Jeremiah 37:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וַיִּשְׁלַח֩
way-yiš-laḥ
Then sentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֨לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
6667 [e]צִדְקִיָּ֜הוּ
ṣiḏ-qî-yā-hū
ZedekiahN-proper-ms
3947 [e]וַיִּקָּחֵ֗הוּ
way-yiq-qā-ḥê-hū,
and took him [out]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
7592 [e]וַיִּשְׁאָלֵ֨הוּ
way-yiš-’ā-lê-hū
and asked himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
4428 [e]הַמֶּ֤לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
1004 [e]בְּבֵיתוֹ֙
bə-ḇê-ṯōw
in his housePrep-b | N-msc | 3ms
5643 [e]בַּסֵּ֔תֶר
bas-sê-ṯer,
secretlyPrep-b, Art | N-ms
559 [e]וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3426 [e]הֲיֵ֥שׁ
hă-yêš
is thereAdv
1697 [e]דָּבָ֖ר
dā-ḇār
[any] wordN-ms
853 [e]מֵאֵ֣ת
mê-’êṯ
fromPrep-m | DirObjM
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
559 [e]וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3414 [e]יִרְמְיָ֙הוּ֙
yir-mə-yā-hū
JeremiahN-proper-ms
3426 [e]יֵ֔שׁ
yêš,
there isAdv
559 [e]וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
and he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3027 [e]בְּיַ֥ד
bə-yaḏ
into the handPrep-b | N-fsc
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
of the kingN-msc
894 [e]בָּבֶ֖ל
bā-ḇel
of BabylonN-proper-fs
5414 [e]תִּנָּתֵֽן׃
tin-nā-ṯên.
You shall be deliveredV-Nifal-Imperf-2ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 37:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַח֩ הַמֶּ֨לֶךְ צִדְקִיָּ֜הוּ וַיִּקָּחֵ֗הוּ וַיִּשְׁאָלֵ֨הוּ הַמֶּ֤לֶךְ בְּבֵיתֹו֙ בַּסֵּ֔תֶר וַיֹּ֕אמֶר הֲיֵ֥שׁ דָּבָ֖ר מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה וַיֹּ֤אמֶר יִרְמְיָ֙הוּ֙ יֵ֔שׁ וַיֹּ֕אמֶר בְּיַ֥ד מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל תִּנָּתֵֽן׃ ס

ירמיה 37:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח המלך צדקיהו ויקחהו וישאלהו המלך בביתו בסתר ויאמר היש דבר מאת יהוה ויאמר ירמיהו יש ויאמר ביד מלך־בבל תנתן׃ ס

ירמיה 37:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח המלך צדקיהו ויקחהו וישאלהו המלך בביתו בסתר ויאמר היש דבר מאת יהוה ויאמר ירמיהו יש ויאמר ביד מלך־בבל תנתן׃ ס

ירמיה 37:17 Hebrew Bible
וישלח המלך צדקיהו ויקחהו וישאלהו המלך בביתו בסתר ויאמר היש דבר מאת יהוה ויאמר ירמיהו יש ויאמר ביד מלך בבל תנתן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now King Zedekiah sent and took him out; and in his palace the king secretly asked him and said, "Is there a word from the LORD?" And Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You will be given into the hand of the king of Babylon!"

King James Bible
Then Zedekiah the king sent, and took him out: and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the LORD? And Jeremiah said, There is: for, said he, thou shalt be delivered into the hand of the king of Babylon.

Holman Christian Standard Bible
King Zedekiah later sent for him and received him, and in his house privately asked him, "Is there a word from the LORD?" "There is," Jeremiah responded, and he continued, "You will be handed over to the king of Babylon."
Treasury of Scripture Knowledge

asked.

Jeremiah 38:5,14-16,24-27 Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the …

1 Kings 14:1-4 At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick…

Is there.

Jeremiah 37:3 And Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah and Zephaniah …

Jeremiah 21:1,2 The word which came to Jeremiah from the LORD, when king Zedekiah …

1 Kings 22:16 And the king said to him, How many times shall I adjure you that …

2 Kings 3:11-13 But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the LORD, that …

Mark 6:20 For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, …

thou shalt.

Jeremiah 21:7 And afterward, said the LORD, I will deliver Zedekiah king of Judah, …

Jeremiah 24:8 And as the evil figs, which cannot be eaten, they are so evil; surely …

Jeremiah 29:16-18 Know that thus said the LORD of the king that sits on the throne …

Jeremiah 32:3-5 For Zedekiah king of Judah had shut him up, saying, Why do you prophesy, …

Jeremiah 34:21,22 And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand …

Jeremiah 39:6,7 Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah in Riblah before …

Ezekiel 12:12,13 And the prince that is among them shall bear on his shoulder in the …

Ezekiel 17:19-21 Therefore thus said the Lord GOD; As I live, surely my oath that …

Ezekiel 21:25-27 And you, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when …

Links
Jeremiah 37:17Jeremiah 37:17 NIVJeremiah 37:17 NLTJeremiah 37:17 ESVJeremiah 37:17 NASBJeremiah 37:17 KJVJeremiah 37:17 Bible AppsJeremiah 37:17 Biblia ParalelaJeremiah 37:17 Chinese BibleJeremiah 37:17 French BibleJeremiah 37:17 German BibleBible Hub
Jeremiah 37:16
Top of Page
Top of Page