Isaiah 11:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1481 [e]וְגָ֤ר
wə-ḡār
And shall dwellConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
2061 [e]זְאֵב֙
zə-’êḇ
the wolfN-ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
3532 [e]כֶּ֔בֶשׂ
ke-ḇeś,
the lambN-ms
5246 [e]וְנָמֵ֖ר
wə-nā-mêr
and the leopardConj-w | N-ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
1423 [e]גְּדִ֣י
gə-ḏî
the young goatN-ms
7257 [e]יִרְבָּ֑ץ
yir-bāṣ;
shall lie downV-Qal-Imperf-3ms
5695 [e]וְעֵ֨גֶל
wə-‘ê-ḡel
and the calfConj-w | N-ms
3715 [e]וּכְפִ֤יר
ū-ḵə-p̄îr
and the young lionConj-w | N-ms
4806 [e]וּמְרִיא֙
ū-mə-rî
and the fatlingConj-w | N-ms
3162 [e]יַחְדָּ֔ו
yaḥ-dāw,
togetherAdv
5288 [e]וְנַ֥עַר
wə-na-‘ar
and a childConj-w | N-ms
6996 [e]קָטֹ֖ן
qā-ṭōn
littleAdj-ms
5090 [e]נֹהֵ֥ג
nō-hêḡ
shall leadV-Qal-Prtcpl-ms
  בָּֽם׃
bām.
themPrep | 3mp









Hebrew Texts
ישעה 11:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגָ֤ר זְאֵב֙ עִם־כֶּ֔בֶשׂ וְנָמֵ֖ר עִם־גְּדִ֣י יִרְבָּ֑ץ וְעֵ֨גֶל וּכְפִ֤יר וּמְרִיא֙ יַחְדָּ֔ו וְנַ֥עַר קָטֹ֖ן נֹהֵ֥ג בָּֽם׃

ישעה 11:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגר זאב עם־כבש ונמר עם־גדי ירבץ ועגל וכפיר ומריא יחדו ונער קטן נהג בם׃

ישעה 11:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגר זאב עם־כבש ונמר עם־גדי ירבץ ועגל וכפיר ומריא יחדו ונער קטן נהג בם׃

ישעה 11:6 Hebrew Bible
וגר זאב עם כבש ונמר עם גדי ירבץ ועגל וכפיר ומריא יחדו ונער קטן נהג בם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And the wolf will dwell with the lamb, And the leopard will lie down with the young goat, And the calf and the young lion and the fatling together; And a little boy will lead them.

King James Bible
The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.

Holman Christian Standard Bible
The wolf will live with the lamb, and the leopard will lie down with the goat. The calf, the young lion, and the fatling will be together, and a child will lead them.
Treasury of Scripture Knowledge

Isaiah 65:25 The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat …

Ezekiel 34:25 And I will make with them a covenant of peace, and will cause the …

Hosea 2:18 And in that day will I make a covenant for them with the beasts of …

Acts 9:13-20 Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how …

Romans 14:17 For the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, …

1 Corinthians 6:9-11 Know you not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of …

2 Corinthians 5:14-21 For the love of Christ constrains us; because we thus judge, that …

Galatians 3:26,27 For you are all the children of God by faith in Christ Jesus…

Ephesians 4:22-32 That you put off concerning the former conversation the old man, …

Colossians 3:3-8 For you are dead, and your life is hid with Christ in God…

Titus 3:3-5 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, …

Philemon 1:9 Yet for love's sake I rather beseech you, being such an one as Paul …

Revelation 5:9,10 And they sung a new song, saying, You are worthy to take the book, …

Links
Isaiah 11:6Isaiah 11:6 NIVIsaiah 11:6 NLTIsaiah 11:6 ESVIsaiah 11:6 NASBIsaiah 11:6 KJVIsaiah 11:6 Bible AppsIsaiah 11:6 Biblia ParalelaIsaiah 11:6 Chinese BibleIsaiah 11:6 French BibleIsaiah 11:6 German BibleBible Hub
Isaiah 11:5
Top of Page
Top of Page