Matthew 27:28
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
1562 [e]ἐκδύσαντες
ekdysantes
having strippedV-APA-NMP
846 [e]αὐτὸν
auton
Him,PPro-AM3S
5511 [e]χλαμύδα
chlamyda
a robeN-AFS
2847 [e]κοκκίνην
kokkinēn
scarletAdj-AFS
4060 [e]περιέθηκαν
periethēkan
they put aroundV-AIA-3P
846 [e]αὐτῷ,
autō
Him.PPro-DM3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:28 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἐκδύσαντες αὐτὸν χλαμύδα κοκκίνην περιέθηκαν αὐτῷ,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:28 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἐκδύσαντες αὐτὸν χλαμύδα κοκκίνην περιέθηκαν αὐτῷ,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:28 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἐκδύσαντες αὐτὸν χλαμύδα κοκκίνην περιέθηκαν αὐτῷ,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:28 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ ἐκδύσαντες αὐτόν, περιέθηκαν αὐτῷ χλαμύδα κοκκίνην.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐκδύσαντες αὐτὸν περιέθηκαν αὐτῷ χλαμύδα κοκκίνην,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:28 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐκδύσαντες αὐτὸν χλαμύδα κοκκίνην περιέθηκαν αὐτῷ,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:28 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐκδύσαντες αὐτὸν, περιέθηκαν αὐτῷ χλαμύδα κοκκίνην.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐκδύσαντες αὐτὸν περιέθηκαν αὐτῷ χλαμύδα κοκκίνην

Matthew 27:28 Hebrew Bible
ויפשיטו אותו את בגדיו ויעטפהו מעיל שני׃

Matthew 27:28 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܫܠܚܘܗܝ ܘܐܠܒܫܘܗܝ ܟܠܡܝܤ ܕܙܚܘܪܝܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
They stripped Him and put a scarlet robe on Him.

King James Bible
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.

Holman Christian Standard Bible
They stripped Him and dressed Him in a scarlet military robe.
Treasury of Scripture Knowledge

stripped.

Mark 15:17 And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, …

Luke 23:11 And Herod with his men of war set him at nothing, and mocked him, …

John 19:2-5 And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, …

a scarlet robe. Mark calls it a purple robe; but by [porphura] is denoted whatever is of a dazzling red; and the words [kokkinos,] scarlet, and [porphura,] purple, are not infrequently interchanged.

Links
Matthew 27:28Matthew 27:28 NIVMatthew 27:28 NLTMatthew 27:28 ESVMatthew 27:28 NASBMatthew 27:28 KJVMatthew 27:28 Bible AppsMatthew 27:28 Biblia ParalelaMatthew 27:28 Chinese BibleMatthew 27:28 French BibleMatthew 27:28 German BibleBible Hub
Matthew 27:27
Top of Page
Top of Page