Josafat aliado con Acab
(1 Reyes 22:1–12)

1Josafat tenía abundantes riquezas y honor, y se alió con Acab mediante un matrimonio. 2Algunos años después, bajó a visitar a Acab en Samaria, donde Acab sacrificó muchos corderos y reses en su honor y en el de la gente que lo acompañaba, e insistió en que marcharan a Ramot de Galaad.

3Acab, rey de Israel, preguntó a Josafat, rey de Judá: «¿Irás conmigo a la guerra contra Ramot de Galaad?»

Y Josafat respondió: «Yo soy como tú, y mi pueblo es tu pueblo; nos uniremos a ti en la guerra.»

4Pero Josafat también le dijo al rey de Israel: «Por favor, consulta primero la palabra del SEÑOR.»

5Entonces el rey de Israel reunió a los profetas, cuatrocientos hombres, y les preguntó: «¿Debemos ir a la guerra contra Ramot de Galaad, o debemos abstenernos?»

«Suban,» respondieron ellos, «y Dios la entregará en manos del rey.»

6Pero Josafat preguntó: «¿No hay aquí aún un profeta del SEÑOR del cual podamos consultar?»

7El rey de Israel respondió: «Aún hay un hombre por medio del cual podemos consultar al SEÑOR, pero lo odio porque nunca profetiza nada bueno sobre mí, sino solo lo malo. Él es Micaías hijo de Imla.»

«¡El rey no debería decir eso!» replicó Josafat.

8Entonces el rey de Israel llamó a uno de sus oficiales y dijo: «Trae a Micaías hijo de Imla de inmediato.»

9Vestidos con atuendos reales, el rey de Israel y Josafat rey de Judá estaban sentados en sus tronos en la era a la entrada de la puerta de Samaria, con todos los profetas profetizando delante de ellos.

10Ahora Zedequías hijo de Quenaaná se había hecho cuernos de hierro y declaró: «Esto es lo que dice el SEÑOR: ‘Con estos embestirás a los arameos hasta acabar con ellos.’»

11Y todos los profetas profetizaban lo mismo, diciendo: «Suban a Ramot de Galaad y triunfen, pues el SEÑOR la entregará en manos del rey.»

Micaías profetiza contra Acab
(1 Reyes 22:13–28)

12Entonces el mensajero que había ido a llamar a Micaías le instruyó: «Mira, las palabras de los profetas son unánimemente favorables al rey. Por favor, que tus palabras sean como las de ellos y habla favorablemente.»

13Pero Micaías dijo: «Tan cierto como vive el SEÑOR, hablaré lo que mi Dios me diga.»

14Cuando Micaías llegó, el rey le preguntó: «Micaías, ¿debemos ir a la guerra contra Ramot de Galaad, o debemos abstenernos?»

«Suban y triunfen,» respondió Micaías, «pues serán entregados en sus manos.»

15Pero el rey le dijo: «¿Cuántas veces debo hacerte jurar que no me digas nada más que la verdad en el nombre del SEÑOR?»

16Entonces Micaías declaró:

«Vi a todo Israel disperso por los cerros

como ovejas sin pastor.

Y el SEÑOR dijo: ‘Estas personas no tienen amo;

que cada uno regrese a su casa en paz.’»

17Entonces el rey de Israel dijo a Josafat: «¿No te dije que él nunca profetiza algo bueno sobre mí, sino solo lo malo?»

18Micaías continuó: «Por lo tanto, escuchen la palabra del SEÑOR: Vi al SEÑOR sentado en Su trono, y todo el ejército del cielo de pie a Su derecha y a Su izquierda.

19Y el SEÑOR dijo: ‘¿Quién engañará a Acab, rey de Israel, para que suba y caiga en Ramot de Galaad?’

Uno sugería esto y otro aquello.

20Entonces un espíritu se adelantó, se puso delante del SEÑOR y dijo: ‘Yo lo engañaré.’

‘¿Con qué medios?’ preguntó el SEÑOR.

21Y él respondió: ‘Saldré y seré un espíritu de mentira en la boca de todos sus profetas.’

‘Ciertamente lo engañarás y prevalecerás,’ dijo el SEÑOR. ‘Ve y hazlo.’

22Así que ven, el SEÑOR ha puesto un espíritu de mentira en la boca de estos profetas tuyos, y el SEÑOR ha pronunciado desastre contra ti.»

23Entonces Zedequías hijo de Quenaaná se acercó, golpeó a Micaías en la cara y demandó: «¿Por qué camino se fue el Espíritu del SEÑOR al hablarte a ti?»

24Micaías respondió: «Pronto lo verás, en ese día cuando vayas a esconderte en una habitación interior.»

25Y el rey de Israel declaró: «Lleva a Micaías y devuélvelo a Amón, el gobernador de la ciudad, y a Joás, el hijo del rey, 26y diles que esto es lo que dice el rey: ‘Pongan a este hombre en prisión y aliméntenlo solo con pan y agua hasta que regrese a salvo.’»

27Pero Micaías replicó: «Si alguna vez regresas a salvo, el SEÑOR no ha hablado por mí.» Luego añadió: «¡Presten atención, todo el pueblo!»

Derrota y muerte de Acab
(1 Reyes 22:29–40)

28Así que el rey de Israel y Josafat, rey de Judá, subieron a Ramot de Galaad. 29Y el rey de Israel dijo a Josafat: «Me disfrazaré y entraré en la batalla, pero tú lleva tus ropas reales.» Así que el rey de Israel se disfrazó y entró en la batalla.

30Ahora bien, el rey de Aram había ordenado a sus comandantes de carros: «No luchen contra nadie, pequeño o grande, excepto contra el rey de Israel.»

31Cuando los comandantes de carros vieron a Josafat, dijeron: «¡Este es el rey de Israel!» Así que se volvieron para luchar contra él, pero Josafat gritó, y el SEÑOR lo ayudó. Dios los alejó de él. 32Y cuando los comandantes de carros vieron que no era el rey de Israel, se volvieron de perseguirlo.

33Sin embargo, un cierto hombre tensó su arco sin apuntar especialmente y alcanzó al rey de Israel entre las uniones de su armadura. Entonces el rey dijo a su auriga: «Da la vuelta† y sácame de la batalla, pues estoy gravemente herido!»

34La batalla se intensificó durante ese día, y el rey de Israel se mantuvo erguido en su carro frente a los arameos hasta la tarde. Y al ponerse el sol, murió.