Zechariah 14:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3427 [e]וְיָ֣שְׁבוּ
wə-yā-šə-ḇū
And [The people] shall dwellConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
  בָ֔הּ
ḇāh,
in itPrep | 3fs
2764 [e]וְחֵ֖רֶם
wə-ḥê-rem
and [utter] destructionConj-w | N-ms
3808 [e]לֹ֣א
noAdv-NegPrt
1961 [e]יִֽהְיֶה־
yih-yeh-
shall there beV-Qal-Imperf-3ms
5750 [e]ע֑וֹד
‘ō-wḏ;
longerAdv
3427 [e]וְיָשְׁבָ֥ה
wə-yā-šə-ḇāh
but shall be inhabitedConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
3389 [e]יְרוּשָׁלִַ֖ם
yə-rū-šā-lim
JerusalemN-proper-fs
983 [e]לָבֶֽטַח׃
lā-ḇe-ṭaḥ.
safelyPrep-l | N-ms









Hebrew Texts
זכריה 14:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיָ֣שְׁבוּ בָ֔הּ וְחֵ֖רֶם לֹ֣א יִֽהְיֶה־עֹ֑וד וְיָשְׁבָ֥ה יְרוּשָׁלִַ֖ם לָבֶֽטַח׃

זכריה 14:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישבו בה וחרם לא יהיה־עוד וישבה ירושלם לבטח׃

זכריה 14:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישבו בה וחרם לא יהיה־עוד וישבה ירושלם לבטח׃

זכריה 14:11 Hebrew Bible
וישבו בה וחרם לא יהיה עוד וישבה ירושלם לבטח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
People will live in it, and there will no longer be a curse, for Jerusalem will dwell in security.

King James Bible
And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.

Holman Christian Standard Bible
People will live there, and never again will there be a curse of complete destruction. So Jerusalem will dwell in security.
Treasury of Scripture Knowledge

there.

Numbers 21:3 And the LORD listened to the voice of Israel, and delivered up the …

Isaiah 60:18 Violence shall no more be heard in your land, wasting nor destruction …

Jeremiah 31:40 And the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, and all …

Ezekiel 37:26 Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an …

Joel 3:17,20 So shall you know that I am the LORD your God dwelling in Zion, my …

Amos 9:15 And I will plant them on their land, and they shall no more be pulled …

Revelation 21:4 And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall …

Revelation 22:3 And there shall be no more curse: but the throne of God and of the …

shall be safely inhabited. or, shall abide.

Zechariah 2:4 And said to him, Run, speak to this young man, saying…

Zechariah 8:4,8 Thus said the LORD of hosts; There shall yet old men and old women …

Isaiah 26:1 In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have …

Isaiah 66:22 For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall …

Jeremiah 23:5,6 Behold, the days come, said the LORD, that I will raise to David …

Jeremiah 33:15,16 In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness …

Ezekiel 34:22-29 Therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; …

Links
Zechariah 14:11Zechariah 14:11 NIVZechariah 14:11 NLTZechariah 14:11 ESVZechariah 14:11 NASBZechariah 14:11 KJVZechariah 14:11 Bible AppsZechariah 14:11 Biblia ParalelaZechariah 14:11 Chinese BibleZechariah 14:11 French BibleZechariah 14:11 German BibleBible Hub
Zechariah 14:10
Top of Page
Top of Page