Luke 23:1
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
Kai
AndConj
450 [e]ἀναστὰν
anastan
having risen up,V-APA-NNS
537 [e]ἅπαν
hapan
allAdj-NNS
3588 [e]τὸ
to
theArt-NNS
4128 [e]πλῆθος
plēthos
multitudeN-NNS
846 [e]αὐτῶν
autōn
of themPPro-GM3P
71 [e]ἤγαγον
ēgagon
ledV-AIA-3P
846 [e]αὐτὸν
auton
HimPPro-AM3S
1909 [e]ἐπὶ
epi
toPrep
3588 [e]τὸν
ton
- Art-AMS
4091 [e]Πιλᾶτον.
Pilaton
Pilate.N-AMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Nestle 1904
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πειλᾶτον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πειλᾶτον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πειλᾶτον / Πιλᾶτον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν, ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πιλάτον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πιλᾶτον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πειλᾶτον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν, ἤγαγεν αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πιλάτον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγεν αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πιλᾶτον

Luke 23:1 Hebrew Bible
ויקם כל קהלם ויוליכהו אל פילטוס׃

Luke 23:1 Aramaic NT: Peshitta
ܘܩܡܘ ܟܠܗ ܟܢܫܗܘܢ ܘܐܝܬܝܘܗܝ ܠܘܬ ܦܝܠܛܘܤ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the whole body of them got up and brought Him before Pilate.

King James Bible
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.

Holman Christian Standard Bible
Then their whole assembly rose up and brought Him before Pilate.
Treasury of Scripture Knowledge

Luke 22:66 And as soon as it was day, the elders of the people and the chief …

Matthew 27:1,2,11 When the morning was come, all the chief priests and elders of the …

Mark 15:1 And straightway in the morning the chief priests held a consultation …

John 18:28 Then led they Jesus from Caiaphas to the hall of judgment: and it …

Links
Luke 23:1Luke 23:1 NIVLuke 23:1 NLTLuke 23:1 ESVLuke 23:1 NASBLuke 23:1 KJVLuke 23:1 Bible AppsLuke 23:1 Biblia ParalelaLuke 23:1 Chinese BibleLuke 23:1 French BibleLuke 23:1 German BibleBible Hub
Luke 22:71
Top of Page
Top of Page