Deuteronomy 29:3
◄  Deuteronomy 29:3  ►
New International Version (©2011)
With your own eyes you saw those great trials, those signs and great wonders.

New Living Translation (©2007)
all the great tests of strength, the miraculous signs, and the amazing wonders.

English Standard Version (©2001)
the great trials that your eyes saw, the signs, and those great wonders.

New American Standard Bible (©1995)
the great trials which your eyes have seen, those great signs and wonders.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
You saw with your own eyes the great trials and those great signs and wonders.

International Standard Version (©2012)
Those great feats that you saw with your own eyes are signs and great wonders.

NET Bible (©2006)
Your eyes have seen the great judgments, those signs and mighty wonders.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You also saw those terrible plagues, those miraculous signs, and those spectacular, amazing things.

King James 2000 Bible (©2003)
The great trials which your eyes have seen, the signs, and those great miracles:

American King James Version
The great temptations which your eyes have seen, the signs, and those great miracles:

American Standard Version
the great trials which thine eyes saw, the signs, and those great wonders:

Douay-Rheims Bible
The great temptations, which thy eyes have seen, those mighty signs and wonders,

Darby Bible Translation
the great trials that thine eyes have seen, those great signs and wonders.

English Revised Version
the great temptations which thine eyes saw, the signs, and those great wonders:

Webster's Bible Translation
The great temptations which thy eyes have seen, the signs, and those great miracles:

World English Bible
the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders:

Young's Literal Translation
the great trials which thine eyes have seen, the signs, and those great wonders;

Matthew Henry's Concise Commentary

29:1-9 Both former mercies, and fresh mercies, should be thought on by us as motives to obedience. The hearing ear, and seeing eye, and the understanding heart, are the gift of God. All that have them, have them from him. God gives not only food and raiment, but wealth and large possessions, to many to whom he does not give grace. Many enjoy the gifts, who have not hearts to perceive the Giver, nor the true design and use of the gifts. We are bound, in gratitude and interest, as well as in duty and faithfulness, to keep the words of the covenant.

Gill's Exposition of the Entire Bible

The great temptations which thine eyes have seen,.... Or trials, the ten plagues which tried the Egyptians, whether they would let Israel go; and tried the Israelites, whether they would believe in the Lord, and trust in his almighty power to deliver them:

the signs and those great miracles: as the said plagues were such as were beyond the power of nature to produce, and which only Omnipotence could really effect.

Deuteronomy 29:3 Parallel Commentaries

Deuteronomy 29:3 NIV
Deuteronomy 29:3 NLT
Deuteronomy 29:3 ESV
Deuteronomy 29:3 NASB
Deuteronomy 29:3 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Covenant in Moab
1These are the words of the covenant, which the LORD commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, beside the covenant which he made with them in Horeb. 2And Moses called to all Israel, and said to them, You have seen all that the LORD did before your eyes in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land; 3The great temptations which your eyes have seen, the signs, and those great miracles: …

Deuteronomy 4:34 Has any god ever tried to take for himself one nation out of another nation, by testings, by signs and wonders, by war, by a mighty hand and an outstretched arm, or by great and awesome deeds, like all the things the LORD your God did for you in Egypt before your very eyes?
Deuteronomy 7:19 You saw with your own eyes the great trials, the signs and wonders, the mighty hand and outstretched arm, with which the LORD your God brought you out. The LORD your God will do the same to all the peoples you now fear.
Deuteronomy 29:2 Moses summoned all the Israelites and said to them: Your eyes have seen all that the LORD did in Egypt to Pharaoh, to all his officials and to all his land.