1 Chronicles 21:10
Verse (Click for Chapter)
New International Version
"Go and tell David, 'This is what the LORD says: I am giving you three options. Choose one of them for me to carry out against you.'"

New Living Translation
"Go and say to David, 'This is what the LORD says: I will give you three choices. Choose one of these punishments, and I will inflict it on you.'"

English Standard Version
“Go and say to David, ‘Thus says the LORD, Three things I offer you; choose one of them, that I may do it to you.’”

New American Standard Bible
"Go and speak to David, saying, 'Thus says the LORD, "I offer you three things; choose for yourself one of them, which I will do to you."'"

King James Bible
Go and tell David, saying, Thus saith the LORD, I offer thee three things: choose thee one of them, that I may do it unto thee.

Christian Standard Bible
"Go and say to David, 'This is what the LORD says: I am offering you three choices. Choose one of them for yourself, and I will do it to you.'"

Contemporary English Version
"Tell David that I will punish him in one of three ways. But he will have to choose which one it will be."

Good News Translation
"Go and tell David that I am giving him three choices. I will do whichever he chooses."

Holman Christian Standard Bible
Go and say to David, 'This is what the LORD says: I am offering you three choices. Choose one of them for yourself, and I will do it to you.'"

International Standard Version
"Go and tell David, 'This is what the LORD says: "I'm holding three choices out for you: pick one of them for yourself, and I will do it to you."'"

NET Bible
"Go, tell David, 'This is what the LORD says: "I am offering you three forms of judgment from which to choose. Pick one of them."'"

New Heart English Bible
"Go and speak to David, saying, 'Thus says the LORD, "I offer you three things. Choose one of them, that I may do it to you."'"

GOD'S WORD® Translation
"Go and tell David, 'This is what the LORD says: I'm offering you three choices. Choose the one you want me to do to you.'"

JPS Tanakh 1917
Go and speak unto David, saying: Thus saith the LORD: I offer thee three things; choose thee one of them, that I may do it unto thee.'

New American Standard 1977
“Go and speak to David, saying, ‘Thus says the LORD, “I offer you three things; choose for yourself one of them, that I may do it to you.”’”

Jubilee Bible 2000
Go and tell David, saying, Thus hath the LORD said, I offer thee three things: choose one of them that I will do unto thee.

King James 2000 Bible
Go and tell David, saying, Thus says the LORD, I offer you three things: choose you one of them, that I may do it unto you.

American King James Version
Go and tell David, saying, Thus said the LORD, I offer you three things: choose you one of them, that I may do it to you.

American Standard Version
Go and speak unto David, saying, Thus saith Jehovah, I offer thee three things: choose thee one of them, that I may do it unto thee.

Douay-Rheims Bible
Go, and speak to David, and tell him: Thus saith the Lord: I give thee the choice of three things: choose one which thou wilt, and I will do it to thee.

Darby Bible Translation
Go and speak to David saying, Thus saith Jehovah: I offer thee three [things]; choose one of them, that I may do it unto thee.

English Revised Version
Go and speak unto David, saying, Thus saith the LORD, I offer thee three things; choose thee one of them, that I may do it unto thee.

Webster's Bible Translation
Go and tell David, saying, Thus saith the LORD, I offer thee three things; choose thee one of them, that I may do it to thee.

World English Bible
"Go and speak to David, saying, 'Thus says Yahweh, "I offer you three things. Choose one of them, that I may do it to you."'"

Young's Literal Translation
Go, and thou hast spoken unto David, saying, Thus said Jehovah, Three -- I am stretching out unto thee; choose for thee one of these, and I do it to thee.'
(10) This verse, again, nearly coincides with the parallel in Samuel. The variations look like corrections and explanatory or paraphrastic substitutions. Thus the word "go is here imperative, instead of the less usual infinitive; "saving" is added by way of clearness; the easier phrase, "I offer thee" (spread or lay before thee), is given in place of the curious "I lift up" (i.e., impose) "on thee" (noteh for not?l: a change such as is common in the Targum); and, lastly, the pronoun of them, which is masculine in Samuel, is more correctly feminine here.

21:1-30 David's numbering the people. - No mention is made in this book of David's sin in the matter of Uriah, neither of the troubles that followed it: they had no needful connexion with the subjects here noted. But David's sin, in numbering the people, is related: in the atonement made for that sin, there was notice of the place on which the temple should be built. The command to David to build an altar, was a blessed token of reconciliation. God testified his acceptance of David's offerings on this altar. Thus Christ was made sin, and a curse for us; it pleased the Lord to bruise him, that through him, God might be to us, not a consuming Fire, but a reconciled God. It is good to continue attendance on those ordinances in which we have experienced the tokens of God's presence, and have found that he is with us of a truth. Here God graciously met me, therefore I will still expect to meet him.
Jump to Previous
Carry Choose David Offer Offered Options Speak Stretching Three
Jump to Next
Carry Choose David Offer Offered Options Speak Stretching Three
Links
1 Chronicles 21:10 NIV
1 Chronicles 21:10 NLT
1 Chronicles 21:10 ESV
1 Chronicles 21:10 NASB
1 Chronicles 21:10 KJV

1 Chronicles 21:10 Biblia Paralela
1 Chronicles 21:10 Chinese Bible
1 Chronicles 21:10 French Bible
1 Chronicles 21:10 German Bible

Alphabetical: against am and carry Choose David do for giving Go I is LORD me of offer one options out saying says speak tell the them things This three Thus to what which will you you' yourself

OT History: 1 Chronicles 21:10 Go and speak to David saying Thus (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Chronicles 21:9
Top of Page
Top of Page