Ecclesiastes 1:3
 Ecclesiastes 1:3 
New International Version (©2011)
What do people gain from all their labors at which they toil under the sun?

New Living Translation (©2007)
What do people get for all their hard work under the sun?

English Standard Version (©2001)
What does man gain by all the toil at which he toils under the sun?

New American Standard Bible (©1995)
What advantage does man have in all his work Which he does under the sun?

King James Bible (Cambridge Ed.)
What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?

Holman Christian Standard Bible (©2009)
What does a man gain for all his efforts that he labors at under the sun?

International Standard Version (©2012)
What does a man gain from all of the work that he undertakes on earth?

NET Bible (©2006)
What benefit do people get from all the effort which they expend on earth?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
What do people gain from all their hard work under the sun?

King James 2000 Bible (©2003)
What profit has a man of all his labor which he takes under the sun?

American King James Version
What profit has a man of all his labor which he takes under the sun?

American Standard Version
What profit hath man of all his labor wherein he laboreth under the sun?

Douay-Rheims Bible
What hath a man more of all his labour, that he taketh under the sun?

Darby Bible Translation
What profit hath man of all his labour wherewith he laboureth under the sun?

English Revised Version
What profit hath man of all his labour wherein he laboureth under the sun?

Webster's Bible Translation
What profit hath a man of all his labor, which he taketh under the sun?

World English Bible
What does man gain from all his labor in which he labors under the sun?

Young's Literal Translation
What advantage is to man by all his labour that he laboureth at under the sun?

Matthew Henry's Concise Commentary

1:1-3 Much is to be learned by comparing one part of Scripture with another. We here behold Solomon returning from the broken and empty cisterns of the world, to the Fountain of living water; recording his own folly and shame, the bitterness of his disappointment, and the lessons he had learned. Those that have taken warning to turn and live, should warn others not to go on and die. He does not merely say all things are vain, but that they are vanity. VANITY OF VANITIES, ALL IS VANITY. This is the text of the preacher's sermon, of which in this book he never loses sight. If this world, in its present state, were all, it would not be worth living for; and the wealth and pleasure of this world, if we had ever so much, are not enough to make us happy. What profit has a man of all his labour? All he gets by it will not supply the wants of the soul, nor satisfy its desires; will not atone for the sins of the soul, nor hinder the loss of it: what profit will the wealth of the world be to the soul in death, in judgment, or in the everlasting state?


Pulpit Commentary

Verse 3. - What profit hath a man of all his labor which he taketh under the sun? Here begins the elucidation of the fruitlessness of man's ceaseless activity. The word rendered "profit" (yithron) is found only in this book, where it occurs frequently. It means "that which remains over, advantage," περισσεία, as the LXX. translates it. As the verb and the substantive are cognate in the following words, they are better rendered, in all his labor wherein he laboreth. So Euripides ('Androm,' 134) has, Τί μόχον μοχθεῖς, and ('And. Fragm.,' 7:4), Τοῖς μοχθοῦσι μόχθους εὐτυχῶς συνεκπόνει. Man is Adam, the natural man, unenlightened by the grace of God. Under the sun is an expression peculiar to this book (comp. vers. 9, 14; Ecclesiastes 2:11, 17, etc.), but is not intended to contrast this present with a future life; it merely refers to what we call sublunary matters. The phrase is often tact with in the Greek poets. Eurip., 'Alcest.,' 151 -

Γυνή τ ἀρίστη τῶν ὑφ ἡλίῳ μακρῷ
"By far the best of all beneath the sun." Homer, 'Iliad,' 4:44 -

Αι{ γὰρ ὑπ ἠελίῳ τε καὶ οὐρανῷ ἀστερόεντι
Ναιετάουσι πόληες ἐπιχθονίων ἀνθρώπων.
"Of all the cities occupied by man
Beneath the sun and starry cope of heaven."


(Cowper.) Theognis, 'Parcem.,' 167 -

Ὄλβιος οὐδεὶς
Ἀνθρώπων ὁπόσους ἠέλιος καθορᾷ
"No mortal man
On whom the sun looks down is wholly blest."
In an analogous sense we find in other passages of Scripture the terms "under heaven" (ver. 13; Ecclesiastes 2:3; Exodus 17:14; Luke 17:24) and "upon the earth" (Ecclesiastes 8:14, 16; Genesis 8:17). The interrogative form of the verse conveys a strong negative (comp. Ecclesiastes 6:8), like the Lord's word in Matthew 16:26, "What shall a man be profited, if he shall gain the whole world, and forfeit his soul?" The epilogue (Ecclesiastes 12:13) furnishes a reply to the desponding inquiry.


Gill's Exposition of the Entire Bible

What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun? This is a general proof of the vanity of all things, since there is no profit arises to a man of all his labour; for, though it is put by way of question, it carries in it a strong negative. All things a man enjoys he gets by labour; for man, through sin, is doomed and born unto it, Job 5:7; he gets his bread by the sweat of his brow, which is a part of the curse for sin; and the wealth and riches got by a diligent hand, with a divine blessing, are got by labour; and so all knowledge of natural and civil things is acquired through much labour and weariness of the flesh; and these are things a man labours for "under the sun", which measures out the time of his labour: when the sun riseth, man goeth forth to his labour; and, by the light and comfortable warmth of it, he performs his work with more exactness and cheerfulness; in some climates, and in some seasons, its heat, especially at noon, makes labour burdensome, which is called, bearing "the heat and burden of the day", Matthew 20:12; and, when it sets, it closes the time of service and labour, and therefore the servant earnestly desires the evening shadow, Job 7:2. But now, of what profit and advantage is all this labour man takes under the sun, towards his happiness in the world above the sun? that glory and felicity, which lies in super celestial places in Christ Jesus? none at all. Or, "what remains of all his labour?" (p) as it may be rendered; that is, after death: so the Targum,

"what is there remains to a man after he is dead, of all his labour which he laboured under the sun in this world?''

nothing at all. He goes naked out of the world as he came into it; he can carry nothing away with him of all his wealth and substance he has acquired; nor any of his worldly glory, and grandeur, and titles of honour; these all die with him, his glory does not descend after him; wherefore it is a clear case that all these things are vanity of vanities; see Job 1:21. And, indeed, works of righteousness done by men, and trusted in, and by which they labour to establish a justifying righteousness, are of no profit and advantage to them in the business of justification and salvation; indeed, when these are done from right principles, and with right views, the labour in them shall not be in vain; God will not forget it; it shall have a reward of grace, though not of debt.

(p) "quid habet amplius homo?" V. L. "quid residui?" Vatablus, Piscator, Mercerus, Gejerus, Rambachius; "quantum enim homini reliquum est, post omnem saum laborem?" Tigurine version.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3. What profit … labour—that is, "What profit" as to the chief good (Mt 16:26). Labor is profitable in its proper place (Ge 2:15; 3:19; Pr 14:23).

under the sun—that is, in this life, as opposed to the future world. The phrase often recurs, but only in Ecclesiastes.


Ecclesiastes 1:3 Parallel Commentaries

Ecclesiastes 1:3 NIV
Ecclesiastes 1:3 NLT
Ecclesiastes 1:3 ESV
Ecclesiastes 1:3 NASB
Ecclesiastes 1:3 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Preceding Generations Forgotten
1The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem. 2Vanity of vanities, said the Preacher, vanity of vanities; all is vanity. 3What profit has a man of all his labor which he takes under the sun?

1 Corinthians 16:16 to submit to such people and to everyone who joins in the work and labors at it.
Ecclesiastes 2:11 Yet when I surveyed all that my hands had done and what I had toiled to achieve, everything was meaningless, a chasing after the wind; nothing was gained under the sun.
Ecclesiastes 2:18 I hated all the things I had toiled for under the sun, because I must leave them to the one who comes after me.
Ecclesiastes 2:22 What do people get for all the toil and anxious striving with which they labor under the sun?
Ecclesiastes 3:9 What do workers gain from their toil?
Ecclesiastes 5:16 This too is a grievous evil: As everyone comes, so they depart, and what do they gain, since they toil for the wind?