1 Chronicles 3:19
 1 Chronicles 3:19 
New International Version (©2011)
The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah. Shelomith was their sister.

New Living Translation (©2007)
The sons of Pedaiah were Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel were Meshullam and Hananiah. (Their sister was Shelomith.)

English Standard Version (©2001)
and the sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei; and the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, and Shelomith was their sister;

New American Standard Bible (©1995)
The sons of Pedaiah were Zerubbabel and Shimei. And the sons of Zerubbabel were Meshullam and Hananiah, and Shelomith was their sister;

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Pedaiah's sons: Zerubbabel and Shimei. Zerubbabel's sons: Meshullam and Hananiah, with their sister Shelomith;

International Standard Version (©2012)
Pedaiah's descendants included Zerubbabel and Shimei. Zerubbabel's descendants included Meshullam and Hananiah, along with Shelomith their sister

NET Bible (©2006)
The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah. Shelomith was their sister.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Pedaiah's sons were Zerubbabel and Shimei. Zerubbabel's sons were Meshullam and Hananiah, and Shelomith was their sister.

King James 2000 Bible (©2003)
And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:

American King James Version
And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:

American Standard Version
And the sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister;

Douay-Rheims Bible
Of Phadaia were born Zorobabel and Semei. Zorobabel beget Mosollam, Hananias, and Salomith their sister:

Darby Bible Translation
And the sons of Pedaiah were Zerubbabel and Shimei. And the sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, and Shelomith their sister,

English Revised Version
And the sons of Pedaiah; Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister:

Webster's Bible Translation
And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:

World English Bible
The sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah; and Shelomith was their sister;

Young's Literal Translation
And sons of Pedaiah: Zerubbabel, and Shimei. And sons of Zerubbabel: Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister,

Matthew Henry's Concise Commentary

3:1-24 Genealogies. - Of all the families of Israel, none were so illustrious as the family of David: here we have a full account of it. From this family, as concerning the flesh, Christ came. The attentive observer will perceive that the children of the righteous enjoy many advantages.


Pulpit Commentary

Verse 19. - Pedaiah is now given as the father of Zeraubabel and Shimei. Of the latter of these nothing else is known, unless Lord Hervey's theory below be correct. The former is a great name - its derivation perhaps doubtful. Strictly it signifies "scattered to Babylon," but (Gesenius, 'Lexicon') if the initial part of the word be strengthened into זְרוַּע, the signification might be "born in Babylon." We have in this name another instance of the treatment just commented on with regard to the name Salathiel in Luke 3:28. Zerubbabel is elsewhere invariably described as son of Salathiel, or Shealtiel; but as the genealogy of St. Luke gives the natural descent of Salathiel as from Neri, so does our genealogy in this one place give us the natural descent of Zerubbabel as from Pedaiah, one of Salathiel's brothers; while all other passages (e.g. Ezra 3:8; Haggai 1:12; Matthew 1:12; Luke 3:27)give us that for which the genealogical table is chiefly designed, viz. the matter of succession, according to which Zerubbabel would be-shown as son, i.e. link of succession, following on Shealtiel. Verse 19. - Meshullam. Though this name recurs, and very frequently, in Chronicles, Ezra, and Nehemiah, yet the person here denoted by it - son of Zerubbabel - is found here only. Hananiah, 1.q. Joanna of Luke 3:27, the names being the same, but with the component parts transposed, as in instances already given above. In the Gospel, Hananiah appears as grandson of Zorobabel, Rhesa intervening. Shelomith. This person is mentioned here only. The word, though evidently a feminine form, is found for the name of a man, chief of the Izarhites (1 Chronicles 23:18), but very possibly by a mere clerical error, as the true form is given in the very next chapter (1 Chronicles 24:22) for the same character, viz. שְׁלמֹות.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel and Shimei,.... Here arises a difficulty, since elsewhere Zerubbabel is said to be the son of Shealtiel, Haggai 1:1 some think this is not the same Zerubbabel here as there; so Grotius (u); but I see no reason for that; but this difficulty may be removed by observing, that if Pedaiah was a son of Salathiel, as Kimchi thinks, then Zerubbabel, being his grandson, may be called his son, as grandsons are sometimes called sons in Scripture; or rather, Salathiel, having no children, adopted Zerubbabel, his brother's son, and made him successor in the government; so that he was the son of Pedaiah by birth, and of Salathiel by adoption; or else Salathiel dying without children, his brother Pedaiah, according to the law, married his widow, and by her had Zerubbabel, who was the proper son of Pedaiah, and the legal son of Salathiel:

and the sons of Zerubbabel; Meshullam: who is called Abiud, Matthew 1:13 another son of his, with their father, is mentioned in this verse, and five more in the next. From hence to the end of the chapter, the genealogy is carried on from the captivity of Babylon, out of which Zerubbabel came, to the coming of Christ; and if Ezra was the writer of this book, as is generally thought, who was contemporary with Zerubbabel, this account must be written by another hand: and it may be observed, that it is carried on in the same number of generations as in Matthew; and here it stands thus:

Zerubbabel, Hananiah, Jesaiah, Rephaiah, Arnan, Obadiah, Shecaniah, Shemaiah, Neariah, Elioenai, Anani; in Matthew thus, "Zerubbabel, Abiud, Eliakim, Azor, Sadoc, Achim, Eliud, Eleazar, Matthan, Jacob, Joseph"; the difference in names may be accounted for by their having two names; and it is remarkable that the Targum makes Anani to be the King Messiah, who was to be revealed; which, though it makes one generation less to his time, yet plainly shows that the Jews expected the Messiah to come at the end of this genealogy, and about the time Jesus the true Messiah did. Anani is reckoned by other Jews a name of the Messiah, who is said to come in the clouds of heaven, which "Anani" signifies; see Gill on Daniel 7:13.

(u) In Luc. 3.


1 Chronicles 3:19 Parallel Commentaries

1 Chronicles 3:19 NIV
1 Chronicles 3:19 NLT
1 Chronicles 3:19 ESV
1 Chronicles 3:19 NASB
1 Chronicles 3:19 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Descendants of Jeconiah
17And the sons of Jeconiah; Assir, Salathiel his son, 18Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah. 19And the sons of Pedaiah were, Zerubbabel, and Shimei: and the sons of Zerubbabel; Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister:

1 Chronicles 3:18 Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama and Nedabiah.
1 Chronicles 3:20 There were also five others: Hashubah, Ohel, Berekiah, Hasadiah and Jushab-Hesed.