2 Kings 25:10
◄  2 Kings 25:10  ►
New International Version (©2011)
The whole Babylonian army under the commander of the imperial guard broke down the walls around Jerusalem.

New Living Translation (©2007)
Then he supervised the entire Babylonian army as they tore down the walls of Jerusalem on every side.

English Standard Version (©2001)
And all the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down the walls around Jerusalem.

New American Standard Bible (©1995)
So all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down the walls around Jerusalem.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And all the army of the Chaldees, that were with the captain of the guard, brake down the walls of Jerusalem round about.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The whole Chaldean army with the commander of the guards tore down the walls surrounding Jerusalem.

International Standard Version (©2012)
The Chaldean army that accompanied the captain of the guard demolished the walls that surrounded Jerusalem.

NET Bible (©2006)
The whole Babylonian army that came with the captain of the royal guard tore down the walls that surrounded Jerusalem.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The entire Babylonian army that was with the captain of the guard tore down the walls around Jerusalem.

King James 2000 Bible (©2003)
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, broke down the walls of Jerusalem round about.

American King James Version
And all the army of the Chaldees, that were with the captain of the guard, broke down the walls of Jerusalem round about.

American Standard Version
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down the walls of Jerusalem round about.

Douay-Rheims Bible
And all the army of the Chaldees, which was with the commander of the troops, broke down the walls of Jerusalem round about.

Darby Bible Translation
And all the army of the Chaldeans that were with the captain of the body-guard broke down the walls of Jerusalem round about.

English Revised Version
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down the walls of Jerusalem round about.

Webster's Bible Translation
And all the army of the Chaldees, that were with the captain of the guard, broke down the walls of Jerusalem on all sides.

World English Bible
All the army of the Chaldeans, who were [with] the captain of the guard, broke down the walls around Jerusalem.

Young's Literal Translation
and the walls of Jerusalem round about have all the forces of the Chaldeans, who are with the chief of the executioners, broken down.

Clarke's Commentary on the Bible

Brake down the walls - In the same fifth month, Jeremiah 1:3, the walls of Jerusalem being razed to the ground, all that were left in the city, and all that had fled over formerly to Nebuchadnezzar, and all the common people of the city, with all the king's treasures, those of the nobles, and the whole furniture of the temple, did Nebuzar-adan carry off to Babylon. See Jeremiah 39:8, Jeremiah 39:9; Jeremiah 52:14, Jeremiah 52:23. And thus was Judah carried away out of her own land, four hundred and sixty-eight years after David began to reign over it; from the division of the ten tribes three hundred and eighty-eight years; and from the destruction of the kingdom of Israel, one hundred and thirty-four years; A.M. 3416, and before Christ five hundred and ninety. And thus ends what is called the fifth age of the world. See Usher's Annals.

Geneva Study Bible

And all the army of the Chaldees, that were with the captain of the guard, brake down the walls of Jerusalem round about.

2 Kings 25:10 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


The Temple Destroyed
8And in the fifth month, on the seventh day of the month, which is the nineteenth year of king Nebuchadnezzar king of Babylon, came Nebuzaradan, captain of the guard, a servant of the king of Babylon, to Jerusalem: 9And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house burnt he with fire. 10And all the army of the Chaldees, that were with the captain of the guard, broke down the walls of Jerusalem round about. …

2 Kings 14:13 Jehoash king of Israel captured Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Ahaziah, at Beth Shemesh. Then Jehoash went to Jerusalem and broke down the wall of Jerusalem from the Ephraim Gate to the Corner Gate--a section about four hundred cubits long.
Nehemiah 1:3 They said to me, "Those who survived the exile and are back in the province are in great trouble and disgrace. The wall of Jerusalem is broken down, and its gates have been burned with fire."
Psalm 79:1 A psalm of Asaph. O God, the nations have invaded your inheritance; they have defiled your holy temple, they have reduced Jerusalem to rubble.
Psalm 144:14 our oxen will draw heavy loads. There will be no breaching of walls, no going into captivity, no cry of distress in our streets.
Jeremiah 39:8 The Babylonians set fire to the royal palace and the houses of the people and broke down the walls of Jerusalem.
Jeremiah 52:14 The whole Babylonian army, under the commander of the imperial guard, broke down all the walls around Jerusalem.
Ezekiel 33:21 In the twelfth year of our exile, in the tenth month on the fifth day, a man who had escaped from Jerusalem came to me and said, "The city has fallen!"