Psalm 148:2
 Psalm 148:2 
New International Version (©2011)
Praise him, all his angels; praise him, all his heavenly hosts.

New Living Translation (©2007)
Praise him, all his angels! Praise him, all the armies of heaven!

English Standard Version (©2001)
Praise him, all his angels; praise him, all his hosts!

New American Standard Bible (©1995)
Praise Him, all His angels; Praise Him, all His hosts!

King James Bible (Cambridge Ed.)
Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Praise Him, all His angels; praise Him, all His hosts.

International Standard Version (©2012)
Praise him, all his angels; praise him, all his armies!

NET Bible (©2006)
Praise him, all his angels! Praise him, all his heavenly assembly!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Praise him, all his angels! Praise him all his hosts!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Praise him, all his angels. Praise him, his entire heavenly army.

King James 2000 Bible (©2003)
Praise him, all his angels: praise him, all his hosts.

American King James Version
Praise you him, all his angels: praise you him, all his hosts.

American Standard Version
Praise ye him, all his angels: Praise ye him, all his host.

Douay-Rheims Bible
Praise ye him , all his angels: praise ye him, all his hosts.

Darby Bible Translation
Praise ye him, all his angels; praise ye him, all his hosts.

English Revised Version
Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his host.

Webster's Bible Translation
Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.

World English Bible
Praise him, all his angels! Praise him, all his army!

Young's Literal Translation
Praise ye Him, all His messengers, Praise ye Him, all His hosts.

Matthew Henry's Concise Commentary

148:1-6 We, in this dark and sinful world, know little of the heavenly world of light. But we know that there is above us a world of blessed angels. They are always praising God, therefore the psalmist shows his desire that God may be praised in the best manner; also we show that we have communion with spirits above, who are still praising him. The heavens, with all contained in them, declare the glory of God. They call on us, that both by word and deed, we glorify with them the Creator and Redeemer of the universe.


Pulpit Commentary

Verse 2. - Praise ye him, all his angels (comp. Psalm 103:20, 21). As the angels occupy the first rank in creation, and have the most to praise God for, they are fitly called upon to commence the song of jubilation. The praises of God must form their chief occupation through all eternity. Praise ye him, all his hosts; rather, all his host. In the "host of God" are included beings of inferior rank to angels - "ministers of his that do his pleasure" (Psalm 103:21).


Gill's Exposition of the Entire Bible

Praise ye him, all his angels,.... The Targum adds, who minister before him: the ministering spirits, the angels of Jehovah, even of Christ, who are his creatures, and at his command; and whom he sends forth to minister to others, Hebrews 1:7. And great numbers there are of them, thousands and tens of thousands, yea, an innumerable company; and all of them are under obligation to praise the Lord for their creation: for invisible spirits, as well as visible bodies, even the celestial thrones, dominions, principalities, and powers, were created by him, by Christ, Colossians 1:16. And for their preservation in their beings, and confirmation in that happy estate in which they were created; being chosen and secured in Christ, the head of all principality and power, and so stood while others fell: and also for the various excellent powers, and faculties and properties, they are endowed with; they excel in strength, are possessed of great agility and swiftness; have a large share of knowledge, of things natural, civil, moral, spiritual, and evangelical; are perfectly holy, and without sin; and happy in the enjoyment of God, in whose presence they always are, and whose face they continually behold; and will ever remain in this state, being immaterial and immortal beings. And as praise is their duty, it is their work; in this they were employed at the creation of all things, then these sons of God and morning stars sang and shouted for joy; and at the incarnation of Christ, when they worshipped him; at the conversion of every sinner; and frequently join the church in this service, and will be concerned in it to all eternity: and when the psalmist calls upon them to engage in it, it does not suppose that they were deficient in it, or backward to it, or that he had any authority over them to require it of them; but it shows his great desire that the Lord might be praised by the noblest creatures, and in the best manner that could be, and how much his heart was in this work; and he does it to stir up himself and others the more unto it, from this consideration; that if those heavenly creatures should praise the Lord, then much more such as he and others, who were so very unworthy of the divine favours, and so much beholden to the Lord for them;

praise ye him, all his hosts; meaning either the angels as before, sometimes called the hosts of heaven, and the heavenly host; there being armies and legions of them, and these encamping about the saints in a military way; see 2 Kings 19:35; or else the celestial bodies, the sun, moon, and stars, as follow, sometimes called the host of heaven; and who are represented as militant, Genesis 2:1, 2 Kings 21:3.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. hosts—(compare Ps 103:21).


Psalm 148:2 Parallel Commentaries

Psalm 148:2 NIV
Psalm 148:2 NLT
Psalm 148:2 ESV
Psalm 148:2 NASB
Psalm 148:2 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Praise the Lord from the Heavens!
1Praise you the LORD. Praise you the LORD from the heavens: praise him in the heights. 2Praise you him, all his angels: praise you him, all his hosts. 3Praise you him, sun and moon: praise him, all you stars of light. …

Psalm 103:20 Praise the LORD, you his angels, you mighty ones who do his bidding, who obey his word.
Psalm 103:21 Praise the LORD, all his heavenly hosts, you his servants who do his will.
Psalm 148:3 Praise him, sun and moon; praise him, all you shining stars.