Job 11:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
907 [e]בַּ֭דֶּיךָ
bad-de-ḵā
your empty talkN-mpc | 2ms
4962 [e]מְתִ֣ים
mə-ṯîm
menN-mp
2790 [e]יַחֲרִ֑ישׁו‪‬
ya-ḥă-rî-šw;
Should make hold their peaceV-Hifil-Imperf-3mp
3932 [e]וַ֝תִּלְעַ֗ג
wat-til-‘aḡ,
and when you mockConj-w | V-Qal-ConsecImperf-2ms
369 [e]וְאֵ֣ין
wə-’ên
and no oneConj-w | Adv
3637 [e]מַכְלִֽם׃
maḵ-lim.
should rebuke youV-Hifil-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
איוב 11:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּ֭דֶּיךָ מְתִ֣ים יַחֲרִ֑ישׁו וַ֝תִּלְעַ֗ג וְאֵ֣ין מַכְלִֽם׃

איוב 11:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בדיך מתים יחרישו ותלעג ואין מכלם׃

איוב 11:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בדיך מתים יחרישו ותלעג ואין מכלם׃

איוב 11:3 Hebrew Bible
בדיך מתים יחרישו ותלעג ואין מכלם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Shall your boasts silence men? And shall you scoff and none rebuke?

King James Bible
Should thy lies make men hold their peace? and when thou mockest, shall no man make thee ashamed?

Holman Christian Standard Bible
Should your babbling put others to silence, so that you can keep on ridiculing with no one to humiliate you?
Treasury of Scripture Knowledge

thy lies. or, thy devices

Job 13:4 But you are forgers of lies, you are all physicians of no value.

Job 15:2,3 Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind…

Job 24:25 And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech …

mockest

Job 12:4 I am as one mocked of his neighbor, who calls on God, and he answers …

Job 13:9 Is it good that he should search you out? or as one man mocks another, …

Job 17:2 Are there not mockers with me? and does not my eye continue in their …

Job 34:7 What man is like Job, who drinks up scorning like water?

Psalm 35:16 With hypocritical mockers in feasts, they gnashed on me with their teeth.

Jeremiah 15:17 I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone …

Jude 1:18 How that they told you there should be mockers in the last time, …

make thee

Psalm 83:16 Fill their faces with shame; that they may seek your name, O LORD.

2 Thessalonians 3:14 And if any man obey not our word by this letter, note that man, and …

Titus 2:8 Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary …

Links
Job 11:3Job 11:3 NIVJob 11:3 NLTJob 11:3 ESVJob 11:3 NASBJob 11:3 KJVJob 11:3 Bible AppsJob 11:3 Biblia ParalelaJob 11:3 Chinese BibleJob 11:3 French BibleJob 11:3 German BibleBible Hub
Job 11:2
Top of Page
Top of Page