Job 12:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8210 [e]שׁוֹפֵ֣ךְ
šō-w-p̄êḵ
He poursV-Qal-Prtcpl-ms
937 [e]בּ֭וּז
būz
contemptN-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
5081 [e]נְדִיבִ֑ים
nə-ḏî-ḇîm;
princesAdj-mp
4206 [e]וּמְזִ֖יחַ
ū-mə-zî-aḥ
and theConj-w | N-msc
650 [e]אֲפִיקִ֣ים
’ă-p̄î-qîm
mightyN-mp
7503 [e]רִפָּֽה׃
rip-pāh.
disarmsV-Piel-Perf-3ms









Hebrew Texts
איוב 12:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שֹׁופֵ֣ךְ בּ֭וּז עַל־נְדִיבִ֑ים וּמְזִ֖יחַ אֲפִיקִ֣ים רִפָּֽה׃

איוב 12:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שופך בוז על־נדיבים ומזיח אפיקים רפה׃

איוב 12:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שופך בוז על־נדיבים ומזיח אפיקים רפה׃

איוב 12:21 Hebrew Bible
שופך בוז על נדיבים ומזיח אפיקים רפה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He pours contempt on nobles And loosens the belt of the strong.

King James Bible
He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.

Holman Christian Standard Bible
He pours out contempt on nobles and disarms the strong.
Treasury of Scripture Knowledge

poureth

Exodus 8:2 And if you refuse to let them go, behold, I will smite all your borders …

Exodus 16:24 And they laid it up till the morning, as Moses bade: and it did not …

1 Kings 21:23,24 And of Jezebel also spoke the LORD, saying, The dogs shall eat Jezebel …

2 Kings 9:26,34-37 Surely I have seen yesterday the blood of Naboth, and the blood of …

Psalm 107:40 He pours contempt on princes, and causes them to wander in the wilderness, …

Isaiah 23:9 The LORD of hosts has purposed it, to stain the pride of all glory, …

Isaiah 24:21,22 And it shall come to pass in that day, that the LORD shall punish …

Isaiah 37:38 And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god…

Daniel 2:21,22 And he changes the times and the seasons: he removes kings, and sets …

Daniel 4:32,33 And they shall drive you from men, and your dwelling shall be with …

Matthew 2:12,13 And being warned of God in a dream that they should not return to …

Acts 12:23 And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave …

weakened the strength of the mighty. or, looseth the girdle of the strong

Isaiah 5:27 None shall be weary nor stumble among them; none shall slumber nor …

Isaiah 11:5 And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness …

Isaiah 22:21 And I will clothe him with your robe, and strengthen him with your …

Ephesians 6:10,14 Finally, my brothers, be strong in the Lord, and in the power of his might…

Links
Job 12:21Job 12:21 NIVJob 12:21 NLTJob 12:21 ESVJob 12:21 NASBJob 12:21 KJVJob 12:21 Bible AppsJob 12:21 Biblia ParalelaJob 12:21 Chinese BibleJob 12:21 French BibleJob 12:21 German BibleBible Hub
Job 12:20
Top of Page
Top of Page