Luke 23:50
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
Kai
AndConj
3708 [e]ἰδοὺ
idou
behold,V-AMA-2S
435 [e]ἀνὴρ
anēr
a manN-NMS
3686 [e]ὀνόματι
onomati
namedN-DNS
2501 [e]Ἰωσὴφ
Iōsēph
Joseph,N-NMS
1010 [e]βουλευτὴς
bouleutēs
a Council member,N-NMS
5225 [e]ὑπάρχων,
hyparchōn
beingV-PPA-NMS
2532 [e][καὶ]
kai
alsoConj
435 [e]ἀνὴρ
anēr
a manN-NMS
18 [e]ἀγαθὸς
agathos
goodAdj-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1342 [e]δίκαιος,—
dikaios
righteous,Adj-NMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:50 Greek NT: Nestle 1904
Καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι Ἰωσὴφ βουλευτὴς ὑπάρχων, ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ δίκαιος,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:50 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι Ἰωσὴφ βουλευτὴς ὑπάρχων, ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ δίκαιος,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:50 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι Ἰωσὴφ βουλευτὴς ὑπάρχων, [καὶ] ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ δίκαιος,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:50 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἰδού, ἀνὴρ ὀνόματι Ἰωσήφ, βουλευτὴς ὑπάρχων, ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ δίκαιος―

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:50 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι Ἰωσὴφ, βουλευτὴς ὑπάρχων καὶ ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ δίκαιος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:50 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ὀνόματι Ἰωσὴφ βουλευτὴς ὑπάρχων, καὶ ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ δίκαιος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:50 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ἰδού, ἀνὴρ ὀνόματι Ἰωσήφ, βουλευτὴς ὑπάρχων, ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ δίκαιος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:50 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ἰδού, ἀνὴρ ὀνόματι Ἰωσὴφ βουλευτὴς ὑπάρχων ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ δίκαιος

Luke 23:50 Hebrew Bible
והנה איש ושמו יוסף והוא מן היעצים איש טוב וצדיק מן הרמתים עיר היהודים׃

Luke 23:50 Aramaic NT: Peshitta
ܓܒܪܐ ܕܝܢ ܚܕ ܕܫܡܗ ܝܘܤܦ ܒܘܠܘܛܐ ܡܢ ܪܡܬܐ ܡܕܝܢܬܐ ܕܝܗܘܕ ܓܒܪܐ ܗܘܐ ܛܒܐ ܘܙܕܝܩܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And a man named Joseph, who was a member of the Council, a good and righteous man

King James Bible
And, behold, there was a man named Joseph, a counseller; and he was a good man, and a just:

Holman Christian Standard Bible
There was a good and righteous man named Joseph, a member of the Sanhedrin,
Treasury of Scripture Knowledge

there.

Matthew 27:57,58 When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named …

Mark 15:42-45 And now when the even was come, because it was the preparation, that …

John 19:38 And after this Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but …

a good.

Luke 2:25 And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; …

Acts 10:2,22 A devout man, and one that feared God with all his house, which gave …

Acts 11:24 For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and …

Links
Luke 23:50Luke 23:50 NIVLuke 23:50 NLTLuke 23:50 ESVLuke 23:50 NASBLuke 23:50 KJVLuke 23:50 Bible AppsLuke 23:50 Biblia ParalelaLuke 23:50 Chinese BibleLuke 23:50 French BibleLuke 23:50 German BibleBible Hub
Luke 23:49
Top of Page
Top of Page