Psalm 132:8
 Psalm 132:8 
New International Version (©2011)
Arise, LORD, and come to your resting place, you and the ark of your might.

New Living Translation (©2007)
Arise, O LORD, and enter your resting place, along with the Ark, the symbol of your power.

English Standard Version (©2001)
Arise, O LORD, and go to your resting place, you and the ark of your might.

New American Standard Bible (©1995)
Arise, O LORD, to Your resting place, You and the ark of Your strength.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Rise up, LORD, come to Your resting place, You and Your powerful ark.

International Standard Version (©2012)
Arise, LORD, and go to your resting place, you and the ark of your strength.

NET Bible (©2006)
Ascend, O LORD, to your resting place, you and the ark of your strength!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Arise, Lord Jehovah, to your rest, you and the ark of your might!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
O LORD, arise, and come to your resting place with the ark of your power.

King James 2000 Bible (©2003)
Arise, O LORD, into your rest; you, and the ark of your strength.

American King James Version
Arise, O LORD, into your rest; you, and the ark of your strength.

American Standard Version
Arise, O Jehovah, into thy resting-place; Thou, and the ark of thy strength.

Douay-Rheims Bible
Arise, O Lord, into thy resting place: thou and the ark, which thou hast sanctified.

Darby Bible Translation
Arise, Jehovah, into thy rest, thou and the ark of thy strength.

English Revised Version
Arise, O LORD, into thy resting place; thou, and the ark of thy strength.

Webster's Bible Translation
Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.

World English Bible
Arise, Yahweh, into your resting place; you, and the ark of your strength.

Young's Literal Translation
Arise, O Jehovah, to Thy rest, Thou, and the ark of Thy strength,

Matthew Henry's Concise Commentary

132:1-10 David bound himself to find a place for the Lord, for the ark, the token of God's presence. When work is to be done for the Lord, it is good to tie ourselves to a time. It is good in the morning to fix upon work for the day, with submission to Providence, for we know not what a day may bring forth. And we should first, and without delay, seek to have our own hearts made a habitation of God through the Spirit. He prays that God would take up his dwelling in the habitation he had built; that he would give grace to the ministers of the sanctuary to do their duty. David pleads that he was the anointed of the Lord, and this he pleads as a type of Christ, the great Anointed. We have no merit of our own to plead; but, for His sake, in whom there is a fulness of merit, let us find favour. And every true believer in Christ, is an anointed one, and has received from the Holy One the oil of true grace. The request is, that God would not turn away, but hear and answer their petitions for his Son's sake.


Pulpit Commentary

Verse 8. - Arise, O Lord, into thy rest. Another transfer, but into the place of final "rest." The words are a quotation from 2 Chronicles 8:41, and were uttered originally by Solomon at the close of his long dedication prayer. Thou, and the ark of thy strength. The quotation continues. God is regarded as entering the temple, and taking possession of it, in and with the ark.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Arise, O Lord, into thy rest,.... Which words, and what follow, were used by Solomon at the dedication of the temple; and with which he concluded his prayer, 2 Chronicles 6:41; and so may be a request to the Lord, that he would take up his residence in the temple built for him, where he would have a firm and stable place of rest; who, from the time of Israel's coming out of Egypt, had not dwelt in a house; but had walked in a tent or tabernacle from place to place, 2 Samuel 6:6; and that he would take up his abode in his church, the antitype of the temple, and rest in his love there, and cause his people to rest also; see Psalm 132:13;

thou, and the ark of thy strength; the Targum is,

"thou, and the ark in which is thy law.''

This is sometimes called the strength of the Lord; because by it he showed his great strength in destroying the enemies of his people, the Philistines and others; see Psalm 78:61. It was a type of Christ, who is the power of God, and the mighty God; and, as man, made strong by the Lord; and, as Mediator, has all strength in him for his people. And so the words may be considered as a request to him, either to arise and enter into his rest in heaven, having done his work of redemption and salvation here on earth, for which he became incarnate; or to grant his presence with his church, and take up his rest there, and give them spiritual peace and rest for their souls.


The Treasury of David

8 Arise, O Lord, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.

9 Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

10 For thy servant David's sake turn not away the face of thine anointed.

Psalm 132:8

In these three verses we see the finders of the ark removing it to its appointed place, using a formula somewhat like to that used by Moses when he said, "Rise up, Lord," and again, "Return, O Lord, unto the many thousands of Israel." The ark had been long upon the move, and no fit place had been found for it in Canaan, but now devout men have prepared a temple, and they sing, "Arise, O Lord, into thy rest; thou, and the ark of thy strength." They hoped that now the covenant symbol had found a permanent abode - a rest, and they trusted that Jehovah would now abide with it for ever. Vain would it be for the ark to be settled if the Lord did not continue with it, and perpetually shine forth from between the cherubim. Unless the Lord shall rest with us there is no rest for us; unless the ark of his strength abide with us we are ourselves without strength. The ark of the covenant is here mentioned by a name which it well deserved; for in its captivity it smote its captors, and broke their gods, and when it was brought back it guarded its own honour by the death of those who dared to treat it with disrespect. The power of God was thus connected with the sacred chest. Reverently, therefore did Solomon pray concerning it as he besought the living God to consecrate the temple by his presence. It is the Lord and the covenant, or rather say the covenant Jehovah whose presence we desire in our assemblies, and this presence is the strength of his people. Oh that the Lord would indeed abide in all the churches, and cause his power to be revealed in Zion.

Psalm 132:9

"Let thy priests be clothed with righteousness." No garment is so resplendent as that of a holy character. In this glorious robe our great High-priest is evermore arrayed, and he would have all his people adorned in the same manner. Then only are priests fit to appear before the Lord, and to minister for the profit of the people, when their lives are dignified with goodness. They must ever remember that they are God's priests, and should therefore wear the livery of their Lord, which is holiness: they are not only to have righteousness, but to be clothed with it, so that upon every part of them righteousness shall be conspicuous. Whoever looks upon God's servants should see holiness if they see nothing else. Now, this righteousness of the ministers of the temple is prayed for in connection with the presence of the Lord; and this instructs us that holiness is only to be found among those who commune with God, and only comes to them through his visitation of their spirits. God will dwell among a holy people: and on the other hand, where God is the people become holy.

"And let thy saints shout for joy." Holiness and happiness go together; where the one is found, the other ought never to be far away. Holy persons have a right to great and demonstrative joy they may shout because of it. Since they are saints, and thy saints, and thou hast come to dwell with them, O Lord, thou hast made it their duty to rejoice, and to let others know of their joy. The sentence, while it may read as a permit, is also a precept saints are commanded to rejoice in the Lord. Happy religion which makes it a duty to be glad! Where righteousness is the clothing, joy may well be the occupation.

Psalm 132:10

"For thy servant David's sake turn not away the face of thine anointed." King Solomon was praying, and here the people pray for him that his face may not be turned away, or that he may not be refused an audience. It is a dreadful thing to have our face turned away from God, or to have his face turned away from us. If we are anointed of the Spirit the Lord will look upon us with favour. Specially is this true of Him who represents us, and is on our behalf the Christ - the truly anointed of the Lord. Jesus is both our David and God's anointed; in him is found in fulness that which David received in measure. For his sake all those who are anointed in him are accepted. God blessed Solomon and succeeding kings, for David's sake; and he will bless us for Jesus' sake. How condescending was the Son of the Highest to take upon himself the form of a servant, to be anointed for us, and to go in before the mercy-seat to plead on our behalf! The Psalm sings of the ark, and it may well remind us of the going in of the anointed priest within the veil all depended upon his acceptance, and therefore well do the people pray, "Turn not away the face of thine anointed."

Thus, in Psalm 132:8-10, we have a prayer for the temple, the ark, the priests, the Levites, the people, and the king: in each petition there is a fulness of meaning well worthy of careful thought. We cannot plead too much in detail; the fault of most prayers is their indefiniteness. In God's house and worship everything needs a blessing, and every person connected therewith needs it continually. As David vowed and prayed when he was minded to house the ark, so now the prayer is continued when the temple is consecrated, and the Lord deigns to fill it with his glory. We shall never have done praying till we have done needing.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8, 9. The solemn entry of the ark, symbolical of God's presence and power, with the attending priests, into the sanctuary, is proclaimed in the words used by Solomon (2Ch 6:41).


Psalm 132:8 Parallel Commentaries

Psalm 132:8 NIV
Psalm 132:8 NLT
Psalm 132:8 ESV
Psalm 132:8 NASB
Psalm 132:8 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Remember David and his Affliction
7We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool. 8Arise, O LORD, into your rest; you, and the ark of your strength. 9Let your priests be clothed with righteousness; and let your saints shout for joy. …

Numbers 10:35 Whenever the ark set out, Moses said, "Rise up, LORD! May your enemies be scattered; may your foes flee before you."
Joshua 3:14 So when the people broke camp to cross the Jordan, the priests carrying the ark of the covenant went ahead of them.
2 Chronicles 6:41 "Now arise, LORD God, and come to your resting place, you and the ark of your might. May your priests, LORD God, be clothed with salvation, may your faithful people rejoice in your goodness.
Psalm 68:1 For the director of music. Of David. A psalm. A song. May God arise, may his enemies be scattered; may his foes flee before him.
Psalm 78:61 He sent the ark of his might into captivity, his splendor into the hands of the enemy.
Psalm 132:14 "This is my resting place for ever and ever; here I will sit enthroned, for I have desired it.