Job 38:21
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Surely you know, for you were already born! You have lived so many years!

New Living Translation
But of course you know all this! For you were born before it was all created, and you are so very experienced!

English Standard Version
You know, for you were born then, and the number of your days is great!

New American Standard Bible
"You know, for you were born then, And the number of your days is great!

King James Bible
Knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great?

Holman Christian Standard Bible
Don't you know? You were already born; you have lived so long!

International Standard Version
You should know! After all, you had been born back then, so the number of your days is great!

NET Bible
You know, for you were born before them; and the number of your days is great!

New Heart English Bible
Surely you know, for you were born then, and the number of your days is great.

GOD'S WORD® Translation
You must know because you were born then and have lived such a long time!

JPS Tanakh 1917
Thou knowest it, for thou wast then born, And the number of thy days is great!

New American Standard 1977
“You know, for you were born then,
            And the number of your days is great!

Jubilee Bible 2000
If thou didst know when thou wast to be born or if the number of thy days was to be great?

King James 2000 Bible
Do you know it, because you were born then? or because the number of your days is great?

American King James Version
Know you it, because you were then born? or because the number of your days is great?

American Standard Version
Doubtless , thou knowest, for thou wast then born, And the number of thy days is great!

Douay-Rheims Bible
Didst thou know then that thou shouldst be born ? and didst thou know the number of thy days?

Darby Bible Translation
Thou knowest, for thou wast then born, and the number of thy days is great!

English Revised Version
Doubtless, thou knowest, for thou wast then born, and the number of thy days is great!

Webster's Bible Translation
Knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great?

World English Bible
Surely you know, for you were born then, and the number of your days is great!

Young's Literal Translation
Thou hast known -- for then thou art born And the number of thy days are many!
Study Bible
God Challenges Job
20That you may take it to its territory And that you may discern the paths to its home? 21"You know, for you were born then, And the number of your days is great! 22"Have you entered the storehouses of the snow, Or have you seen the storehouses of the hail,…
Cross References
Job 15:7
"Were you the first man to be born, Or were you brought forth before the hills?

Job 38:22
"Have you entered the storehouses of the snow, Or have you seen the storehouses of the hail,
Treasury of Scripture

Know you it, because you were then born? or because the number of your days is great?

Job 38:4,12 Where were you when I laid the foundations of the earth? declare, …

Job 15:7 Are you the first man that was born? or were you made before the hills?

(21) Knowest thou it?--It is better to read this verse without an interrogation, as sublime irony. "Doubtless thou knowest all this, for thou wast born then, and the number of thy days is so great!"

Verse 21. - Knowest thou it, because thou wast then born? The irony that has underlain the whole address comes here to the surface, and shows itself palpably. Job, of course, is as old as the Almighty, or, at any rate, coeval with creation; otherwise he could not presume to take the tone which he has taken, and arraign the moral government of the Creator. Or because the number of thy days is great! Compare the sarcasm of Eliphaz (Job 15:7). Knowest thou it, because thou wast then born?.... When light and darkness were first separated, and had their several apartments assigned them; their laws and rules given them, and their bounds and limits set them? No; he was not: and, had he been the first man, could not have been early enough to have been present at the doing of this, and so come at the knowledge thereof; since man was not made until the sixth day of the creation;

or because the number of thy days is great; reach to the beginning of time, and so as old as the creation. This was not the case. Some understand these words ironically; "thou knowest" the places and bounds of light and darkness, since thou art a very old man, born as soon as the world was. Whereas he was of yesterday, and knew nothing; which to convince him of is the design of this biting, cutting, expression. The Targum is,

"didst thou know then that thou shouldest be born, and the number of thy days many?''

No, Job did not know when he was born, nor of whom, and in what circumstances, but by the relation of others; and much less could he know before he was born, that he should be, or how long he should live in the world: but God knows all this beforehand; when men shall come into the world, at what period and of what parents, and how long they shall continue in it. 21. Or without the interrogation, in an ironical sense [Umbreit].

then—when I created light and darkness (Job 15:7).38:12-24 The Lord questions Job, to convince him of his ignorance, and shame him for his folly in prescribing to God. If we thus try ourselves, we shall soon be brought to own that what we know is nothing in comparison with what we know not. By the tender mercy of our God, the Day-spring from on high has visited us, to give light to those that sit in darkness, whose hearts are turned to it as clay to the seal, 2Co 4:6. God's way in the government of the world is said to be in the sea; this means, that it is hid from us. Let us make sure that the gates of heaven shall be opened to us on the other side of death, and then we need not fear the opening of the gates of death. It is presumptuous for us, who perceive not the breadth of the earth, to dive into the depth of God's counsels. We should neither in the brightest noon count upon perpetual day, nor in the darkest midnight despair of the return of the morning; and this applies to our inward as well as to our outward condition. What folly it is to strive against God! How much is it our interest to seek peace with him, and to keep in his love!
Jump to Previous
Already Birth Born Doubt Doubtless Great Surely Wast
Jump to Next
Already Birth Born Doubt Doubtless Great Surely Wast
Links
Job 38:21 NIV
Job 38:21 NLT
Job 38:21 ESV
Job 38:21 NASB
Job 38:21 KJV

Job 38:21 Biblia Paralela
Job 38:21 Chinese Bible
Job 38:21 French Bible
Job 38:21 German Bible

Alphabetical: already And born days for great have is know lived many number of so Surely the then were years you your

OT Poetry: Job 38:21 Surely you know for you were born (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Job 38:20
Top of Page
Top of Page