Matthew 21:22
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
3956 [e]πάντα
panta
all thingsAdj-ANP
3745 [e]ὅσα
hosa
as many asRelPro-ANP
302 [e]ἂν
an
- Prtcl
154 [e]αἰτήσητε
aitēsēte
you might askV-ASA-2P
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῇ
- Art-DFS
4335 [e]προσευχῇ
proseuchē
prayer,N-DFS
4100 [e]πιστεύοντες
pisteuontes
believing,V-PPA-NMP
2983 [e]λήμψεσθε.
lēmpsesthe
you will receive.V-FIM-2P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:22 Greek NT: Nestle 1904
καὶ πάντα ὅσα ἂν αἰτήσητε ἐν τῇ προσευχῇ πιστεύοντες λήμψεσθε.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:22 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ πάντα ὅσα ἂν αἰτήσητε ἐν τῇ προσευχῇ πιστεύοντες λήμψεσθε.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:22 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ πάντα ὅσα ἂν αἰτήσητε ἐν τῇ προσευχῇ πιστεύοντες λήμψεσθε.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:22 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ πάντα ὅσα ἐὰν αἰτήσητε ἐν τῇ προσευχῇ, πιστεύοντες, λήψεσθε.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ πάντα ὅσα ἐὰν αἰτήσητε ἐν τῇ προσευχῇ πιστεύοντες, λήψεσθε.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:22 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ πάντα ὅσα ἂν αἰτήσητε ἐν τῇ προσευχῇ πιστεύοντες λήμψεσθε.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:22 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ πάντα ὅσα ἂν αἰτήσητε ἐν τῇ προσευχῇ, πιστεύοντες λήψεσθε.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ πάντα ὅσα ἂν αἰτήσητε ἐν τῇ προσευχῇ πιστεύοντες λήψεσθε

Matthew 21:22 Hebrew Bible
וכל אשר תשאלו בתפלה ואתם מאמינים תקחהו׃

Matthew 21:22 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܠ ܡܕܡ ܕܬܫܐܠܘܢ ܒܨܠܘܬܐ ܘܬܗܝܡܢܘܢ ܬܤܒܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And all things you ask in prayer, believing, you will receive."

King James Bible
And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

Holman Christian Standard Bible
And if you believe, you will receive whatever you ask for in prayer."
Treasury of Scripture Knowledge

Matthew 7:7,11 Ask, and it shall be given you; seek, and you shall find; knock, …

Matthew 18:19 Again I say to you, That if two of you shall agree on earth as touching …

Mark 11:24 Therefore I say to you, What things soever you desire, when you pray, …

Luke 11:8-10 I say to you, Though he will not rise and give him, because he is his friend…

John 14:13 And whatever you shall ask in my name, that will I do, that the Father …

John 15:7 If you abide in me, and my words abide in you, you shall ask what …

John 16:24 Till now have you asked nothing in my name: ask, and you shall receive, …

James 5:16 Confess your faults one to another, and pray one for another, that …

1 John 3:22 And whatever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, …

1 John 5:14,15 And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any …

Links
Matthew 21:22Matthew 21:22 NIVMatthew 21:22 NLTMatthew 21:22 ESVMatthew 21:22 NASBMatthew 21:22 KJVMatthew 21:22 Bible AppsMatthew 21:22 Biblia ParalelaMatthew 21:22 Chinese BibleMatthew 21:22 French BibleMatthew 21:22 German BibleBible Hub
Matthew 21:21
Top of Page
Top of Page