Numbers 32:32
◄  Numbers 32:32  ►
New International Version (©2011)
We will cross over before the LORD into Canaan armed, but the property we inherit will be on this side of the Jordan."

New Living Translation (©2007)
We will cross the Jordan into Canaan fully armed to fight for the LORD, but our property will be here on this side of the Jordan."

English Standard Version (©2001)
We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us beyond the Jordan.”

New American Standard Bible (©1995)
"We ourselves will cross over armed in the presence of the LORD into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us across the Jordan."

King James Bible (Cambridge Ed.)
We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
We will cross over in battle formation before the LORD into the land of Canaan, but we will keep our hereditary possession across the Jordan."

International Standard Version (©2012)
"We are to cross over in battle array in the LORD's presence into the land of Canaan, and afterwards the possession of our inheritance will be on this side of the Jordan River."

NET Bible (©2006)
We will cross armed in the LORD's presence into the land of Canaan, and then the possession of our inheritance that we inherit will be ours on this side of the Jordan River."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
We will enter Canaan as armed troops in the LORD's presence, but the land we will take possession of is here, east of the Jordan."

King James 2000 Bible (©2003)
We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side of Jordan may be ours.

American King James Version
We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.

American Standard Version
We will pass over armed before Jehovah into the land of Canaan, and the possession of our inheritance'shall remain with us beyond the Jordan.

Douay-Rheims Bible
We will go armed before the Lord into the land of Chanaan, and we confess that we have already received our possession beyond the Jordan.

Darby Bible Translation
We will pass over armed before Jehovah into the land of Canaan, and the possession of our inheritance on this side the Jordan shall be ours.

English Revised Version
We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us beyond Jordan.

Webster's Bible Translation
We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.

World English Bible
We will pass over armed before Yahweh into the land of Canaan, and the possession of our inheritance [shall remain] with us beyond the Jordan."

Young's Literal Translation
we -- we pass over armed before Jehovah to the land of Canaan, and with us is the possession of our inheritance beyond the Jordan.'

Matthew Henry's Concise Commentary

32:28-42 Concerning the settlement of these tribes, observe, that they built the cities, that is, repaired them. They changed the names of them; probably they were idolatrous, therefore they should be forgotten. A spirit of selfishness, of seeking our own, not the things of Christ, when each one ought to assist others, is as dangerous as it is common. It is impossible to be sincere in the faith, sensible of the goodness of God, constrained by the love of Christ, sanctified by the power of the Holy Ghost, and yet be indifferent to the progress of religion, and the spiritual success of others, through love of ease, or fear of conflict. Let then your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.

Gill's Exposition of the Entire Bible

We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan,.... This is repeated again and again, for the confirmation of it, assuring that it should be strictly performed according to the true intent of it:

that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours; that is, that the possession and inheritance they desired, and which had been granted them, on conditions to be performed by them, might be ratified and confirmed unto them on their fulfilment of them.

Numbers 32:32 Parallel Commentaries

Numbers 32:32 NIV
Numbers 32:32 NLT
Numbers 32:32 ESV
Numbers 32:32 NASB
Numbers 32:32 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Reuben and Gad Appease Moses
…30But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan. 31And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the LORD has said to your servants, so will we do. 32We will pass over armed before the LORD into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be ours.

Numbers 32:31 The Gadites and Reubenites answered, "Your servants will do what the LORD has said.
Numbers 32:33 Then Moses gave to the Gadites, the Reubenites and the half-tribe of Manasseh son of Joseph the kingdom of Sihon king of the Amorites and the kingdom of Og king of Bashan--the whole land with its cities and the territory around them.
Deuteronomy 3:12 Of the land that we took over at that time, I gave the Reubenites and the Gadites the territory north of Aroer by the Arnon Gorge, including half the hill country of Gilead, together with its towns.
Deuteronomy 29:8 We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh.