Revelation 14:17
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
Kai
AndConj
243 [e]ἄλλος
allos
anotherAdj-NMS
32 [e]ἄγγελος
angelos
angelN-NMS
1831 [e]ἐξῆλθεν
exēlthen
cameV-AIA-3S
1537 [e]ἐκ
ek
out ofPrep
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GMS
3485 [e]ναοῦ
naou
templeN-GMS
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῷ
- Art-DMS
3772 [e]οὐρανῷ,
ouranō
heaven,N-DMS
2192 [e]ἔχων
echōn
havingV-PPA-NMS
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
846 [e]αὐτὸς
autos
hePPro-NM3S
1407 [e]δρέπανον
drepanon
a sickleN-ANS
3691 [e]ὀξύ.
oxy
sharp.Adj-ANS





















Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:17 Greek NT: Nestle 1904
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ τοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ, ἔχων καὶ αὐτὸς δρέπανον ὀξύ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:17 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ τοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ ἔχων καὶ αὐτὸς δρέπανον ὀξύ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:17 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ τοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ ἔχων καὶ αὐτὸς δρέπανον ὀξύ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:17 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ τοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ, ἔχων καὶ αὐτὸς δρέπανον ὀξύ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ τοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ, ἔχων καὶ αὐτὸς δρέπανον ὀξύ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:17 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί ἄλλος ἄγγελος ἐξέρχομαι ἐκ ὁ ναός ὁ ἐν ὁ οὐρανός ἔχω καί αὐτός δρέπανον ὀξύς

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:17 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ τοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ, ἔχων καὶ αὐτὸς δρέπανον ὀξύ.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ τοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ ἔχων καὶ αὐτὸς δρέπανον ὀξύ

Revelation 14:17 Hebrew Bible
ומלאך אחר יצא מן ההיכל אשר בשמים וגם לו מגל מלטש בידו׃

Revelation 14:17 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܚܪܢܐ ܡܠܐܟܐ ܢܦܩ ܡܢ ܗܝܟܠܐ ܕܒܫܡܝܐ ܘܥܠܘܗܝ ܐܝܬ ܡܓܠܬܐ ܚܪܝܦܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And another angel came out of the temple which is in heaven, and he also had a sharp sickle.

King James Bible
And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.

Holman Christian Standard Bible
Then another angel who also had a sharp sickle came out of the sanctuary in heaven.
Treasury of Scripture Knowledge

came.

Revelation 14:14,15,18 And I looked, and behold a white cloud, and on the cloud one sat …

Revelation 15:5,6 And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle …

Revelation 16:1 And I heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, …

Links
Revelation 14:17Revelation 14:17 NIVRevelation 14:17 NLTRevelation 14:17 ESVRevelation 14:17 NASBRevelation 14:17 KJVRevelation 14:17 Bible AppsRevelation 14:17 Biblia ParalelaRevelation 14:17 Chinese BibleRevelation 14:17 French BibleRevelation 14:17 German BibleBible Hub
Revelation 14:16
Top of Page
Top of Page