Psalm 66:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כָּל־
kāl-
AllN-msc
776 [e]הָאָ֤רֶץ ׀
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
7812 [e]יִשְׁתַּחֲו֣וּ
yiš-ta-ḥă-wū
shall worshipV-Hitpael-Imperf-3mp
  לְ֭ךָ
lə-ḵā
YouPrep | 2ms
2167 [e]וִֽיזַמְּרוּ־
wî-zam-mə-rū-
and sing praisesConj-w | V-Piel-ConjImperf-3mp
  לָ֑ךְ
lāḵ;
to YouPrep | 2fs
2167 [e]יְזַמְּר֖וּ
yə-zam-mə-rū
they shall sing praisesV-Piel-Imperf-3mp
8034 [e]שִׁמְךָ֣
šim-ḵā
[to] Your nameN-msc | 2ms
5542 [e]סֶֽלָה׃
se-lāh.
SelahInterjection









Hebrew Texts
תהילים 66:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־הָאָ֤רֶץ ׀ יִשְׁתַּחֲו֣וּ לְ֭ךָ וִֽיזַמְּרוּ־לָ֑ךְ יְזַמְּר֖וּ שִׁמְךָ֣ סֶֽלָה׃

תהילים 66:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־הארץ ׀ ישתחוו לך ויזמרו־לך יזמרו שמך סלה׃

תהילים 66:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־הארץ ׀ ישתחוו לך ויזמרו־לך יזמרו שמך סלה׃

תהילים 66:4 Hebrew Bible
כל הארץ ישתחוו לך ויזמרו לך יזמרו שמך סלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"All the earth will worship You, And will sing praises to You; They will sing praises to Your name." Selah.

King James Bible
All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. Selah.

Holman Christian Standard Bible
All the earth will worship You and sing praise to You. They will sing praise to Your name." Selah
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 22:27 All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and …

Psalm 65:5 By terrible things in righteousness will you answer us, O God of …

Psalm 67:2,3 That your way may be known on earth, your saving health among all nations…

Psalm 96:1,2 O sing to the LORD a new song: sing to the LORD, all the earth…

Psalm 117:1 O praise the LORD, all you nations: praise him, all you people.

Isaiah 2:2-4 And it shall come to pass in the last days, that the mountain of …

Isaiah 11:9 They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the …

Isaiah 42:10-12 Sing to the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, …

Isaiah 49:22,23 Thus said the Lord GOD, Behold, I will lift up my hand to the Gentiles, …

Daniel 7:14 And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that …

Malachi 1:11 For from the rising of the sun even to the going down of the same …

Revelation 15:4 Who shall not fear you, O Lord, and glorify your name? for you only …

Links
Psalm 66:4Psalm 66:4 NIVPsalm 66:4 NLTPsalm 66:4 ESVPsalm 66:4 NASBPsalm 66:4 KJVPsalm 66:4 Bible AppsPsalm 66:4 Biblia ParalelaPsalm 66:4 Chinese BiblePsalm 66:4 French BiblePsalm 66:4 German BibleBible Hub
Psalm 66:3
Top of Page
Top of Page