<< 2 Chronicles 7 >> 2 Chronicles 7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex Transliterated | |
1 u·che·chal·lo·vt she·lo·moh le·hit·pal·lel, ve·ha·'esh ya·re·dah me·ha·sha·ma·yim, vat·to·chal ha·'o·lah ve·haz·ze·va·chim; u·che·vo·vd ha·shem ma·le et-hab·ba·yit.
2 ve·lo ya·che·lu hak·ko·ha·nim, la·vo·v el-beit ha·shem; ki-ma·le che·vo·vd-ha·shem et-beit ha·shem.
3 ve·chol be·nei yis·ra·'el ro·'im be·re·det ha·'esh, u·che·vo·vd ha·shem al-hab·ba·yit; vai·yich·re·'u ap·pa·yim ar·tzah al-ha·ritz·fah vai·yish·ta·cha·vu, ve·ho·v·do·vt la·shem ki to·vv, ki le·'o·v·lam chas·dov.
4 ve·ham·me·lech ve·chol-ha·'am; zo·ve·chim ze·vach lif·nei ha·shem. s
5 vai·yiz·bach ham·me·lech she·lo·moh et-ze·vach hab·ba·kar es·rim u·she·na·yim e·lef, ve·tzon me·'ah ve·'es·rim a·lef; vai·yach·ne·chu et-beit ha·'e·lo·him, ham·me·lech ve·chol-ha·'am.
6 ve·hak·ko·ha·nim al-mish·me·ro·v·tam o·me·dim ve·hal·vi·yim bich·lei-shir ha·shem a·sher a·sah da·vid ham·me·lech le·ho·do·vt la·shem ki-le·'o·v·lam chas·dov, be·hal·lel da·vid be·ya·dam; ve·hak·ko·ha·nim ma·cha·tzo·tze·rim ch mach·tze·rim k neg·dam, ve·chol-yis·ra·'el o·me·dim. s
7 vay·kad·desh she·lo·moh et-to·vch he·cha·tzer a·sher lif·nei veit-ha·shem, ki-a·sah sham ha·'o·lo·vt, ve·'et chel·vei ha·she·la·mim; ki-miz·bach han·ne·cho·shet a·sher a·sah she·lo·moh, lo ya·cho·vl le·ha·chil et-ha·'o·lah ve·'et-ham·min·chah ve·'et-ha·cha·la·vim.
8 vai·ya·'as she·lo·moh et-he·chag ba·'et ha·hi shiv·'at ya·mim ve·chol-yis·ra·'el im·mov, ka·hal ga·do·vl me·'od; mil·le·vo·v cha·mat ad-na·chal mitz·ra·yim.
9 vai·ya·'a·su bai·yo·vm ha·she·mi·ni a·tza·ret; ki cha·nuk·kat ham·miz·be·ach a·su shiv·'at ya·mim, ve·he·chag shiv·'at ya·mim.
10 u·ve·yo·vm es·rim u·she·lo·shah la·cho·desh ha·she·vi·'i, shil·lach et-ha·'am le·'a·ho·lei·hem; se·me·chim ve·to·v·vei lev, al-hat·to·v·vah a·sher a·sah ha·shem le·da·vid ve·lish·lo·moh, u·le·yis·ra·'el am·mov.
11 vay·chal she·lo·moh et-beit ha·shem ve·'et-beit ham·me·lech; ve·'et kol-hab·ba al-lev she·lo·moh la·'a·so·vt be·veit-ha·shem u·ve·vei·tov hitz·li·ach. f
12 vai·ye·ra ha·shem el-she·lo·moh bal·la·ye·lah; vai·yo·mer lov sha·ma'·ti et-te·fil·la·te·cha, u·va·char·ti bam·ma·ko·vm haz·zeh li le·veit za·vach.
13 hen e·'e·tzor ha·sha·ma·yim ve·lo-yih·yeh ma·tar, ve·hen-a·tzav·veh al-cha·gav le·'e·cho·vl ha·'a·retz; ve·'im-a·shal·lach de·ver be·'am·mi.
14 ve·yik·ka·ne·'u am·mi a·sher nik·ra-she·mi a·lei·hem ve·yit·pal·lu vi·vak·shu fa·nai, ve·ya·shu·vu mid·dar·chei·hem ha·ra·'im; va·'a·ni esh·ma min-ha·sha·ma·yim, ve·'es·lach le·chat·ta·tam, ve·'er·pa et-ar·tzam.
15 at·tah ei·nai yih·yu fe·tu·cho·vt, ve·'a·ze·nai ka·shu·vo·vt; lit·fil·lat ham·ma·ko·vm haz·zeh.
16 ve·'at·tah ba·char·ti ve·hik·dash·ti et-hab·ba·yit haz·zeh, lih·yo·vt-she·mi sham ad-o·v·lam; ve·hai·u ei·nai ve·lib·bi sham kol-hai·ya·mim.
17 ve·'at·tah im-te·lech le·fa·nai ka·'a·sher ha·lach da·vid a·vi·cha, ve·la·'a·so·vt ke·chol a·sher tziv·vi·ti·cha; ve·chuk·kai u·mish·pa·tai tish·mo·vr.
18 va·ha·ki·mo·v·ti, et kis·se mal·chu·te·cha; ka·'a·sher ka·rat·ti le·da·vid a·vi·cha le·mor, lo-yik·ka·ret le·cha ish, mo·v·shel be·yis·ra·'el.
19 ve·'im-te·shu·vun at·tem, va·'a·zav·tem chuk·ko·v·tai u·mitz·vo·tai, a·sher na·tat·ti lif·nei·chem; va·ha·lach·tem va·'a·vad·tem e·lo·him a·che·rim, ve·hish·ta·cha·vi·tem la·hem.
20 u·ne·tash·tim me·'al ad·ma·ti a·sher na·tat·ti la·hem, ve·'et-hab·ba·yit haz·zeh a·sher hik·dash·ti lish·mi, ash·lich me·'al pa·nai; ve·'et·te·nen·nu le·ma·shal ve·lish·ni·nah be·chol-ha·'am·mim.
21 ve·hab·ba·yit haz·zeh a·sher ha·yah el·yo·vn, le·chol-o·ver a·lav yi·shom; ve·'a·mar bam·meh a·sah ha·shem ka·chah, la·'a·retz haz·zot ve·lab·ba·yit haz·zeh.
22 ve·'a·me·ru al a·sher a·ze·vu et-ha·shem e·lo·hei a·vo·tei·hem a·sher ho·v·tzi·'am me·'e·retz mitz·ra·yim vai·ya·cha·zi·ku be·lo·him a·che·rim, vai·yish·ta·cha·vu la·hem vai·ya·'av·dum; al-ken he·vi a·lei·hem, et kol-ha·ra·'ah haz·zot. f
<< 2 Chronicles 7 >>
This transliteration was made using the auto-transliterate tool at Bethimmanuel.org.For comparative study, where possible, chapter and verse numbers on Biblos.com sites are mapped to the traditional convention used by the KJV, NASB, NIV and others.
Biblos.com Online Bible