2 Chronicles 6:40
 2 Chronicles 6:40 
New International Version (©2011)
"Now, my God, may your eyes be open and your ears attentive to the prayers offered in this place.

New Living Translation (©2007)
"O my God, may your eyes be open and your ears attentive to all the prayers made to you in this place.

English Standard Version (©2001)
Now, O my God, let your eyes be open and your ears attentive to the prayer of this place.

New American Standard Bible (©1995)
"Now, O my God, I pray, let Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer offered in this place.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Now, my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent unto the prayer that is made in this place.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Now, my God, please let Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer of this place.

International Standard Version (©2012)
"And now, my God, please let your eyes be open and your ears attentive to the prayers that are uttered in this place.

NET Bible (©2006)
"Now, my God, may you be attentive and responsive to the prayers offered in this place.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Finally, my God, may your eyes be open and your ears attentive to the prayers [offered] in this place.

King James 2000 Bible (©2003)
Now, my God, let, I beseech you, your eyes be open, and let your ears be attentive unto the prayer that is made in this place.

American King James Version
Now, my God, let, I beseech you, your eyes be open, and let your ears be attentive to the prayer that is made in this place.

American Standard Version
Now, O my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent, unto the prayer that is made in this place.

Douay-Rheims Bible
For thou art my God: let thy eyes, I beseech thee, be open, and let thy ears be attentive to the prayer, that is made in this place.

Darby Bible Translation
Now, my God, I beseech thee, let thine eyes be open and let thine ears be attentive unto the prayer that is made in this place.

English Revised Version
Now, O my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent, unto the prayer that is made in this place.

Webster's Bible Translation
Now, my God, let, I beseech thee, thy eyes be open, and let thy ears be attentive to the prayer that is made in this place.

World English Bible
"Now, my God, let, I beg you, your eyes be open, and let your ears be attentive, to the prayer that is made in this place.

Young's Literal Translation
'Now, my God, let, I beseech Thee, Thine eyes be open, and Thine ears attentive, to the prayer of this place:

Matthew Henry's Concise Commentary

6:1-42 Solomon's prayer at the dedication of the temple. - The order of Solomon's prayer is to be observed. First and chiefly, he prays for repentance and forgiveness, which is the chief blessing, and the only solid foundation of other mercies: he then prays for temporal mercies; thereby teaching us what things to mind and desire most in our prayers. This also Christ hath taught us in his perfect pattern and form of prayer, where there is but one prayer for outward, and all the rest are for spiritual blessings. The temple typified the human nature of Christ, in whom dwelleth all the fulness of the Godhead bodily. The ark typified his obedience and sufferings, by which repenting sinners have access to a reconciled God, and communion with him. Jehovah has made our nature his resting-place for ever, in the person of Emmanuel, and through him he dwells with, and delights in his church of redeemed sinners. May our hearts become his resting-place; may Christ dwell therein by faith, consecrating them as his temples, and shedding abroad his love therein. May the Father look upon us in and through his Anointed; and may he remember and bless us in all things, according to his mercy to sinners, in and through Christ.


Pulpit Commentary

Verses 40-42. - These three verses are wanting in the parallel, which has kept us four verses (50-53) not shown here. Our two verses 41 and 42 are doubly interesting, first, as almost an exact copy of the words of David (Psalm 132:8-10); and secondly, as not an entirely exact copy, in some respects the form of word not being identical, though the signification is the same, and in other respects the clause being not identical, though still the meaning is essentially equal.


2 Chronicles 6:40 Parallel Commentaries

2 Chronicles 6:40 NIV
2 Chronicles 6:40 NLT
2 Chronicles 6:40 ESV
2 Chronicles 6:40 NASB
2 Chronicles 6:40 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Solomon's Prayer of Dedication
39Then hear you from the heavens, even from your dwelling place, their prayer and their supplications, and maintain their cause, and forgive your people which have sinned against you. 40Now, my God, let, I beseech you, your eyes be open, and let your ears be attentive to the prayer that is made in this place. 41Now therefore arise, O LORD God, into your resting place, you, and the ark of your strength: let your priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let your saints rejoice in goodness.

1 Kings 9:3 The LORD said to him: "I have heard the prayer and plea you have made before me; I have consecrated this temple, which you have built, by putting my Name there forever. My eyes and my heart will always be there.
2 Kings 19:16 Give ear, LORD, and hear; open your eyes, LORD, and see; listen to the words Sennacherib has sent to ridicule the living God.
2 Chronicles 6:39 then from heaven, your dwelling place, hear their prayer and their pleas, and uphold their cause. And forgive your people, who have sinned against you.
2 Chronicles 7:15 Now my eyes will be open and my ears attentive to the prayers offered in this place.
Nehemiah 1:6 let your ear be attentive and your eyes open to hear the prayer your servant is praying before you day and night for your servants, the people of Israel. I confess the sins we Israelites, including myself and my father's family, have committed against you.
Nehemiah 1:11 Lord, let your ear be attentive to the prayer of this your servant and to the prayer of your servants who delight in revering your name. Give your servant success today by granting him favor in the presence of this man." I was cupbearer to the king.
Psalm 17:1 A prayer of David. Hear me, LORD, my plea is just; listen to my cry. Hear my prayer-- it does not rise from deceitful lips.
Psalm 130:2 Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to my cry for mercy.
Isaiah 37:17 Give ear, LORD, and hear; open your eyes, LORD, and see; listen to all the words Sennacherib has sent to ridicule the living God.