Romans 10:10
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2588 [e]καρδίᾳ
kardia
In the heartN-DFS
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
4100 [e]πιστεύεται
pisteuetai
is beliefV-PIM/P-3S
1519 [e]εἰς
eis
untoPrep
1343 [e]δικαιοσύνην,
dikaiosynēn
righteousness;N-AFS
4750 [e]στόματι
stomati
in the mouthN-DNS
1161 [e]δὲ
de
nowConj
3670 [e]ὁμολογεῖται
homologeitai
is confessionV-PIM/P-3S
1519 [e]εἰς
eis
untoPrep
4991 [e]σωτηρίαν.
sōtērian
salvation.N-AFS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:10 Greek NT: Nestle 1904
καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην, στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 10:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καρδίᾳ γὰρ πιστεύεται εἰς δικαιοσύνην στόματι δὲ ὁμολογεῖται εἰς σωτηρίαν

Romans 10:10 Hebrew Bible
כי בלבבו יאמין האדם והיתה לו לצדקה ובפיהו יודה והיתה לו לישועה׃

Romans 10:10 Aramaic NT: Peshitta
ܠܒܐ ܓܝܪ ܕܡܗܝܡܢ ܒܗ ܡܙܕܕܩ ܘܦܘܡܐ ܕܡܘܕܐ ܒܗ ܚܝܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
for with the heart a person believes, resulting in righteousness, and with the mouth he confesses, resulting in salvation.

King James Bible
For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.

Holman Christian Standard Bible
One believes with the heart, resulting in righteousness, and one confesses with the mouth, resulting in salvation.
Treasury of Scripture Knowledge

For with.

Luke 8:15 But that on the good ground are they, which in an honest and good …

John 1:12,13 But as many as received him, to them gave he power to become the …

John 3:19-21 And this is the condemnation, that light is come into the world, …

Hebrews 3:12 Take heed, brothers, lest there be in any of you an evil heart of …

Hebrews 10:22 Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having …

unto righteousness.

Galatians 2:16 Knowing that a man is not justified by the works of the law, but …

Philippians 3:9 And be found in him, not having my own righteousness, which is of …

and with.

Romans 10:9 That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall …

1 John 4:15 Whoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwells in …

Revelation 2:13 I know your works, and where you dwell, even where Satan's seat is: …

Links
Romans 10:10Romans 10:10 NIVRomans 10:10 NLTRomans 10:10 ESVRomans 10:10 NASBRomans 10:10 KJVRomans 10:10 Bible AppsRomans 10:10 Biblia ParalelaRomans 10:10 Chinese BibleRomans 10:10 French BibleRomans 10:10 German BibleBible Hub
Romans 10:9
Top of Page
Top of Page