Genesis 15:13 Hebrew Text Analysis
Genesis 15:13
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd he saidVerb
87 [e]lə-’aḇ-rām,לְאַבְרָ֗םto AbramNoun
3045 [e]yā-ḏō-a‘יָדֹ֨עַfor certainVerb
3045 [e]tê-ḏa‘תֵּדַ֜עKnowVerb
3588 [e]kî-כִּי־thatConj
1616 [e]ḡêrגֵ֣ר ׀a strangerNoun
1961 [e]yih-yehיִהְיֶ֣הshall beVerb
2233 [e]zar-‘ă-ḵā,זַרְעֲךָ֗your offspringNoun
776 [e]bə-’e-reṣבְּאֶ֙רֶץ֙in a landNoun
3808 [e]לֹ֣אnotAdv
  lā-hem,לָהֶ֔םunto themPrep
5647 [e]wa-‘ă-ḇā-ḏūmוַעֲבָד֖וּםand they shall serveVerb
6031 [e]wə-‘in-nūוְעִנּ֣וּand they shall afflictVerb
853 [e]’ō-ṯām;אֹתָ֑םthemAcc
702 [e]’ar-ba‘אַרְבַּ֥עfourNoun
3967 [e]mê-’ō-wṯמֵא֖וֹתhundredNoun
8141 [e]šā-nāh.שָׁנָֽה׃yearsNoun
Hebrew Texts
בראשית 15:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר לְאַבְרָ֗ם יָדֹ֨עַ תֵּדַ֜ע כִּי־גֵ֣ר ׀ יִהְיֶ֣ה זַרְעֲךָ֗ בְּאֶ֙רֶץ֙ לֹ֣א לָהֶ֔ם וַעֲבָד֖וּם וְעִנּ֣וּ אֹתָ֑ם אַרְבַּ֥ע מֵאֹ֖ות שָׁנָֽה׃

בראשית 15:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לאברם ידע תדע כי־גר ׀ יהיה זרעך בארץ לא להם ועבדום וענו אתם ארבע מאות שנה׃

Links
Genesis 15:13Genesis 15:13 Text AnalysisGenesis 15:13 InterlinearGenesis 15:13 MultilingualGenesis 15:13 TSKGenesis 15:13 Cross ReferencesGenesis 15:13 Bible HubGenesis 15:13 Biblia ParalelaGenesis 15:13 Chinese BibleGenesis 15:13 French BibleGenesis 15:13 German Bible

Bible Hub
Genesis 15:12
Top of Page
Top of Page