Luke 17:28
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3668 [e]Ὁμοίως
homoiōs
Likewise,Adv
2531 [e]καθὼς
kathōs
asAdv
1096 [e]ἐγένετο
egeneto
it came to passV-AIM-3S
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]ταῖς
tais
theArt-DFP
2250 [e]ἡμέραις
hēmerais
daysN-DFP
3091 [e]Λώτ·
Lōt
of Lot,N-GMS
2068 [e]ἤσθιον,
ēsthion
they were eating,V-IIA-3P
4095 [e]ἔπινον,
epinon
they were drinking,V-IIA-3P
59 [e]ἠγόραζον,
ēgorazon
they were buying,V-IIA-3P
4453 [e]ἐπώλουν,
epōloun
they were selling,V-IIA-3P
5452 [e]ἐφύτευον,
ephyteuon
they were planting,V-IIA-3P
3618 [e]ᾠκοδόμουν·
ōkodomoun
they were building;V-IIA-3P









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: Nestle 1904
ὁμοίως καθὼς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ· ἤσθιον, ἔπινον, ἠγόραζον, ἐπώλουν, ἐφύτευον, ᾠκοδόμουν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὁμοίως καθὼς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ· ἤσθιον, ἔπινον, ἠγόραζον, ἐπώλουν, ἐφύτευον, ᾠκοδόμουν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὁμοίως καθὼς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ· ἤσθιον, ἔπινον, ἠγόραζον, ἐπώλουν, ἐφύτευον, ᾠκοδόμουν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁμοίως καὶ ὡς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ· ἤσθιον, ἔπινον, ἠγόραζον, ἐπώλουν, ἐφύτευον, ᾠκοδόμουν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁμοίως καὶ ὡς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ· ἤσθιον, ἔπινον, ἠγόραζον, ἐπώλουν, ἐφύτευον, ᾠκοδόμουν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁμοίως καθὼς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ· ἤσθιον, ἔπινον, ἠγόραζον, ἐπώλουν, ἐφύτευον, ᾠκοδόμουν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁμοίως καὶ ὼς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ· ἤσθιον, ἔπινον, ἠγόραζον, ἐπώλουν, ἐφύτευον, ᾠκοδόμουν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὁμοίως καὶ ὼς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ· ἤσθιον ἔπινον ἠγόραζον ἐπώλουν ἐφύτευον ᾠκοδόμουν·

Luke 17:28 Hebrew Bible
וכאשר היה בימי לוט אכל ושתה קנה ומכר נטע ובנה׃

Luke 17:28 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܝܟܢܐ ܬܘܒ ܕܗܘܐ ܒܝܘܡܬܗ ܕܠܘܛ ܕܐܟܠܝܢ ܗܘܘ ܘܫܬܝܢ ܘܙܒܢܝܢ ܘܡܙܒܢܝܢ ܘܢܨܒܝܢ ܗܘܘ ܘܒܢܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"It was the same as happened in the days of Lot: they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building;

King James Bible
Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;

Holman Christian Standard Bible
It will be the same as it was in the days of Lot: People went on eating, drinking, buying, selling, planting, building.
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 13:13 But the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly.

Genesis 18:20,21 And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, …

Genesis 19:4-15 But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, …

Ezekiel 16:49,50 Behold, this was the iniquity of your sister Sodom, pride, fullness …

James 5:1-5 Go to now, you rich men, weep and howl for your miseries that shall …

Links
Luke 17:28Luke 17:28 NIVLuke 17:28 NLTLuke 17:28 ESVLuke 17:28 NASBLuke 17:28 KJVLuke 17:28 Bible AppsLuke 17:28 Biblia ParalelaLuke 17:28 Chinese BibleLuke 17:28 French BibleLuke 17:28 German BibleBible Hub
Luke 17:27
Top of Page
Top of Page