And
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

again:
πάλιν (palin)
Adverb
Strong's Greek 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand.

“Praise
Αἰνεῖτε (Aineite)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 134: To praise. From ainos; to praise.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Lord,
Κύριον (Kyrion)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

all
πάντα (panta)
Adjective - Vocative Neuter Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

[you]
τὰ (ta)
Article - Vocative Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Gentiles,
ἔθνη (ethnē)
Noun - Vocative Neuter Plural
Strong's Greek 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

extol
ἐπαινεσάτωσαν (epainesatōsan)
Verb - Aorist Imperative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1867: To praise, commend, applaud. From epi and aineo; to applaud.

Him,
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

all
πάντες (pantes)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

[you]
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

peoples.”
λαοί (laoi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people.


Additional Translations
And again: “Praise the Lord, all you Gentiles, and extol Him, all you peoples.”

And again: "Praise the Lord, all the Gentiles, and praise Him, all the peoples."

And again, Praise the Lord, all you Gentiles; and laud him, all you people.

And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; And let all the peoples praise him.

And again, Praise the Lord, all [ye] nations, and let all the peoples laud him.

And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; And let all the peoples praise him.

And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.

And again, "Praise the Lord, all ye Gentiles, and let all the people extol Him."

Again, "Praise the Lord, all you Gentiles! Let all the peoples praise him."

and again, 'Praise the Lord, all ye nations; and laud Him, all ye peoples;'Extol Gentiles Laud Nations Peoples Praise Praises SingExtol Gentiles Laud Nations Peoples Praise Praises SingRomans 15:11 NIV
Romans 15:11 NLT
Romans 15:11 ESV
Romans 15:11 NASB
Romans 15:11 KJV

Romans 15:11 Bible Apps
Romans 15:11 Biblia Paralela
Romans 15:11 Chinese Bible
Romans 15:11 French Bible
Romans 15:11 German Bible

Alphabetical: again all And Gentiles him let Lord peoples Praise praises sing the to you

NT Letters: Romans 15:11 Again Praise the Lord all you Gentiles! (Rom. Ro) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools