Go out to the cities of Juda, and gather of all Israel money to repair the temple of your God, from year to year: and do this with speed: but the Levites were negligent.6And the king called Joiada the chief, and said to him: Why hast thou not taken care to oblige the Levites to bring in out of Juda and Jerusalem the money that was appointed by Moses the servant of the Lord for all the multitude of Israel to bring into the tabernacle of the testimony?…
Cross References
2 Kings 12:6
Now till the three and twentieth year of king Joas the priests did not make the repairs of the temple.

2 Chronicles 21:2
And he had brethren the sons of Josaphat, Azarias, and Jahiel, and Zacharias, and Azaria, and Michael, and Saphatias, all these were the sons of Josaphat king of Juda.

Additional Translations
So he gathered the priests and Levites and said, “Go out to the cities of Judah and collect the money due annually from all Israel, to repair the house of your God. Do it quickly.” The Levites, however, did not make haste.And he gathered together the priests and the Levites, and said to them, Go out to the cities of Judah, and gather of all Israel money to repair the house of your God from year to year, and see that you hasten the matter. However, the Levites hastened it not.

And he gathered together the priests and the Levites, and said to them, Go out unto the cities of Judah, and gather of all Israel money to repair the house of your God from year to year; and see that ye hasten the matter. Howbeit the Levites hastened it not.

And he gathered the priests and the Levites, and said to them, Go out into the cities of Juda, and collect money of all Israel to repair the house of the Lord from year to year, and make haste to speak of it. But the Levites hasted not.

And he gathered together the priests and the Levites, and said to them, Go out to the cities of Judah and collect of all Israel money for the repair of the house of your God from year to year, and ye shall hasten the matter. But the Levites hastened it not.

And he gathered together the priests and the Levites, and said to them, Go out unto the cities of Judah, and gather of all Israel money to repair the house of your God from year to year, and see that ye hasten the matter. Howbeit the Levites hastened it not.

And he convened the priests and the Levites, and said to them, Go out to the cities of Judah, and gather from all Israel money to repair the house of your God from year to year, and see that ye hasten the matter. But the Levites hastened it not.

He gathered together the priests and the Levites, and said to them, "Go out to the cities of Judah, and gather money to repair the house of your God from all Israel from year to year. See that you expedite this matter." However the Levites didn't do it right away.

and he gathereth the priests and the Levites, and saith to them, 'Go out to the cities of Judah, and gather from all Israel money to strengthen the house of your God sufficiently year by year, and ye, ye do haste to the matter;' and the Levites have not hasted.
Jump to Previous
Cities Collect Convened Gather Gathered Hasten Hastened House Howbeit However Hurry Israel Judah Levites Matter Money Priests Repair Together
Jump to Next
Cities Collect Convened Gather Gathered Hasten Hastened House Howbeit However Hurry Israel Judah Levites Matter Money Priests Repair Together
Links
2 Chronicles 24:5 NIV
2 Chronicles 24:5 NLT
2 Chronicles 24:5 ESV
2 Chronicles 24:5 NASB
2 Chronicles 24:5 KJV

2 Chronicles 24:5 Bible Apps
2 Chronicles 24:5 Biblia Paralela
2 Chronicles 24:5 Chinese Bible
2 Chronicles 24:5 French Bible
2 Chronicles 24:5 German Bible

Alphabetical: act all and annually at But called cities collect did Do due from gathered Go God He house Israel it Judah Levites matter money not now of once out priests quickly repair said shall temple the them to together towns you your

OT History: 2 Chronicles 24:5 He gathered together the priests and (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 24:4
Top of Page
Top of Page