Job 11:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7257 [e]וְֽ֭רָבַצְתָּ
wə-rā-ḇaṣ-tā
And You would lie downConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
369 [e]וְאֵ֣ין
wə-’ên
and no oneConj-w | Adv
2729 [e]מַחֲרִ֑יד
ma-ḥă-rîḏ;
would make [you] afraidV-Hifil-Prtcpl-ms
2470 [e]וְחִלּ֖וּ
wə-ḥil-lū
and would courtConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
6440 [e]פָנֶ֣יךָ
p̄ā-ne-ḵā
your favorN-cpc | 2ms
7227 [e]רַבִּֽים׃
rab-bîm.
[Yes] manyAdj-mp









Hebrew Texts
איוב 11:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽ֭רָבַצְתָּ וְאֵ֣ין מַחֲרִ֑יד וְחִלּ֖וּ פָנֶ֣יךָ רַבִּֽים׃

איוב 11:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ורבצת ואין מחריד וחלו פניך רבים׃

איוב 11:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ורבצת ואין מחריד וחלו פניך רבים׃

איוב 11:19 Hebrew Bible
ורבצת ואין מחריד וחלו פניך רבים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You would lie down and none would disturb you, And many would entreat your favor.

King James Bible
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.

Holman Christian Standard Bible
You will lie down without fear, and many will seek your favor.
Treasury of Scripture Knowledge

many

Job 42:8,9 Therefore take to you now seven bullocks and seven rams, and go to …

Genesis 26:26-31 Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, …

Psalm 45:12 And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich …

Proverbs 19:6 Many will entreat the favor of the prince: and every man is a friend …

Isaiah 60:14 The sons also of them that afflicted you shall come bending to you…

Revelation 3:9 Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they …

make suit unto thee. Heb. intreat thy face

Links
Job 11:19Job 11:19 NIVJob 11:19 NLTJob 11:19 ESVJob 11:19 NASBJob 11:19 KJVJob 11:19 Bible AppsJob 11:19 Biblia ParalelaJob 11:19 Chinese BibleJob 11:19 French BibleJob 11:19 German BibleBible Hub
Job 11:18
Top of Page
Top of Page