1 Samuel 5:5
Good News Translation
That is why even today the priests of Dagon and all his worshipers in Ashdod step over that place and do not walk on it.)

New Revised Standard Version
This is why the priests of Dagon and all who enter the house of Dagon do not step on the threshold of Dagon in Ashdod to this day.

Contemporary English Version
This is why the priests and everyone else step over that part of the doorway when they enter the temple of Dagon in Ashdod.

New American Bible
For this reason, neither the priests of Dagon nor any others who enter the temple of Dagon tread on the threshold of Dagon in Ashdod to this very day.

Douay-Rheims Bible
And only the stump of Dagon remained in its place. For this cause neither the priests of Dagon, nor any that go into the temple, tread on the threshold of Dagon in Azotus unto this day.

Treasury of Scripture Knowledge

And only the stump of Dagon remained in its place. For this cause neither the priests of Dagon, nor any that go into the temple, tread on the threshold of Dagon in Azotus unto this day.

neither

Psalm 115:4-7 The idols of the Gentiles are silver and gold, the works of the hands of men. . . .

Psalm 135:15-18 The idols of the Gentiles are silver and gold, the works of men's hands. . . .

tread

Joshua 5:15 Loose, saith he, thy shoes from off thy feet: for the place whereon thou standest is holy. And Joshua did as was commanded him.

Zephaniah 1:9 And I will visit in that day upon every one that entereth arrogantly over the threshold: them that fill the house of the Lord their God with iniquity and deceit.

Context
The Ark Afflicts the Philistines
4And the next day again, when they rose in the morning, they found Dagon lying upon his face on the earth before the ark of the Lord: and the head of Dagon, and both the palms of his hands, were cut off upon the threshold: 5And only the stump of Dagon remained in its place. For this cause neither the priests of Dagon, nor any that go into the temple, tread on the threshold of Dagon in Azotus unto this day.6And the hand of the Lord was heavy upon the Azotians, and he destroyed them, and afflicted Azotus and the coasts thereof with emerods. And in the villages and fields in the midst of that country, there came forth a multitude of mice, and there was the confusion of a great mortality in the city.…
Cross References
Judges 19:27
And in the morning the man arose, and opened the door, that he might end the journey he had begun: and behold his concubine lay before the door with her hands spread on the threshold.

Zephaniah 1:9
And I will visit in that day upon every one that entereth arrogantly over the threshold: them that fill the house of the Lord their God with iniquity and deceit.

1 Samuel 5:4
Top of Page
Top of Page