John 12:31
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3568 [e]νῦν
nyn
NowAdv
2920 [e]κρίσις
krisis
[the] judgmentN-NFS
1510 [e]ἐστὶν
estin
isV-PIA-3S
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GMS
2889 [e]κόσμου
kosmou
worldN-GMS
3778 [e]τούτου·
toutou
of this;DPro-GMS
3568 [e]νῦν
nyn
nowAdv
3588 [e]
ho
theArt-NMS
758 [e]ἄρχων
archōn
princeN-NMS
3588 [e]τοῦ
tou
of theArt-GMS
2889 [e]κόσμου
kosmou
worldN-GMS
3778 [e]τούτου
toutou
thisDPro-GMS
1544 [e]ἐκβληθήσεται
ekblēthēsetai
will be castV-FIP-3S
1854 [e]ἔξω·
exō
out.Adv









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:31 Greek NT: Nestle 1904
νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου· νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξω·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:31 Greek NT: Westcott and Hort 1881
νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου, νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξω·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:31 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου, νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξω·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:31 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου· νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξω.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:31 Greek NT: Greek Orthodox Church
νῦν κρίσις ἐστὶ τοῦ κόσμου τούτου, νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξω·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:31 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου· νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξω,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:31 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
νῦν κρίσις ἐστὶ τοῦ κόσμου τούτου· νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξω.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξω·

John 12:31 Hebrew Bible
עתה משפט בא על העולם הזה עתה ישלך שר העולם הזה חוצה׃

John 12:31 Aramaic NT: Peshitta
ܗܫܐ ܕܝܢܗ ܗܘ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ ܗܫܐ ܐܪܟܘܢܐ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ ܡܫܬܕܐ ܠܒܪ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Now judgment is upon this world; now the ruler of this world will be cast out.

King James Bible
Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

Holman Christian Standard Bible
Now is the judgment of this world. Now the ruler of this world will be cast out.
Treasury of Scripture Knowledge

is.

John 5:22-27 For the Father judges no man, but has committed all judgment to the Son…

John 16:8-10 And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, …

now.

John 14:30 Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world …

John 16:11 Of judgment, because the prince of this world is judged.

Genesis 3:15 And I will put enmity between you and the woman, and between your …

Isaiah 49:24 Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?

Matthew 12:28 But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of …

Luke 10:17-19 And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils …

Acts 26:18 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and …

2 Corinthians 4:4 In whom the god of this world has blinded the minds of them which …

Ephesians 2:1,2 And you has he quickened, who were dead in trespasses and sins…

Ephesians 6:12 For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, …

Colossians 2:15 And having spoiled principalities and powers, he made a show of …

Hebrews 2:14 For as much then as the children are partakers of flesh and blood, …

1 John 3:8 He that commits sin is of the devil; for the devil sins from the …

Revelation 12:9-11 And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, …

Revelation 20:2,3 And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, …

Links
John 12:31John 12:31 NIVJohn 12:31 NLTJohn 12:31 ESVJohn 12:31 NASBJohn 12:31 KJVJohn 12:31 Bible AppsJohn 12:31 Biblia ParalelaJohn 12:31 Chinese BibleJohn 12:31 French BibleJohn 12:31 German BibleBible Hub
John 12:30
Top of Page
Top of Page