New International Version (©2011) "Now, my God, may your eyes be open and your ears attentive to the prayers offered in this place.New Living Translation (©2007) "O my God, may your eyes be open and your ears attentive to all the prayers made to you in this place. English Standard Version (©2001) Now, O my God, let your eyes be open and your ears attentive to the prayer of this place. New American Standard Bible (©1995) "Now, O my God, I pray, let Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer offered in this place. King James Bible (Cambridge Ed.) Now, my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent unto the prayer that is made in this place. Holman Christian Standard Bible (©2009) Now, my God, please let Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer of this place. International Standard Version (©2012) "And now, my God, please let your eyes be open and your ears attentive to the prayers that are uttered in this place. NET Bible (©2006) "Now, my God, may you be attentive and responsive to the prayers offered in this place. GOD'S WORD® Translation (©1995) "Finally, my God, may your eyes be open and your ears attentive to the prayers [offered] in this place. King James 2000 Bible (©2003) Now, my God, let, I beseech you, your eyes be open, and let your ears be attentive unto the prayer that is made in this place. American King James Version Now, my God, let, I beseech you, your eyes be open, and let your ears be attentive to the prayer that is made in this place. American Standard Version Now, O my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent, unto the prayer that is made in this place. Douay-Rheims Bible For thou art my God: let thy eyes, I beseech thee, be open, and let thy ears be attentive to the prayer, that is made in this place. Darby Bible Translation Now, my God, I beseech thee, let thine eyes be open and let thine ears be attentive unto the prayer that is made in this place. English Revised Version Now, O my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent, unto the prayer that is made in this place. Webster's Bible Translation Now, my God, let, I beseech thee, thy eyes be open, and let thy ears be attentive to the prayer that is made in this place. World English Bible "Now, my God, let, I beg you, your eyes be open, and let your ears be attentive, to the prayer that is made in this place. Young's Literal Translation 'Now, my God, let, I beseech Thee, Thine eyes be open, and Thine ears attentive, to the prayer of this place: |