Judges 20:17
New International Version
Israel, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand swordsmen, all of them fit for battle.

New Living Translation
Israel had 400,000 experienced soldiers armed with swords, not counting Benjamin’s warriors.

English Standard Version
And the men of Israel, apart from Benjamin, mustered 400,000 men who drew the sword; all these were men of war.

Berean Standard Bible
The Israelites, apart from Benjamin, mobilized 400,000 swordsmen, each one an experienced warrior.

King James Bible
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

New King James Version
Now besides Benjamin, the men of Israel numbered four hundred thousand men who drew the sword; all of these were men of war.

New American Standard Bible
Then the men of Israel besides Benjamin were counted, four hundred thousand men who drew the sword; all of these were men of war.

NASB 1995
Then the men of Israel besides Benjamin were numbered, 400,000 men who draw the sword; all these were men of war.

NASB 1977
Then the men of Israel besides Benjamin were numbered, 400,000 men who draw the sword; all these were men of war.

Legacy Standard Bible
And the men of Israel besides Benjamin were numbered, 400,000 men who draw the sword; all these were men of war.

Amplified Bible
Then the men of Israel, other than Benjamin, assembled four hundred thousand men who drew the sword; all of these were men of war.

Christian Standard Bible
The Israelites, apart from Benjamin, mobilized four hundred thousand armed men, every one an experienced warrior.

Holman Christian Standard Bible
The Israelites, apart from Benjamin, rallied 400,000 armed men, every one an experienced warrior.

American Standard Version
And the men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

Contemporary English Version
The other Israelite tribes organized their army and found they had 400,000 experienced soldiers.

English Revised Version
And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

GOD'S WORD® Translation
The men of Israel (Benjamin not included) totaled 400,000 soldiers armed with swords.

Good News Translation
Not counting the tribe of Benjamin, the Israelites gathered 400,000 trained soldiers.

International Standard Version
But the Israeli army—not counting the tribe of Benjamin—numbered 400,000 expert swordsmen, all of them battle-hardened soldiers.

Majority Standard Bible
The Israelites, apart from Benjamin, mobilized 400,000 swordsmen, each one an experienced warrior.

NET Bible
The men of Israel (not counting Benjamin) had mustered four hundred thousand sword-wielding soldiers, every one an experienced warrior.

New Heart English Bible
The men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men who drew sword: all these were men of war.

Webster's Bible Translation
And the men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

World English Bible
The men of Israel, besides Benjamin, were counted four hundred thousand men who drew sword. All these were men of war.
Literal Translations
Literal Standard Version
And the men of Israel numbered themselves, apart from Benjamin, four hundred thousand men, drawing sword, each of these a man of war.

Young's Literal Translation
And the men of Israel numbered themselves, apart from Benjamin, four hundred thousand men, drawing sword, each of these a man of war.

Smith's Literal Translation
And the men of Israel were reviewed, beside Benjamin, four hundred thousand men drawing sword: all these men of war.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Of the men of Israel also, beside the children of Benjamin, were found four hundred thousand that drew swords, and were prepared to fight.

Catholic Public Domain Version
Then too, among the men of Israel apart from the sons of Benjamin, there were found four hundred thousand who drew the sword and who were prepared for battle.

New American Bible
The men of Israel, without Benjamin, mustered four hundred thousand swordsmen, all of them warriors.

New Revised Standard Version
And the Israelites, apart from Benjamin, mustered four hundred thousand armed men, all of them warriors.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And the men of Israel, as compared with the Benjamites, were numbered four hundred thousand men that drew sword; all these were men of war.

Peshitta Holy Bible Translated
And the men of Israel were numbered apart from the sons of Benjamin, four hundred thousand men drawing a sword, all men, workers of war
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And the men of Israel, beside Benjamin, numbered four hundred thousand men that drew sword; all these were men of war.

Brenton Septuagint Translation
And the men of Israel, exclusive of Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword; all these were men of war.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Decree of the Assembly
16Among all these soldiers there were 700 select left-handers, each of whom could sling a stone at a hair without missing. 17The Israelites, apart from Benjamin, mobilized 400,000 swordsmen, each one an experienced warrior.

Cross References
Numbers 1:26-27
From the sons of Judah, according to the records of their clans and families, counting the names of all those twenty years of age or older who could serve in the army, / those registered to the tribe of Judah numbered 74,600.

Numbers 2:4
and his division numbers 74,600.

Numbers 26:22
These were the clans of Judah, and their registration numbered 76,500.

1 Samuel 11:8
And when Saul numbered them at Bezek, there were 300,000 Israelites and 30,000 men of Judah.

1 Samuel 15:4
So Saul summoned the troops and numbered them at Telaim—200,000 foot soldiers and 10,000 men of Judah.

2 Samuel 24:9
And Joab reported to the king the total number of the troops. In Israel there were 800,000 men of valor who drew the sword, and in Judah there were 500,000.

1 Chronicles 21:5
And Joab reported to David the total number of the troops. In all Israel there were 1,100,000 men who drew the sword, including 470,000 in Judah.

2 Chronicles 17:14-18
These are their numbers according to the houses of their fathers: From Judah, the commanders of thousands: Adnah the commander, and with him 300,000 mighty men of valor; / next to him, Jehohanan the commander, and with him 280,000; / and next to him, Amasiah son of Zichri, the volunteer for the LORD, and with him 200,000 mighty men of valor. ...

Matthew 10:6
Go rather to the lost sheep of Israel.

Matthew 15:24
He answered, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.”

Luke 22:30
so that you may eat and drink at My table in My kingdom and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.

Acts 26:7
the promise our twelve tribes are hoping to see fulfilled as they earnestly serve God day and night. It is because of this hope, O king, that I am accused by the Jews.

Romans 11:1
I ask then, did God reject His people? Certainly not! I am an Israelite myself, a descendant of Abraham, from the tribe of Benjamin.

Romans 11:26
And so all Israel will be saved, as it is written: “The Deliverer will come from Zion; He will remove godlessness from Jacob.

Philippians 3:5
circumcised on the eighth day, of the people of Israel, of the tribe of Benjamin; a Hebrew of Hebrews; as to the law, a Pharisee;


Treasury of Scripture

And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword: all these were men of war.

four hundred

Judges 20:2
And the chief of all the people, even of all the tribes of Israel, presented themselves in the assembly of the people of God, four hundred thousand footmen that drew sword.

Numbers 1:46
Even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.

Numbers 26:51
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.

Jump to Previous
Apart Armed Benjamin Besides Draw Drawing Drew Hundred Israel Mustered Numbered Sword Swords Swordsmen Themselves Thousand War
Jump to Next
Apart Armed Benjamin Besides Draw Drawing Drew Hundred Israel Mustered Numbered Sword Swords Swordsmen Themselves Thousand War
Judges 20
1. The Levite in a general assembly declared his wrong
8. The decree of the assembly
12. The Benjamites, being cited, make head against the Israelites
18. The Israelites in two battles lose forty thousand
26. They destroy by a plan all the Benjamites, except six hundred.














The Israelites, apart from Benjamin
This phrase sets the stage for the internal conflict within the tribes of Israel. The Hebrew term for "Israelites" is "בְּנֵי יִשְׂרָאֵל" (B'nei Yisrael), meaning "sons of Israel," which emphasizes their shared heritage and covenant with God. The exclusion of Benjamin highlights the gravity of the situation, as the tribe of Benjamin is part of the twelve tribes of Israel. Historically, this division underscores the severity of the moral and social decay that had infiltrated the nation, leading to civil strife. It serves as a reminder of the importance of unity and righteousness within the community of believers.

mustered
The Hebrew word used here is "וַיִּתְפָּקְדוּ" (vayitpakdu), which implies a formal gathering or assembling for a specific purpose, often military. This term indicates a deliberate and organized effort by the Israelites to address the grievous sin committed in Gibeah. It reflects the seriousness with which they approached the situation, recognizing the need for justice and the restoration of order according to God's law. This action can inspire believers today to be intentional and organized in addressing sin and injustice within their communities.

four hundred thousand swordsmen
The sheer number of "four hundred thousand" indicates the magnitude of the response from the Israelite tribes. This large assembly of "swordsmen" (Hebrew: "אִישׁ חֶרֶב" - ish cherev) signifies a formidable force prepared for battle. The sword, a common weapon in ancient warfare, symbolizes readiness and the willingness to fight for righteousness. This gathering reflects the collective responsibility of God's people to stand against evil and uphold His standards, even when it requires great sacrifice.

all men of war
The phrase "all men of war" (Hebrew: "כָּל אִישׁ מִלְחָמָה" - kol ish milchamah) emphasizes the preparedness and capability of these men. They were not just ordinary citizens but trained warriors, skilled in battle. This detail highlights the seriousness of the conflict and the need for experienced individuals to lead the charge. Spiritually, it serves as a call for believers to be equipped and ready to engage in spiritual warfare, standing firm in their faith and convictions.

Verse 17. - A repetition of the statement in ver. 2.

CHAPTER 20:18-48

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The Israelites,
וְאִ֨ישׁ (wə·’îš)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 376: A man as an individual, a male person

apart from
לְבַד֙ (lə·ḇaḏ)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

Benjamin,
מִבִּנְיָמִ֔ן (mib·bin·yā·min)
Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites

mustered
הִתְפָּֽקְד֗וּ (hiṯ·pā·qə·ḏū)
Verb - Hitpael - Perfect - third person common plural
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

400,000
אַרְבַּ֨ע (’ar·ba‘)
Number - feminine singular construct
Strong's 702: Four

swordsmen,
שֹׁ֣לֵֽף (šō·lêp̄)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 8025: To pull out, up, off

each one
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

an experienced warrior.
אִ֥ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular construct
Strong's 376: A man as an individual, a male person


Links
Judges 20:17 NIV
Judges 20:17 NLT
Judges 20:17 ESV
Judges 20:17 NASB
Judges 20:17 KJV

Judges 20:17 BibleApps.com
Judges 20:17 Biblia Paralela
Judges 20:17 Chinese Bible
Judges 20:17 French Bible
Judges 20:17 Catholic Bible

OT History: Judges 20:17 The men of Israel besides Benjamin were (Jd Judg. Jdg)
Judges 20:16
Top of Page
Top of Page