Deuteronomy 29:8
◄  Deuteronomy 29:8  ►
New International Version (©2011)
We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh.

New Living Translation (©2007)
We took their land and gave it to the tribes of Reuben and Gad and to the half-tribe of Manasseh as their grant of land.

English Standard Version (©2001)
We took their land and gave it for an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of the Manassites.

New American Standard Bible (©1995)
and we took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of the Manassites.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and half the tribe of Manasseh.

International Standard Version (©2012)
We captured their land and handed it as an inheritance to the descendants of Reuben, the descendants of Gad, and half the tribe of Manasseh.

NET Bible (©2006)
Then we took their land and gave it as an inheritance to Reuben, Gad, and half the tribe of Manasseh.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
We took their land and gave it to the tribes of Reuben, Gad, and half of the tribe of Manasseh as their property.

King James 2000 Bible (©2003)
And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.

American King James Version
And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.

American Standard Version
and we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.

Douay-Rheims Bible
And took their land, and delivered it for a possession to h Ruben and Gad, and the half tribe of Manasses.

Darby Bible Translation
And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of the Manassites.

English Revised Version
and we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of the Manassites.

Webster's Bible Translation
And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh.

World English Bible
and we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.

Young's Literal Translation
and take their land, and give it for an inheritance to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh;

Matthew Henry's Concise Commentary

29:1-9 Both former mercies, and fresh mercies, should be thought on by us as motives to obedience. The hearing ear, and seeing eye, and the understanding heart, are the gift of God. All that have them, have them from him. God gives not only food and raiment, but wealth and large possessions, to many to whom he does not give grace. Many enjoy the gifts, who have not hearts to perceive the Giver, nor the true design and use of the gifts. We are bound, in gratitude and interest, as well as in duty and faithfulness, to keep the words of the covenant.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And we took their land,.... Which belonged to the two kings, the lands of Jazer, Gilead, and Bashan, fine countries for pasturage:

and gave it for an inheritances unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh; who requested it, and to whom it was granted on certain conditions, and they were now in possession of it; see Numbers 32:1.

Deuteronomy 29:8 Parallel Commentaries

Deuteronomy 29:8 NIV
Deuteronomy 29:8 NLT
Deuteronomy 29:8 ESV
Deuteronomy 29:8 NASB
Deuteronomy 29:8 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Covenant in Moab
…7And when you came to this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out against us to battle, and we smote them: 8And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh. 9Keep therefore the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do. …

Numbers 32:32 We will cross over before the LORD into Canaan armed, but the property we inherit will be on this side of the Jordan."
Numbers 32:33 Then Moses gave to the Gadites, the Reubenites and the half-tribe of Manasseh son of Joseph the kingdom of Sihon king of the Amorites and the kingdom of Og king of Bashan--the whole land with its cities and the territory around them.
Deuteronomy 3:12 Of the land that we took over at that time, I gave the Reubenites and the Gadites the territory north of Aroer by the Arnon Gorge, including half the hill country of Gilead, together with its towns.
Deuteronomy 3:13 The rest of Gilead and also all of Bashan, the kingdom of Og, I gave to the half-tribe of Manasseh. (The whole region of Argob in Bashan used to be known as a land of the Rephaites.
Psalm 135:12 and he gave their land as an inheritance, an inheritance to his people Israel.