Retribución por el pecado de Israel

1Israel era una vid frondosa,

que producía fruto para sí mismo.

Cuanto más aumentaba su fruto,

más aumentaba los altares.

Cuanto mejor producía su tierra,

mejores hacía las columnas sagradas.

2Sus corazones son perversos;

ahora deben soportar su culpa.

El SEÑOR derribará sus altares

y destruirá sus columnas sagradas.

3Seguramente ahora dirán,

«No tenemos rey,

porque no reverenciamos al SEÑOR.

¿Qué puede hacer un rey por nosotros?»

4Hablan solo palabras;

con juramentos falsos hacen pactos.

Así que el juicio brota

como hierbas venenosas en los surcos del campo.

5La gente de Samaria temerá

por el becerro de Bet-avén.†

De hecho, su gente lo lamentará

junto con sus sacerdotes idólatras—

aquellos que se regocijaron en su gloria—

pues ha sido llevado al exilio.

6Sí, será llevado a Asiria

como tributo al gran rey.†

Efraín† será tomado con vergüenza;

Israel se avergonzará de sus ídolos de madera.†

7Samaria será llevada con su rey

como una rama en la superficie del agua.

8Los lugares altos de Avén† serán destruidos—

es el pecado de Israel;

espinos y cardos cubrirán sus altares.

Entonces dirán a las montañas, «¡Cúbrannos!»

y a las colinas, «¡Caigan sobre nosotros!»†

9Desde los días de Guibeá has pecado, oh Israel,

y allí has permanecido.

¿No alcanzó la batalla en Guibeá

a los hijos de iniquidad?†

10Los castigaré cuando me plazca;

se reunirán naciones contra ellos

para ponerlos en cautiverio

por su doble transgresión.

11Efraín es una novilla bien entrenada que ama trillar;

pero pondré un yugo en su hermoso cuello.

Engancharé a Efraín, Judá arará,

y Jacob romperá la tierra dura.

12Sembrad para vosotros justicia

y cosechad el fruto de la devoción amorosa;

romped vuestro terreno sin labrar.

Porque es tiempo de buscar al SEÑOR

hasta que Él venga y envíe justicia

sobre vosotros como la lluvia.

13Habéis arado maldad y cosechado injusticia;

habéis comido el fruto de las mentiras.

Porque habéis confiado en vuestro propio camino

y en la multitud de vuestros hombres poderosos,

14el rugido de la batalla se levantará contra vuestro pueblo,

de modo que todas vuestras fortalezas serán demolidas

como Shalman devastó Bet-arbel

en el día de la batalla,

cuando las madres fueron hechas pedazos

junto con sus hijos.

15Así se hará contigo, oh Betel,

por tu gran maldad.

Al amanecer,

el rey de Israel será completamente eliminado.