Proverbs 25:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4599 [e]מַעְיָ֣ן
ma‘-yān
[Is like] a springN-ms
7515 [e]נִ֭רְפָּשׂ
nir-pāś
murkyV-Nifal-Prtcpl-ms
4726 [e]וּמָק֣וֹר
ū-mā-qō-wr
and a wellConj-w | N-ms
7843 [e]מָשְׁחָ֑ת
mā-šə-ḥāṯ;
PollutedV-Hofal-Prtcpl-ms
6662 [e]צַ֝דִּ֗יק
ṣad-dîq,
a righteous [man]Adj-ms
4131 [e]מָ֣ט
māṭ
who faltersV-Qal-Prtcpl-ms
6440 [e]לִפְנֵֽי־
lip̄-nê-
beforePrep-l | N-mpc
7563 [e]רָשָֽׁע׃
rā-šā‘.
the wickedAdj-ms









Hebrew Texts
משלי 25:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַעְיָ֣ן נִ֭רְפָּשׂ וּמָקֹ֣ור מָשְׁחָ֑ת צַ֝דִּ֗יק מָ֣ט לִפְנֵֽי־רָשָֽׁע׃

משלי 25:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מעין נרפש ומקור משחת צדיק מט לפני־רשע׃

משלי 25:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מעין נרפש ומקור משחת צדיק מט לפני־רשע׃

משלי 25:26 Hebrew Bible
מעין נרפש ומקור משחת צדיק מט לפני רשע׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Like a trampled spring and a polluted well Is a righteous man who gives way before the wicked.

King James Bible
A righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.

Holman Christian Standard Bible
A righteous person who yields to the wicked is like a muddied spring or a polluted well.
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 4:8 And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when …

1 Samuel 22:14-18 Then Ahimelech answered the king, and said, And who is so faithful …

2 Chronicles 24:21,22 And they conspired against him, and stoned him with stones at the …

Matthew 23:34-37 Why, behold, I send to you prophets, and wise men, and scribes: and …

Matthew 26:69-74 Now Peter sat without in the palace: and a damsel came to him, saying, …

Acts 7:52 Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they …

1 Thessalonians 2:15 Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have …

Revelation 17:6 And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with …

Links
Proverbs 25:26Proverbs 25:26 NIVProverbs 25:26 NLTProverbs 25:26 ESVProverbs 25:26 NASBProverbs 25:26 KJVProverbs 25:26 Bible AppsProverbs 25:26 Biblia ParalelaProverbs 25:26 Chinese BibleProverbs 25:26 French BibleProverbs 25:26 German BibleBible Hub
Proverbs 25:25
Top of Page
Top of Page