Hosea 7:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7451 [e]בְּרָעָתָ֖ם
bə-rā-‘ā-ṯām
With their wickednessPrep-b | N-fsc | 3mp
8055 [e]יְשַׂמְּחוּ־
yə-śam-mə-ḥū-
they make gladV-Piel-Imperf-3mp
4428 [e]מֶ֑לֶךְ
me-leḵ;
a kingN-ms
3585 [e]וּבְכַחֲשֵׁיהֶ֖ם
ū-ḇə-ḵa-ḥă-šê-hem
and with their liesConj-w, Prep-b | N-mpc | 3mp
8269 [e]שָׂרִֽים׃
śā-rîm.
princesN-mp









Hebrew Texts
הושע 7:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּרָעָתָ֖ם יְשַׂמְּחוּ־מֶ֑לֶךְ וּבְכַחֲשֵׁיהֶ֖ם שָׂרִֽים׃

הושע 7:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ברעתם ישמחו־מלך ובכחשיהם שרים׃

הושע 7:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ברעתם ישמחו־מלך ובכחשיהם שרים׃

הושע 7:3 Hebrew Bible
ברעתם ישמחו מלך ובכחשיהם שרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
With their wickedness they make the king glad, And the princes with their lies.

King James Bible
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.

Holman Christian Standard Bible
They please the king with their evil, the princes with their lies.
Treasury of Scripture Knowledge

Hosea 5:11 Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly …

1 Kings 22:6,13 Then the king of Israel gathered the prophets together, about four …

Jeremiah 5:31 The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their …

Jeremiah 9:2 Oh that I had in the wilderness a lodging place of wayfaring men; …

Jeremiah 28:1-4 And it came to pass the same year, in the beginning of the reign …

Jeremiah 37:19 Where are now your prophets which prophesied to you, saying, The …

Amos 7:10-13 Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying…

Micah 6:16 For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house …

Micah 7:3 That they may do evil with both hands earnestly, the prince asks, …

Romans 1:32 Who knowing the judgment of God, that they which commit such things …

1 John 4:5 They are of the world: therefore speak they of the world, and the …

Links
Hosea 7:3Hosea 7:3 NIVHosea 7:3 NLTHosea 7:3 ESVHosea 7:3 NASBHosea 7:3 KJVHosea 7:3 Bible AppsHosea 7:3 Biblia ParalelaHosea 7:3 Chinese BibleHosea 7:3 French BibleHosea 7:3 German BibleBible Hub
Hosea 7:2
Top of Page
Top of Page