2 Chronicles 36:8
 2 Chronicles 36:8 
New International Version (©2011)
The other events of Jehoiakim's reign, the detestable things he did and all that was found against him, are written in the book of the kings of Israel and Judah. And Jehoiachin his son succeeded him as king.

New Living Translation (©2007)
The rest of the events in Jehoiakim's reign, including all the evil things he did and everything found against him, are recorded in [The Book of the Kings of Israel and Judah.] Then his son Jehoiachin became the next king.

English Standard Version (©2001)
Now the rest of the acts of Jehoiakim, and the abominations that he did, and what was found against him, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah. And Jehoiachin his son reigned in his place.

New American Standard Bible (©1995)
Now the rest of the acts of Jehoiakim and the abominations which he did, and what was found against him, behold, they are written in the Book of the Kings of Israel and Judah. And Jehoiachin his son became king in his place.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah: and Jehoiachin his son reigned in his stead.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The rest of the deeds of Jehoiakim, the detestable things he did, and what was found against him, are written in the Book of Israel's Kings. His son Jehoiachin became king in his place.

International Standard Version (©2012)
The rest of Jehoiakim's accomplishments—along with the detestable things that he did that were recorded in his disfavor—are written in the Book of the Kings of Israel and Judah. His son Jehoiachin became king to replace him.

NET Bible (©2006)
The rest of the events of Jehoiakim's reign, including the horrible sins he committed and his shortcomings, are recorded in the Scroll of the Kings of Israel and Judah. His son Jehoiachin replaced him as king.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Everything else about Jehoiakim-the disgusting things he did and all the charges against him-is written in the Book of the Kings of Israel and Judah. His son Jehoiakin succeeded him as king.

King James 2000 Bible (©2003)
Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah: and Jehoiachin his son reigned in his stead.

American King James Version
Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah: and Jehoiachin his son reigned in his stead.

American Standard Version
Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah: and Jehoiachin his son reigned in his stead.

Douay-Rheims Bible
But the rest of the acts of Joakim, and his abominations, which he wrought, and the things that were found in him, are contained in the book of the kings of Juda and Israel. And Joachin his son reigned in his stead.

Darby Bible Translation
And the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. And Jehoiachin his son reigned in his stead.

English Revised Version
Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah: and Jehoiachin his son reigned in his stead.

Webster's Bible Translation
Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. And Jehoiachin his son reigned in his stead.

World English Bible
Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah: and Jehoiachin his son reigned in his place.

Young's Literal Translation
And the rest of the matters of Jehoiakim, and his abominations that he hath done, and that which is found against him, lo, they are written on the book of the kings of Israel and Judah, and reign doth Jehoiachin his son in his stead.

Matthew Henry's Concise Commentary

36:1-21 The ruin of Judah and Jerusalem came on by degrees. The methods God takes to call back sinners by his word, by ministers, by conscience, by providences, are all instances of his compassion toward them, and his unwillingness that any should perish. See here what woful havoc sin makes, and, as we value the comfort and continuance of our earthly blessings, let us keep that worm from the root of them. They had many times ploughed and sowed their land in the seventh year, when it should have rested, and now it lay unploughed and unsown for ten times seven years. God will be no loser in his glory at last, by the disobedience of men. If they refused to let the land rest, God would make it rest. What place, O God, shall thy justice spare, if Jerusalem has perished? If that delight of thine were cut off for wickedness, let us not be high-minded, but fear.


Pulpit Commentary

Verse 8. - The rest of the acts of Jehoiakim. As our compiler has literally told us none at all, we need but note his expression here as a convenient formula, indicating his own intentional brevity, and the fact that he was privy to all in the original sources, which he nevertheless now omitted; yet see Jeremiah 7:9; Jeremiah 19:13, etc. The telling expression, what was found in him, is too readily to be filled up from the parallel, in its vers. 3, 4. Jehoiachin his son. In 1 Chronicles 3:16 he is called Jeconiah, and in Jeremiah 22:24 he is called Coniah.


2 Chronicles 36:8 Parallel Commentaries

2 Chronicles 36:8 NIV
2 Chronicles 36:8 NLT
2 Chronicles 36:8 ESV
2 Chronicles 36:8 NASB
2 Chronicles 36:8 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Jehoiakim's Evil Reign in Judah
6Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon. 7Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon. 8Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah: and Jehoiachin his son reigned in his stead.

2 Kings 24:5 As for the other events of Jehoiakim's reign, and all he did, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah?
2 Kings 24:6 Jehoiakim rested with his ancestors. And Jehoiachin his son succeeded him as king.

Abominations Acts Book Detestable Disgusting Events Found Israel Jehoiachin Jehoi'achin Jehoiakim Jehoi'akim Jehoiakim's Judah Kings Matters Reign Reigned Rest Stead Written


2 Chronicles Chapter 36 Verse 8

Alphabetical: abominations acts against all and are as became behold book detestable did events found he him his in Israel Jehoiachin Jehoiakim Jehoiakim's Judah king kings Now of other place reign rest son succeeded that The they things was what which written

OT History: 2 Chronicles 36:8 Now the rest of the acts (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 36:8 Bible Apps
2 Chronicles 36:8 Bible Suite
2 Chronicles 36:8 Biblia Paralela
2 Chronicles 36:8 Chinese Bible
2 Chronicles 36:8 French Bible
2 Chronicles 36:8 German Bible