Luke 23:37
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3004 [e]λέγοντες
legontes
saying,V-PPA-NMP
1487 [e]Εἰ
Ei
IfConj
4771 [e]σὺ
sy
YouPPro-N2S
1510 [e]εἶ
ei
areV-PIA-2S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
935 [e]Βασιλεὺς
Basileus
KingN-NMS
3588 [e]τῶν
tōn
of theArt-GMP
2453 [e]Ἰουδαίων,
Ioudaiōn
Jews,Adj-GMP
4982 [e]σῶσον
sōson
saveV-AMA-2S
4572 [e]σεαυτόν.
seauton
Yourself!PPro-AM2S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:37 Greek NT: Nestle 1904
καὶ λέγοντες Εἰ σὺ εἶ ὁ Βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων, σῶσον σεαυτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:37 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ λέγοντες Εἰ σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων, σῶσον σεαυτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:37 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ λέγοντες Εἰ σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων, σῶσον σεαυτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:37 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ λέγοντες, Εἰ σὺ εἴ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων, σῶσον σεαυτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:37 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ λέγοντες· Εἰ σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων, σῶσον σεαυτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:37 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ λέγοντες· εἰ σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων, σῶσον σεαυτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:37 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ λέγοντες, Εἰ σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων, σῶσον σεαυτόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ λέγοντες Εἰ σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων σῶσον σεαυτόν

Luke 23:37 Hebrew Bible
ויאמרו אם אתה הוא מלך היהודים הושע את נפשך׃

Luke 23:37 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܡܪܝܢ ܠܗ ܐܢ ܐܢܬ ܗܘ ܡܠܟܐ ܕܝܗܘܕܝܐ ܐܚܐ ܢܦܫܟ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and saying, "If You are the King of the Jews, save Yourself!"

King James Bible
And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.

Holman Christian Standard Bible
and said, "If You are the King of the Jews, save Yourself!"
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Luke 23:37Luke 23:37 NIVLuke 23:37 NLTLuke 23:37 ESVLuke 23:37 NASBLuke 23:37 KJVLuke 23:37 Bible AppsLuke 23:37 Biblia ParalelaLuke 23:37 Chinese BibleLuke 23:37 French BibleLuke 23:37 German BibleBible Hub
Luke 23:36
Top of Page
Top of Page