Ezekiel 11:8
 Ezekiel 11:8 
New International Version (©2011)
You fear the sword, and the sword is what I will bring against you, declares the Sovereign LORD.

New Living Translation (©2007)
I will bring on you the sword of war you so greatly fear, says the Sovereign LORD.

English Standard Version (©2001)
You have feared the sword, and I will bring the sword upon you, declares the Lord GOD.

New American Standard Bible (©1995)
"You have feared a sword; so I will bring a sword upon you," the Lord GOD declares.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
You fear the sword, so I will bring the sword against you." This is the declaration of the Lord GOD."

International Standard Version (©2012)
You've feared the sword, but I'm bringing violent death in your direction," declares the Lord GOD.

NET Bible (©2006)
You fear the sword, so the sword I will bring against you,' declares the sovereign LORD.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You are afraid of swords, so I will bring swords to attack you, declares the Almighty LORD.

King James 2000 Bible (©2003)
You have feared the sword; and I will bring a sword upon you, says the Lord GOD.

American King James Version
You have feared the sword; and I will bring a sword on you, said the Lord GOD.

American Standard Version
Ye have feared the sword; and I will bring the sword upon you, saith the Lord Jehovah.

Douay-Rheims Bible
You have feared the sword, and I will bring the sword upon you, saith the Lord God.

Darby Bible Translation
Ye have feared the sword, and I will bring a sword upon you, saith the Lord Jehovah.

English Revised Version
Ye have feared the sword; and I will bring the sword upon you, saith the Lord GOD.

Webster's Bible Translation
Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD.

World English Bible
You have feared the sword; and I will bring the sword on you, says the Lord Yahweh.

Young's Literal Translation
A sword ye have feared, And a sword I bring in against you, An affirmation of the Lord Jehovah.

Matthew Henry's Concise Commentary

11:1-13 Where Satan cannot persuade men to look upon the judgment to come as uncertain, he gains his point by persuading them to look upon it as at a distance. These wretched rulers dare to say, We are as safe in this city as flesh in a boiling pot; the walls of the city shall be to us as walls of brass, we shall receive no more damage from the besiegers than the caldron does from the fire. When sinners flatter themselves to their own ruin, it is time to tell them they shall have no peace if they go on. None shall remain in possession of the city but those who are buried in it. Those are least safe who are most secure. God is often pleased to single out some sinners for warning to others. Whether Pelatiah died at that time in Jerusalem, or when the fulfilment of the prophecy drew near, is uncertain. Like Ezekiel, we ought to be much affected with the sudden death of others, and we should still plead with the Lord to have mercy on those who remain.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Ye have feared the sword,.... Of the Chaldeans; and therefore they sent to the Egyptians for help. The Targum is,

"ye have been afraid of them that kill with the sword;''

and not afraid of the Lord; see Matthew 10:28;

and I will bring a sword upon you, saith the Lord God; or those that kill with the sword, as the Targum; meaning the Chaldeans, who were sent by the Lord, and, when they took the city, put many to death by the sword, and carried captive others.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. The Chaldean sword, to escape which ye abandoned your God, shall be brought on you by God because of that very abandonment of Him.


Ezekiel 11:8 Parallel Commentaries

Ezekiel 11:8 NIV
Ezekiel 11:8 NLT
Ezekiel 11:8 ESV
Ezekiel 11:8 NASB
Ezekiel 11:8 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Evil in High Places
7Therefore thus said the Lord GOD; Your slain whom you have laid in the middle of it, they are the flesh, and this city is the caldron: but I will bring you forth out of the middle of it. 8You have feared the sword; and I will bring a sword on you, said the Lord GOD. 9And I will bring you out of the middle thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you. …

Job 3:25 What I feared has come upon me; what I dreaded has happened to me.
Proverbs 10:24 What the wicked dread will overtake them; what the righteous desire will be granted.
Isaiah 24:17 Terror and pit and snare await you, people of the earth.
Isaiah 24:18 Whoever flees at the sound of terror will fall into a pit; whoever climbs out of the pit will be caught in a snare. The floodgates of the heavens are opened, the foundations of the earth shake.
Isaiah 66:4 so I also will choose harsh treatment for them and will bring on them what they dread. For when I called, no one answered, when I spoke, no one listened. They did evil in my sight and chose what displeases me."
Jeremiah 42:16 then the sword you fear will overtake you there, and the famine you dread will follow you into Egypt, and there you will die.