Isaiah 32:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2005 [e]הֵ֥ן
hên
BeholdInterjection
6664 [e]לְצֶ֖דֶק
lə-ṣe-ḏeq
in righteousnessPrep-l | N-ms
4427 [e]יִמְלָךְ־
yim-lāḵ-
will reignV-Qal-Imperf-3ms
4428 [e]מֶ֑לֶךְ
me-leḵ;
a kingN-ms
8269 [e]וּלְשָׂרִ֖ים
ū-lə-śā-rîm
and princesConj-w, Prep-l | N-mp
4941 [e]לְמִשְׁפָּ֥ט
lə-miš-pāṭ
with justicePrep-l | N-ms
8323 [e]יָשֹֽׂרוּ׃
yā-śō-rū.
will ruleV-Qal-Imperf-3mp









Hebrew Texts
ישעה 32:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵ֥ן לְצֶ֖דֶק יִמְלָךְ־מֶ֑לֶךְ וּלְשָׂרִ֖ים לְמִשְׁפָּ֥ט יָשֹֽׂרוּ׃

ישעה 32:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הן לצדק ימלך־מלך ולשרים למשפט ישרו׃

ישעה 32:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הן לצדק ימלך־מלך ולשרים למשפט ישרו׃

ישעה 32:1 Hebrew Bible
הן לצדק ימלך מלך ולשרים למשפט ישרו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Behold, a king will reign righteously And princes will rule justly.

King James Bible
Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.

Holman Christian Standard Bible
Indeed, a king will reign righteously, and rulers will rule justly.
Treasury of Scripture Knowledge

king

Isaiah 9:6,7 For to us a child is born, to us a son is given: and the government …

Isaiah 40:1-5 Comfort you, comfort you my people, said your God…

2 Samuel 23:3 The God of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, He that rules …

2 Chronicles 31:20,21 And thus did Hezekiah throughout all Judah, and worked that which …

Psalm 45:1,6,7 My heart is gushing a good matter: I speak of the things which I …

Psalm 72:1,2 Give the king your judgments, O God, and your righteousness to the king's son…

Psalm 99:4 The king's strength also loves judgment; you do establish equity, …

Jeremiah 23:5,6 Behold, the days come, said the LORD, that I will raise to David …

Jeremiah 33:15 In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness …

Hosea 3:5 Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD …

Zechariah 9:9 Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: …

Romans 5:21 That as sin has reigned to death, even so might grace reign through …

Hebrews 1:8,9 But to the Son he said, Your throne, O God, is for ever and ever: …

Revelation 19:11 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat …

princes

Isaiah 28:6 And for a spirit of judgment to him that sits in judgment, and for …

Revelation 17:14 These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: …

Links
Isaiah 32:1Isaiah 32:1 NIVIsaiah 32:1 NLTIsaiah 32:1 ESVIsaiah 32:1 NASBIsaiah 32:1 KJVIsaiah 32:1 Bible AppsIsaiah 32:1 Biblia ParalelaIsaiah 32:1 Chinese BibleIsaiah 32:1 French BibleIsaiah 32:1 German BibleBible Hub
Isaiah 31:9
Top of Page
Top of Page