Psalm 65:7
Text Analysis
7623 [e]מַשְׁבִּ֤יחַ ׀
You who stillV-Hifil-Prtcpl-ms
7588 [e]שְׁא֣וֹן
the noiseN-msc
3220 [e]יַ֭מִּים
of the seasN-mp
7588 [e]שְׁא֥וֹן
the noiseN-msc
1530 [e]גַּלֵּיהֶ֗ם
of their wavesN-mpc | 3mp
1995 [e]וַהֲמ֥וֹן
and the tumultConj-w | N-msc
3816 [e]לְאֻמִּֽים׃
of the peoplesN-mp

Hebrew Texts
תהילים 65:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַשְׁבִּ֤יחַ ׀ שְׁאֹ֣ון יַ֭מִּים שְׁאֹ֥ון גַּלֵּיהֶ֗ם וַהֲמֹ֥ון לְאֻמִּֽים׃

תהילים 65:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
משביח ׀ שאון ימים שאון גליהם והמון לאמים׃

תהילים 65:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
משביח ׀ שאון ימים שאון גליהם והמון לאמים׃

תהילים 65:7 Hebrew Bible
משביח שאון ימים שאון גליהם והמון לאמים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Who stills the roaring of the seas, The roaring of their waves, And the tumult of the peoples.

King James Bible
Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.

Holman Christian Standard Bible
You silence the roar of the seas, the roar of their waves, and the tumult of the nations.
Treasury of Scripture Knowledge


Psalm 89:9 You rule the raging of the sea: when the waves thereof arise, you still them.

Psalm 107:29 He makes the storm a calm, so that the waves thereof are still.

Jonah 1:4,15 But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a …

Matthew 8:26,27 And he said to them, Why are you fearful, O you of little faith? …


Psalm 93:3,4 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their …

Psalm 104:6-9 You covered it with the deep as with a garment: the waters stood …

Job 38:8-11 Or who shut up the sea with doors, when it broke forth, as if it …


Psalm 2:1-4 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing…

Psalm 76:10 Surely the wrath of man shall praise you: the remainder of wrath …

Isaiah 17:12,13 Woe to the multitude of many people, which make a noise like the …

John 18:6 As soon then as he had said to them, I am he, they went backward, …

Psalm 65:7Psalm 65:7 NIVPsalm 65:7 NLTPsalm 65:7 ESVPsalm 65:7 NASBPsalm 65:7 KJVPsalm 65:7 Bible AppsPsalm 65:7 Biblia ParalelaPsalm 65:7 Chinese BiblePsalm 65:7 French BiblePsalm 65:7 German BibleBible Hub
Psalm 65:6
Top of Page
Top of Page