Isaiah 48:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
5892 [e]מֵעִ֤יר
mê-‘îr
after cityPrep-m | N-fsc
6944 [e]הַקֹּ֙דֶשׁ֙
haq-qō-ḏeš
the holyArt | N-ms
7121 [e]נִקְרָ֔אוּ
niq-rā-’ū,
they call themselvesV-Nifal-Perf-3cp
5921 [e]וְעַל־
wə-‘al-
and onConj-w | Prep
430 [e]אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
the GodN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
5564 [e]נִסְמָ֑כוּ
nis-mā-ḵū;
leanV-Nifal-Perf-3cp
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 [e]צְבָא֖וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hostsN-cp
8034 [e]שְׁמֽוֹ׃
šə-mōw.
[is] His nameN-msc | 3ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ישעה 48:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־מֵעִ֤יר הַקֹּ֙דֶשׁ֙ נִקְרָ֔אוּ וְעַל־אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל נִסְמָ֑כוּ יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות שְׁמֹֽו׃ ס

ישעה 48:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־מעיר הקדש נקראו ועל־אלהי ישראל נסמכו יהוה צבאות שמו׃ ס

ישעה 48:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־מעיר הקדש נקראו ועל־אלהי ישראל נסמכו יהוה צבאות שמו׃ ס

ישעה 48:2 Hebrew Bible
כי מעיר הקדש נקראו ועל אלהי ישראל נסמכו יהוה צבאות שמו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"For they call themselves after the holy city And lean on the God of Israel; The LORD of hosts is His name.

King James Bible
For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; The LORD of hosts is his name.

Holman Christian Standard Bible
For they are named after the Holy City, and lean on the God of Israel; His name is Yahweh of Hosts.
Treasury of Scripture Knowledge

they call

Isaiah 52:1 Awake, awake; put on your strength, O Zion; put on your beautiful …

Isaiah 64:10,11 Your holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem …

Nehemiah 11:1,18 And the rulers of the people dwelled at Jerusalem: the rest of the …

Psalm 48:1 Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, …

Psalm 87:3 Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah.

Daniel 9:24 Seventy weeks are determined on your people and on your holy city, …

Matthew 4:5 Then the devil takes him up into the holy city, and sets him on a …

Matthew 27:52 And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,

Revelation 11:2 But the court which is without the temple leave out, and measure …

Revelation 21:2 And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God …

Revelation 22:19 And if any man shall take away from the words of the book of this …

and stay

Isaiah 10:20 And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, …

Judges 17:13 Then said Micah, Now know I that the LORD will do me good, seeing …

1 Samuel 4:3-5 And when the people were come into the camp, the elders of Israel …

Jeremiah 7:4-11 Trust you not in lying words, saying, The temple of the LORD, The …

Jeremiah 21:2 Inquire, I pray you, of the LORD for us; for Nebuchadrezzar king …

Micah 3:11 The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach …

John 8:40,41 But now you seek to kill me, a man that has told you the truth, which …

Romans 2:17 Behold, you are called a Jew, and rest in the law, and make your boast of God,

the Lord

Isaiah 47:4 As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.

Isaiah 51:13 And forget the LORD your maker, that has stretched forth the heavens, …

Jeremiah 10:16 The portion of Jacob is not like them: for he is the former of all …

Links
Isaiah 48:2Isaiah 48:2 NIVIsaiah 48:2 NLTIsaiah 48:2 ESVIsaiah 48:2 NASBIsaiah 48:2 KJVIsaiah 48:2 Bible AppsIsaiah 48:2 Biblia ParalelaIsaiah 48:2 Chinese BibleIsaiah 48:2 French BibleIsaiah 48:2 German BibleBible Hub
Isaiah 48:1
Top of Page
Top of Page