Job 34:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
yetPro-r
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
5375 [e]נָשָׂ֨א ׀
nā-śā
He is partialV-Qal-Perf-3ms
6440 [e]פְּנֵ֥י
pə-nê
toN-cpc
8269 [e]שָׂרִ֗ים
śā-rîm,
princesN-mp
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
5234 [e]נִכַּר־
nik-kar-
does He regardV-Piel-Perf-3ms
7771 [e]שׁ֭וֹעַ
šō-w-a‘
the richN-ms
6440 [e]לִפְנֵי־
lip̄-nê-
more thanPrep-l | N-mpc
1800 [e]דָ֑ל
ḏāl;
the poorAdj-msc
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
4639 [e]מַעֲשֵׂ֖ה
ma-‘ă-śêh
the workN-msc
3027 [e]יָדָ֣יו
yā-ḏāw
of His handsN-fdc | 3ms
3605 [e]כֻּלָּֽם׃
kul-lām.
they [are] allN-msc | 3mp









Hebrew Texts
איוב 34:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־נָשָׂ֨א ׀ פְּנֵ֥י שָׂרִ֗ים וְלֹ֣א נִכַּר־שֹׁ֖ועַ לִפְנֵי־דָ֑ל כִּֽי־מַעֲשֵׂ֖ה יָדָ֣יו כֻּלָּֽם׃

איוב 34:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר לא־נשא ׀ פני שרים ולא נכר־שוע לפני־דל כי־מעשה ידיו כלם׃

איוב 34:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר לא־נשא ׀ פני שרים ולא נכר־שוע לפני־דל כי־מעשה ידיו כלם׃

איוב 34:19 Hebrew Bible
אשר לא נשא פני שרים ולא נכר שוע לפני דל כי מעשה ידיו כלם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Who shows no partiality to princes Nor regards the rich above the poor, For they all are the work of His hands?

King James Bible
How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands.

Holman Christian Standard Bible
God is not partial to princes and does not favor the rich over the poor, for they are all the work of His hands.
Treasury of Scripture Knowledge

accepteth

Job 13:8 Will you accept his person? will you contend for God?

Deuteronomy 10:17 For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great …

2 Chronicles 19:7 Why now let the fear of the LORD be on you; take heed and do it: …

Acts 10:34 Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that …

Romans 2:11 For there is no respect of persons with God.

Galatians 2:6 But of these who seemed to be somewhat, (whatever they were, it makes …

Ephesians 6:9 And, you masters, do the same things to them, forbearing threatening: …

Colossians 3:25 But he that does wrong shall receive for the wrong which he has …

1 Peter 1:17 And if you call on the Father, who without respect of persons judges …

Hebrews 12:28 Why we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, …

princes

Job 12:19,21 He leads princes away spoiled, and overthrows the mighty…

Psalm 2:2-4 The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel …

Ecclesiastes 5:8 If you see the oppression of the poor, and violent perverting of …

Isaiah 3:14 The LORD will enter into judgment with the ancients of his people, …

regardeth

Job 36:19 Will he esteem your riches? no, not gold, nor all the forces of strength.

Psalm 49:6,7 They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude …

James 2:5 Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this …

they

Job 31:15 Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion …

Proverbs 14:31 He that oppresses the poor reproaches his Maker: but he that honors …

Proverbs 22:2 The rich and poor meet together: the LORD is the maker of them all.

Links
Job 34:19Job 34:19 NIVJob 34:19 NLTJob 34:19 ESVJob 34:19 NASBJob 34:19 KJVJob 34:19 Bible AppsJob 34:19 Biblia ParalelaJob 34:19 Chinese BibleJob 34:19 French BibleJob 34:19 German BibleBible Hub
Job 34:18
Top of Page
Top of Page